Proponen incluir delito de tortura en Código Penal

El delito de tortura debe ser incluido en el Código Penal con el fin de prevenir y sancionar esa conducta bajo todas las formas, propusieron expertos jurídicos en un seminario internacional temática este viernes.
El delito de tortura debe ser incluido en el Código Penal con el fin deprevenir y sancionar esa conducta bajo todas las formas, propusieronexpertos jurídicos en un seminario internacional temática este viernes.

Durante el simposio, organizado por la Universidad deDerecho de Ciudad Ho Chi Minh y la Asociación de Juristas vietnamitas,abordaron los contenidos de la Convención de las Naciones Unidas contrala Tortura, otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes(UNCAT, inglés).

La convención fue presentada a la AsambleaNacional de Vietnam el 23 de octubre y será debatida en su octavoperíodo de sesiones en curso.

Los participantesseñalaron la importancia de la UNCAT, la competencia nacional paradictar reglamentos en conformidad con el convenio de la ONU, y laresponsabilidad penal y la prevención contra la tortura.

De acuerdo con el profesor Dao Tri Uc, de la Universidad Nacional deHanoi, para detener con ese acto, es necesario fortalecer los derechoslegales de prisioneros y acusados, incluido el derecho a guardarsilencio.

Al mismo tiempo, se debe mejorar lafunción de supervisión de la Comisión Jurídica del Parlamento y losdiputados en el sector, hasta perfeccionar la Ley de Compensación delEstado, sugirió.

Al compartir esta opinión, ladoctora Dao Thi Le de la Universidad de Ciudad de Ho Chi Minh recomendóla criminalización de los actos de tortura con sanciones similares a lasestipuladas en el XXIV Capítulo del Código Penal para crímenes, que vandesde 10 años de cárcel a la pena de muerte.

Durante la conferencia, los delegados también coincidieron en lanecesidad de clarificar una serie de regulaciones, incluidos losinterrogatorios nocturnos, el derecho de guardar silencio de presos y lautilización de métodos profesionales durante el proceso deinterrogatorios. – VNA

Ver más

Inspección de billetes antes de que los pasajeros aborden el tren en la estación de Hai Phong. Foto: VNA

Priorizan recursos para construir el ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai hacia China

El ferrocarril Hai Phong - Ha Long - Mong Cai que se conectará con la línea Fangchenggang - Dongxing (China) constituye un proyecto prioritario para reforzar la conectividad estratégica entre Vietnam y China, acordado por dirigentes de los dos países durante la visita a Beijing del secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, en abril pasado.

El profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung, miembro del Consejo de Miembros de la Editorial de Educación de Vietnam sostiene una reunión de trabajo con la Embajada de Vietnam en Alemania. (Foto: VNA)

Vietnam y Alemania impulsan cooperación en ámbito de edición educativa

Una delegación de la Editorial de Educación de Vietnam, encabezada por el profesor asociado y doctor Nguyen Van Tung realiza una visita de trabajo a Alemania, del 8 al 14 de agosto, para estudiar e intercambiar experiencias sobre modelos de producción y distribución de libros electrónicos y materiales educativos digitales.

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Temporada de cosecha de anones de Bo Ly en el norte de Vietnam

Los frondosos huertos de anones al pie de la cordillera de Tam Dao, en la comuna de Dai Dinh, provincia de Phu Tho, reflejan los resultados de la reestructuración de cultivos, que ha permitido elevar el valor de los productos agrícolas locales y consolidar la marca de los anones de Bo Ly.

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

Temporada de la uva de Birmania Ha Chau en Can Tho

La uva de Birmania Ha Chau es una de las frutas características de la ciudad de Can Tho. Aunque su superficie de cultivo se ha reducido en los últimos años por la sustitución de estos árboles por otros frutales de mayor valor, como el durián, numerosas familias continúan cuidando sus huertos para mejorar la calidad y el valor del producto y preservar esta especialidad local.

Barcos de pescadores fondeados en las aguas de Ha Tien (An Giang). (Foto: VNA)

Provincia vietnamita de An Giang refuerza lucha contra la pesca ilegal

La provincia sureña de An Giang está desplegando de manera integral medidas para combatir la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR), con el propósito de sancionar todas las infracciones, contribuir al levantamiento de la advertencia de la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea y reforzar el prestigio del sector pesquero vietnamita.