Destaca importancia de reforma legislativa

Presidente del parlamento destaca importancia de reforma en actividades legislativas

El presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung, afirmó que los diputados elevaron sus responsabilidades en la reforma de las actividades legislativas.

El presidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Sinh Hung, afirmó que losdiputados de la XIII legislatura elevaron sus responsabilidades en lareforma de las actividades legislativas.

En unaentrevista a la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) en víspera de laspróximas fiestas del Nuevo Año Lunar, Sinh Hung afirmó que durante lostres primeros años de la legislatura, el parlamento aprobó numerososproyectos de leyes y aportó ideas para las labores del perfeccionamientodel marco jurídico a favor del desarrollo nacional.

En particular, en 2013, se aprobó la Constitución de la RepúblicaSocialista de Vietnam (modificada), hecho que evidencia el espíritu ylas aspiraciones de la población, creando una importante base política yjurídica para la empresa de construcción y desarrollo del país durantela renovación integral y sincronizada en la economía, política eintegración internacional, expresó.

Acerca de lafunción de supervisión de la Asamblea Nacional, Sinh Hung subrayó queeste año, por primera vez, se realizaron los votos de confianza a loscuadros elegidos por esta misma entidad, mientras tanto, la calidad delas comparecencias mejoró notablemente.

“Estos cambios son muy importantes y se reciben con gran simpatía por los votantes y el pueblo”, puntualizó.

Sobre la actual situación nacional, el jefe del parlamento reconocióla inestabilidad macroeconómica, alta tasa de las malas deudas,disolución de empresas, desaceleración del crecimiento y dificultades enobtener ingresos, sin contar con los problemas de la economía mundial yregional.

En este contexto, afirmó, el PartidoComunista, el pueblo y los empresarios se han esforzado para superar lasdificultades, y agregó que la situación socioeconómica mejoró en lamayoría de los campos, tales como estabilidad económica, contención dela inflación, aumento en las reservas de divisas y reestructuración delmodelo de desarrollo económico.

Se garantiza elbienestar social, se mantienen el orden social, la seguridad y lasoberanía nacional y se amplían las relaciones exteriores, continuó, alvalorar que estos resultados contribuyen a la consolidación de laconfianza y determinación de todo el Partido Comunista y el pueblo a lacausa de renovación.

Las actividades externas delparlamento tanto bilaterales como multilaterales se intensifican,informó al precisar que Vietnam participó activamente en importantesforos internacionales y regionales como la Asamblea Interparlamentariade la ASEAN (AIPA), la Unión Interparlamentaria (IPU) y la AsambleaInterparlamentaria Asia-Europea.

Vietnam acogerá el IPU 132 en 2015, hecho de gran importancia en las actividades externas de la Asamblea Nacional, dijo.

Al valorar la aprobación de la nueva Constitución el último 28 denoviembre, Sinh Hung afirmó que se trata de una obra de lainteligencia, ideas y aspiraciones cristalizadas de la mayoría de losciudadanos, lo que demuestra también el gran consenso de todo elsistema político.

En primer lugar, en la cartamagna ha sido plenamente institucionalizada los derechos del pueblo, lapromoción de la democracia y la garantía de que todo el poder estatalpertenece al pueblo, expresó.

El documentodetermina también que "la República Socialista de Vietnam es propiedaddel pueblo”, al tiempo que reconfirmó el liderazgo del Partido Comunistade Vietnam en el Estado y la sociedad, así como la esencia vanguardistadel Partido, dijo.

Los derechos básicos de losciudadanos son además reiterados en la nueva Constitución, lo quesignifica que el Partido y el Estado consideran que el factor humano esel objetivo y el recurso clave de las metas del desarrollo, enfatizó.

La Constitución establece que Vietnam es un estado de derecho delpueblo, por el pueblo y para el pueblo, basado ​​en el principio de quetodos los derechos pertenecen al pueblo, que se funda en una alianzaentre las clases obrera y campesina, así como los intelectuales.

También por vez primera, el Consejo Nacional Electoral y la AuditoriaEstatal se definieron como instituciones constitucionales, encontribución a la consolidación de la democracia y creación decondiciones y mecanismos para que los ciudadanos ejerzan de forma plenasus derechos electorales.

Agregó quepara funcionar con eficacia, el parlamento tiene que movilizar laparticipación de los ciudadanos en los asuntos nacionales, y aseguró quecada opinión y cada tema por debatir en la agenda del órganolegislativo deben ser prácticos, en aras del desarrollo económico y unavida próspera y feliz del pueblo.

Para el período 2014 – 2015, el país debe seguir con numerosas tareastrazadas, como mantener la estabilidad macroeconómica, contener lainflación, garantizar un crecimiento razonable, mejorar la calidad,eficiencia y competitividad de la economía, y garantizar el orden y laseguridad, así como el bienestar social, continuó.

Utilizar los recursos naturales de forma adecuada y eficiente, protegerel medio ambiente, promover reformas administrativas y prevenir lacorrupción y el despilfarro, asegurar la defensa nacional y ampliar laintegración internacional son también las tareas que ha de realizar,añadió.

Confío en que en el espíritude la continua reforma en las actividades legislativas, la AsambleaNacional y sus integrantes cumplirán el papel de representante delpueblo, junto al Partido y todo la población para superar lasdificultades y desafíos y realizar con éxito las tareas planeadas,concluyó.-VNA

Ver más

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió al embajador de Suiza, Thomas Gass. (Fuente: VNA)

Vicecanciller vietnamita dialoga con embajadores de Suiza, Marruecos y Senegal

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Dang Hoang Giang, recibió hoy en esta capital a los embajadores de Marruecos y Suiza, Jamale Chouaibi y Thomas Gass, respectivamente, y sostuvo además una conversación telefónica con el embajador de Senegal en Malasia, concurrente en Vietnam, Abdoulaye Barro.

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya celebran novena Consulta Política en Hanoi

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Nguyen Manh Cuong, y el secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana, copresidieron la novena Consulta Política entre ambos países.

El vicepremier y canciller, Bui Thanh Son. (Fuente: VNA)

Establecen en Vietnam Comité Nacional para APEC 2027

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, firmó las decisiones que establecen la creación y el reglamento de funcionamiento del Comité Nacional para el Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) 2027.

Delegados en el evento. (Fuente: VNA)

Vietnam y Laos robustecen cooperación entre auditorías estatales

El Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam conceden siempre importancia y hacen todo lo posible para fomentar la gran amistad, la solidaridad especial y la cooperación integral con Laos; al mismo tiempo, apoyan firmemente el fortalecimiento de la cooperación entre los dos organismos de auditoría estatal.

El vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bui Thanh Son, recibe al secretario de Estado del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya, Ung Rachana. (Fuente: VNA)

Vietnam y Camboya fomentan cooperación diplomática

Los intercambios frecuentes de delegaciones y las reuniones a todos los niveles han tenido un impacto positivo en el fortalecimiento de la sólida relación entre Vietnam y Camboya, afirmó el vicepremier y ministro de Relaciones Exteriores, Bui Thanh Son, al recibir hoy a una delegación del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación Internacional de Camboya.

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang. (Fuente: VNA)

Disputas marítimas deben resolverse por vías pacíficas, según portavoz

La portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Pham Thu Hang, reafirmó hoy la postura firme de Vietnam: todas las disputas marítimas deben resolverse por medios pacíficos, respetando plenamente los procesos diplomáticos y legales, sin recurrir al uso de la fuerza ni a amenazas, y en conformidad con el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar (UNCLOS) de 1982.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man. (Fuente: VNA)

Dirigente legislativo vietnamita asistirá a Conferencia de Presidentes de Parlamentos y visitará Marruecos y Senegal

En representación de los máximos dirigentes del Partido y del Estado vietnamitas, el presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, acompañado por su esposa y una delegación de alto nivel, participará en la Sexta Conferencia Mundial de Presidentes de Parlamentos, que se celebrará en Suiza. Además, llevará a cabo actividades bilaterales en ese país y realizará visitas oficiales a Marruecos y Senegal del 22 al 30 de julio.

El Cuerpo de Blindados y Tanques participa en un ensayo del desfile para celebrar el 80.º aniversario del Día Nacional. (Foto: VNA)

Celebración del Día Nacional honra el apoyo de amigos internacionales, afirma portavoz

La conmemoración del Día Nacional, el próximo 2 de septiembre, será una ocasión para expresar la gratitud de Vietnam hacia los amigos internacionales y las personas progresistas de todo el mundo por su valioso respaldo, el cual desempeñó un papel clave en el triunfo de la Revolución de Agosto de 1945 y en el desarrollo actual del país, declaró la portavoz del Ministerio de Relacione Exteriores, Pham Thu Hang.