Empeña Quang Ngai en conservar espacio cultural de gongs

En los esfuerzos por preservar distintos artes antiguos de las etnias minoritarias, las autoridades de la provincia centrovietnamita de Quang Ngai conceden gran prioridad al desarrollo del espacio cultural de gongs del grupo Hre.

En los esfuerzos por preservar distintos artes antiguos de las etniasminoritarias, las autoridades de la provincia centrovietnamita de QuangNgai conceden gran prioridad al desarrollo del espacio cultural de gongsdel grupo Hre.

Al lado del empeño del poder local, laincorporación de toda la comunidad a las labores concernientesconstituye un factor decisivo para su éxito, enfatizó Cao Van Chu,subdirector del Servicio provincial de Cultura, Deportes y Turismo.

Según especialistas, los gongs constituyen instrumentos musicalessagrados de la vida cultural y espiritual no sólo de los Hres sinotambién de otras minorías en Tay Nguyen (Altiplanicie Occidental).

Especialmente, los juegos que incluyen tres gongs son los más habituales en la comunidad de Hre, añadieron.

Esos instrumentos de percusión se consideran como “un miembro” de cadafamilia de ese grupo étnico y se colocan en los lugares más solemnes dela casa.

En cualquier fiesta o días feriados de losHres, desde el rito de nominación a los bebés y las bodas hasta el actopara inaugurar la construcción de domicilios, no se puede faltar elsonido profundo y rimbombante de los gongs.

Por supapel tan importante en las actividades espirituales, cada hogar oaldeas montañosas, al desear utilizar esos “discos metales”, debencelebrar un acto de veneración a los gongs, como si fuera un ser humanoque posee su propia alma y recibe el amparo del soberano celestial.

De acuerdo con el músico Dinh Thien Vuong, además de su función comoinstrumento sonoro, los sonidos de los gongs reflejan también lossentimientos íntimos, la aspiración y los efectos, así como la filosofíapropia de cada individuo.

Por otro lado, su resonancia crea un ambiente ameno para iniciar una nueva cosecha con nuevas esperanzas, agregó.

Es por eso que gongs figuran como un elemento vital para todas laspersonas que les acompaña a lo largo de su vida y un tesoro invaluabletransmitido de generación a generación, enfatizó.- VNA

Ver más

Voluntarios plantan flores y limpian los alrededores de la tumba de la princesa Ngoc Hoa en Nagasaki. (Fuente: VNA)

“Princesa Anio” debutó como musical en ciudad japonesa

La cónsul general de Vietnam en la ciudad japonesa de Fukuoka, Trinh Thi Mai Phuong, asistió al estreno de “Princesa Anio”, una ópera que narra una historia de amor del siglo XVII entre una princesa vietnamita y un comerciante nipón.

Los delegados del evento (Fuente: VNA)

Vietnam deja una profunda huella entre los amigos búlgaros y asiáticos

El Festival Asiático, celebrado en el Parque Sur de la capital búlgara, Sofía, constituye un importante puente entre el pueblo de Bulgaria y los países de Asia, contribuyendo a fortalecer el entendimiento mutuo, la amistad y la cooperación entre las naciones, afirmó el viceministro de Asuntos Exteriores de Bulgaria, Hristo Polendakov, durante la ceremonia inaugural.

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

Provincia de Ninh Binh preserva y revitaliza el canto Xam tradicional

En un contexto en el que numerosas formas de arte tradicionales enfrentan el riesgo de desaparecer, el canto Xam en la comuna de Yen Tu, provincia norvietnamita de Ninh Binh, continúa desarrollándose gracias a la dedicación, la pasión y el compromiso de quienes trabajan por preservar este singular patrimonio cultural.