Vietnam aplicará nuevo modelo de gobierno local de dos niveles

Las unidades administrativas distritales se disolverán y los gobiernos locales distritales en Vietnam cesarán sus operaciones a partir del 1 de julio de este año, según el proyecto de Ley de Organización del Gobierno Local (enmendado).

Los ciudadanos realizan procedimientos administrativos en el Centro de Servicios Administrativos Públicos en la provincia de Thai Binh (Fuente: VNA)
Los ciudadanos realizan procedimientos administrativos en el Centro de Servicios Administrativos Públicos en la provincia de Thai Binh (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)- Las unidades administrativas distritales se disolverán y los gobiernos locales distritales en Vietnam cesarán sus operaciones a partir del 1 de julio de este año, según el proyecto de Ley de Organización del Gobierno Local (enmendado).

El proyecto de ley se presentará al Gobierno para su consideración y posterior presentación a la Asamblea Nacional en su noveno período de sesiones, cuya apertura está prevista para principios de mayo, según informó el Ministerio del Interior.

En comparación con la ley actual, que consta de 50 artículos, se prevé que el proyecto de Ley de Organización del Gobierno Local enmendada tendrá 51 artículos, incluyendo cuatro nuevos, cuatro sin cambios, tres eliminados (relacionados con las funciones y competencias de los gobiernos locales distritales) y 43 revisados y complementados.

Además, el modelo de gobierno local se reestructurará de un sistema de tres niveles a uno de dos, con la eliminación del nivel distrital.

El nivel provincial se mantendrá tal como está definido actualmente, incluyendo provincias y ciudades subordinadas a la gestión central. Mientras tanto, las unidades administrativas comunales existentes se reorganizarán para formar nuevas, incluyendo comunas, distritos y zonas especiales (en islas), de acuerdo con el nuevo modelo organizativo. Las unidades administrativas-económicas especiales se mantendrán según su regulación actual y se establecerán según las decisiones de la legislatura.

hanh-chinh-cap-xajpg.jpg
Los ciudadanos realizan procedimientos administrativos en el Centro de Servicios Administrativos Públicos en la provincia de Vinh Phuc (Fuente: VNA)



El proyecto de ley define claramente las responsabilidades y competencias de cada nivel de gobierno local. En consecuencia, el nivel provincial se centrará en la formulación de mecanismos, políticas, estrategias y planes maestros, así como en la atención de asuntos interregionales e intercomunales que exceden la capacidad del nivel comunal, requieren un alto nivel de especialización y garantizan la uniformidad en toda la provincia.

El nivel comunal es responsable de implementar las políticas (desde los niveles central y provincial), centrándose en tareas que beneficien a la ciudadanía, abordando directamente los problemas comunitarios y prestando servicios públicos esenciales a los residentes locales. También gestiona las tareas que requieren la participación comunitaria y promueve la autonomía y la creatividad del nivel comunal.

Una característica notable de este proyecto de ley es que el nivel comunal estará autorizado a emitir documentos normativos legales para decidir sobre asuntos dentro de su jurisdicción y ámbito de gestión./.

VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, rinden homenaje al Presidente Ho Chi Minh. (Foto: VNA)

Xi Jinping rinde homenaje al Presidente Ho Chi Minh

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y presidente de ese país, Xi Jinping, colocó hoy ofrendas florales en homenaje al Presidente Ho Chi Minh en el mausoleo que lleva su nombre en Hanoi.

El miembro permanente del Secretariado y jefe de la Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, (derecha) y Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político y del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y jefe de su Oficina. (Fuente: VNA)

Promueven relaciones partidistas entre Vietnam y China

El miembro permanente del Secretariado y jefe de la Comisión de Control Disciplinario del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, sostuvo conversaciones con Cai Qi, miembro del Comité Permanente del Buró Político y del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y jefe de su Oficina.

La profesora Pan Jin'e, especialista del Instituto de Estudios Marxistas de la Academia China de Ciencias Sociales. (Fuente: VNA)

Académicos chinos destacan importancia del artículo del líder partidista vietnamita en Diario del Pueblo

Reconocidos académicos chinos resaltaron el significado político y diplomático del artículo publicado por el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, en el sitio web del Diario del Pueblo el pasado 14 de abril, coincidiendo con la visita de Estado a la nación sudesteasiática del secretario general del Partido Comunista de China y presidente de ese país, Xi Jinping.

La viceministra de Relaciones Exteriores, Nguyen Minh Hang, recibió al primer ministro etíope, Abiy Ahmed Ali, y a su esposa en el Aeropuerto Internacional de Noi Bai. (Foto: VNA)

Promueven relaciones de cooperación entre Vietnam y Etiopía

La visita oficial del primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed Ali, a Vietnam y su asistencia a la cuarta Cumbre de la Alianza para el Crecimiento Verde y los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 (P4G) serán una oportunidad para fortalecer las relaciones entre los dos países.

Ruta Truong Son-Ho Chi Minh y sus aportes a la causa de reunificación y desarrollo de Vietnam

Ruta Truong Son-Ho Chi Minh y sus aportes a la causa de reunificación y desarrollo de Vietnam

Durante la guerra de resistencia contra el imperialismo estadounidense para la salvaguarda nacional, hubo un camino estratégico que contribuyó significativamente a la gran victoria de la primavera de 1975, que liberó al Sur de Vietnam y reunificó al país. Ésta es la legendaria ruta de Truong Son-Ho Chi Minh, una muestra de la inquebrantable determinación, valentía y extraordinaria creatividad del pueblo vietnamita.

Vecinos cercanos y amistad especial entre Vietnam y China

Vecinos cercanos y amistad especial entre Vietnam y China

Durante 75 años de relaciones diplomáticas, los nexos entre Vietnam y China se han expandido y profundizado continuamente en todos los ámbitos, contribuyendo a mantener la tendencia de desarrollo estable de la amistad tradicional, la asociación estratégica integral y la comunidad de futuro compartido Vietnam-China de importancia estratégica.

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, (derecha) y el secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping. (Foto: VNA)

Primer ministro de Vietnam se reúne con líder chino Xi Jinping

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, sostuvo hoy un encuentro con el secretario general del Partido Comunista y presidente de China, Xi Jinping, con motivo de su visita de Estado al país indochino y en el marco del 75 aniversario de los nexos diplomáticos bilaterales.

Banquete en honor al secretario general del Partido Comunista de China y presidente de ese país, Xi Jinping, en Hanoi (Foto: VNA)

Efectúan en Hanoi banquete en honor a Xi Jinping

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el presidente Luong Cuong ofrecieron hoy aquí un banquete en honor al secretario general del Partido Comunista de China y presidente de ese país, Xi Jinping, quien se encuentra de visita al país indochino del 14 al 15 de abril.

El primer ministro etíope, Abiy Ahmed Ali, y su esposa, Zinash Tayachew, llegan hoy a Hanoi, iniciando su visita oficial de cuatro días a Vietnam. (Foto: VNA)

Primer ministro de Etiopía inicia visita oficial a Vietnam

El primer ministro de Etiopía, Abiy Ahmed Ali, acompañado de su esposa, Zinash Tayachew, llegó hoy a Hanoi, iniciando su visita oficial de cuatro días a Vietnam y asistiendo a la cuarta Cumbre de la Alianza para el Crecimiento Verde y los Objetivos de Desarrollo Sostenible 2030 (P4G), por invitación del primer ministro vietnamita Pham Minh Chinh y su esposa.

El XXIV Encuentro Juvenil de Amistad entre Vietnam y China se inaugura en Hanoi (Fuente: VNA)

Inauguran Encuentro Juvenil de Amistad entre Vietnam y China

El XXIV Encuentro Juvenil de Amistad entre Vietnam y China se inauguró hoy en esta capital, con la participación del primer secretario del Comité Central de la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh, Bui Quang Huy, y el secretario del Comité Central de la Liga Comunista de China, A Dong.