Presentan cómic europeo a niños vietnamitas

“Martine, una amiga proveniente de Europa” es el tema de una exhibición de 20 episodios del cómic “Martine” que tiene lugar del 12 al 22 de este mes en Hanoi en ocasión de la publicación de su versión en vietnamita.
“Martine, una amiga proveniente de Europa” es el tema de una exhibiciónde 20 episodios del cómic “Martine” que tiene lugar del 12 al 22 deeste mes en Hanoi en ocasión de la publicación de su versión envietnamita.

El muestrario tiene como objetivopresentar a los lectores vietnamitas una serie de dibujos animados delos autores belgas Gilbert Delahaye y Marcel Marlier que narra lasaventuras de una niña de diez años de edad llamada Martine, junto consus amigos, el perro Patapouf y el gato Moustache.

Creada en 1954, la obra, cuya 100 millones de copias se vendieron entodo el mundo, está presente en 15 naciones, entre ellas Italia, China,Serbia, Turquía, Hungría, Polonia y Sudcorea.

Martine tiene múltiples nombres en diferentes países donde se hapublicado la narrativa, incluidos Anita, Tiny, Maja, Zana, Debbie,Aysegul y Marika.

En el acto, organizado por ladelegación Wallonie-Bruxelles en Vietnam y la editorial Kim Dong, losvisitantes gozan de oportunidad de comprar la obra con un descuento de20 por ciento del precio.-VNA

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.