Parlamento analiza varios proyectos de leyes

Parlamento analiza varios proyectos de leyes en tercera jornada

Los legisladores analizaron varios proyectos de leyes en la tercera jornada del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN-XIII Legislatura).
Los legisladores analizaron varios proyectos de leyes en la tercerajornada del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional (AN-XIIILegislatura).

Los grupos de discusiones en lasesión matutina centraron en el programa de elaboración de ley yordenanza de la AN en 2016, y las modificaciones del plan similar en2015 y en el mandato de la decimo tercera legislatura.

Los disputados también trataron del Artículo 60 de la Ley de SeguroSocial 2014 y el proyecto de ley de supervisión de la AN y los ConsejosPopulares.

En la sesión vespertina, los miembros dela Asamblea Nacional escucharon el informe del proyecto de ley demodificaciones y enmiendas de varios artículos de ley de contabilidad yun reporte de verificación al respecto.

También prestaron atención a un informe de las modificaciones delproyecto de ley de promulgación de documentos legales y discutieronvarios contenidos cuestionables. – VNA

Ver más

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh ordena la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”. Foto: VNA

Policía de Ciudad Ho Chi Minh procesa a usuario de Facebook por difundir información falsa

La Policía de Ciudad Ho Chi Minh inició un proceso penal y ordenó la detención provisional de Tran Minh Thanh, propietario de la cuenta de Facebook “Thanh That Tha”, por abusar de las libertades democráticas para atentar contra los intereses del Estado y los derechos e intereses legítimos de organizaciones e individuos”, en virtud del artículo 331 del Código Penal.

Panorama de la reunión. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación universitaria

El viceprimer ministro vietnamita Le Tien Chau se reunió con representantes de Tsinghua y la Universidad Nacional de Hanoi para impulsar la formación, la investigación y la transferencia tecnológica.