Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam

El Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo, en Hanoi, acogerá las disciplinas de tiro deportivo y tiro con arco de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31).
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 1El Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo, en Hanoi, acogerá las disciplinas de tiro deportivo y tiro con arco de los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), con instalaciones que fueron remodeladas y mejoradas desde septiembre de 2021. Hasta el momento, se han completado los preparativos para la mayor cita deportiva regional, incluidos los ensayos para la ceremonia de apertura del evento, que se celebrará en el Estadio Nacional My Dinh, en Hanoi. Particularmente la capital del país se fija el objetivo de contribuir con 38-40 medallas de oro, 30-32 platas y 28-30 bronces al resultado de la delegación nacional, lo equivalente al 30 por ciento de las preseas del total planteado (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 2Este campo de tiro recibió la mayor atención, puesto que una vez estuvo muy degradado. Por esa razón, las autoridades prestaron atención para equipar con suficientes equipos a este campo de tiro, a favor del entrenamiento y competencia. Además de tiro deportivo y tiro con arco, Hanoi acogerá las disciplinas de gimnasias artística y rítmica, aeróbic, lucha grecorromana y libre, taekwondo, judo, wushu, esgrima, pencak silat, artes marciales Vovinam, natación, billar, bolo americano, eSports.Según las autoridades, después de dos años de muchas dificultades a causa de la pandemia de COVID-19, Vietnam desea recibir el apoyo de otros países de la región para organizar con éxito los SEA Games 31, programados para mayo próximo (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 3Actualmente, el campo de tiro se ha remodelado por completo desde la infraestructura hasta el equipamiento. Hasta el momento, todos los preparativos para los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31) han sido desplegados e implementados urgentemente por el Comité Organizador y las unidades relacionadas, en particular, centrados en las labores de promoción para la mayor cita deportiva regional. Los SEA Games 31 se desarrollarán del 12 al 23 de mayo en Hanoi y 10 localidades cercanas, incluidas Bac Ninh, Hai Duong, Hai Phong, Quang Ninh, Ha Nam, Nam Dinh, Ninh Binh, Hoa Binh, Vinh Phuc, Phu Tho y Bac Giang. El evento de tiro de prueba se celebrará del 12 al 16 de abril en el Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo de Hanoi (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 4Imagen de campo de tiro espacioso después de ser mejorado. Se ha invertido cerveza electrónica y dispositivos de puntuación automáticos en lugar de cerveza de papel y el método de puntuación manual como hace muchos años. Los SEA Games 31 contará con 40 disciplinas, de las cuales 36 fueron aprobadas por el Comité Directivo Nacional para los Juegos Deportivos regionales, a saber: atletismo, deportes acuáticos, gimnasia, remo, kickboxing, esgrima, fútbol, bádminton, tenis, voleibol, baloncesto, ciclismo, Vovinam, ajedrez, pencak silat, golf, buceo, Muay, entre otros. Más de 13 mil atletas, entrenadores y personal asociado participarán en los SEA Games 31. Como anfitrión del evento regional, Vietnam ha desarrollado activamente planes de respuesta al COVID-19, uno de los temas que más interesan a las delegaciones deportivas (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 5El campo de tiro de 10 metros ha sido renovado con nuevas luces, pisos y asientos. Según fuentes oficiales, durante los SEA Games 31 en el contexto de COVID-19, el Comité organizador pagará los costos de las pruebas del SARS-CoV-2 y el tratamiento médico en los lugares del evento y el alojamiento. Se espera que los planes de respuesta al COVID-19 de Vietnam contribuyan al éxito del mayor evento deportivo regional, que tendrá lugar del 12 al 23 de mayo en Hanoi y 10 localidades cercanas y recibirá a más de 13 mil atletas, entrenadores y personal asociado, quienes brindarán sus mejores actuaciones para poder llevarse la cantidad de medallas planteada (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 6Todo el sistema electrónico está instalado y puesto en funcionamiento. La entrenadora Nguyen Thi Nhung del equipo de tiro deportivo dijo que todos los atletas son felices después de tener un buen lugar para practicar y competir. La selección vietnamita de tiro ha fijado la meta de cosechar siete medallas de oro en los XXXI Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 31), que se desarrollarán en mayo próximo. Para alcanzar ese objetivo, los deportistas de Vietnam tendrán la oportunidad de experimentar a fines de esta semana una competición antes de SEA Games. En la previa edición de SEA Games en 2019, la selección de tiro de Vietnam no logró ningún laurel dorado después de ganar una medalla de oro en 2017 (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 7El campo de tiro del Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo de Hanoi se considera uno de los lugares de competición más 'genuinos' de la región. Todos los equipos utilizados en este campo son importados de SIUS, Suiza. Esta es la única empresa autorizada por la Federación Mundial de Tiro para utilizar en todos los torneos internacionales, desde regionales, continentales hasta olímpicos. Las cervezas electrónicas han sido reemplazadas por cerveza de papel. Un representante de la Federación Asiática de Tiro dijo que el campo de tiro de Hanoi es el más moderno del Sudeste Asiático y tiene capacidad para albergar campeonatos continentales y mundiales. La selección vietnamita de tiro ha fijado la meta de conquistar hasta siete preseas doradas en la cita regional (Foto: Vietnam+)
Remodelan campo de tiro para celebración con éxito de SEA Games 31 en Vietnam ảnh 8El equipo de tiro vietnamita tiene como objetivo ganar siete medallas de oro en los SEA Games 31. El evento de tiro de prueba tendrá lugar del 12 al 16 de abril en el Centro Nacional de Entrenamiento Deportivo de Hanoi, con la participación de 143 tiradores de tres países, que completaron 16 categorías en el programa de competencia oficial de los próximos SEA Games 31. El torneo constituirá una ocasión para ayudar a los atletas a ganar experiencia, así como para verificar el equipo y el funcionamiento del campo de tiro que sirve a los SEA Games 31, a celebrarse del 12 al 23 de mayo próximo en Vietnam (Foto: Vietnam+)

Ver más

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

Gran ceremonia de oración por la paz nacional en Monte Ba Den

El 30 de diciembre de 2025, se celebró solemnemente una gran ceremonia de oración por la paz y la prosperidad nacional en la cima del Monte Ba Den, en la provincia vietnamita de Tay Ninh, con la participación de más de 500 monjes, monjas y un gran número de budistas y fieles.

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

El ambiente de celebración del Año Nuevo 2026 en Ciudad Ho Chi Minh

Uniéndose al ambiente de recibimiento del Año Nuevo 2026 junto con todo el país, en Ciudad Ho Chi Minh se llevaron a cabo diversas actividades animadas y dinámicas. Desde temprano en la tarde del 31 de diciembre, miles de personas se congregaron en las áreas céntricas de Ciudad Ho Chi Minh, como la calle peatonal Nguyen Hue, la calle Le Loi, el muelle Bach Dang, así como en lugares de Vung Tau, Binh Duong..., para participar en las actividades de recibimiento del nuevo año, cuenta regresiva y espectáculos de fuegos artificiales de gran altura en el momento de transición entre 2025 y 2026.