El libro bilingüe “Excursionistas italianos en descubrimiento deVietnam” del ex-diplomático italiano Mario Sica fue presentado estasemana en saludo al aniversario 40 de las relaciones oficiales entre lasdos naciones (23 de marzo).
La obra es unaselección de escritos y notas del conocido explorador Marco Polo ydiversos misioneros, naturalistas, geógrafos y diplomáticos italianosquienes habían pasado por suelo vietnamita desde el siglo XIII hasta1950.
En una entrevista con prensa, el autorcompartió que el texto es el resultado del esmerado trabajo derecolección de documentos en diversas fuentes, pero lo más difícil–dijo- constituyó la comprensión del idioma antiguo.
También mostró su esperanza de que el libro en lenguas italiana yvietnamita contribuya al fortalecimiento de los lazos entre ambospueblos.
Sica tuvo su primera misión diplomática en Vietnam, donde conoció a su esposa.-VNA a
La obra es unaselección de escritos y notas del conocido explorador Marco Polo ydiversos misioneros, naturalistas, geógrafos y diplomáticos italianosquienes habían pasado por suelo vietnamita desde el siglo XIII hasta1950.
En una entrevista con prensa, el autorcompartió que el texto es el resultado del esmerado trabajo derecolección de documentos en diversas fuentes, pero lo más difícil–dijo- constituyó la comprensión del idioma antiguo.
También mostró su esperanza de que el libro en lenguas italiana yvietnamita contribuya al fortalecimiento de los lazos entre ambospueblos.
Sica tuvo su primera misión diplomática en Vietnam, donde conoció a su esposa.-VNA a
