Vietnam honra al periodista alemán con Orden de Amistad

El periodista alemán Hellmut Kapfenberger fue otorgado la Orden de Amistad del Presidente de Vietnam, en reconocimiento a sus contribuciones a la cooperación multifacética entre los dos países.
Berlín, (VNA)- Elperiodista alemán Hellmut Kapfenberger fue otorgado la Orden de Amistad del Presidente deVietnam, enreconocimiento a sus contribuciones a la cooperación multifacética entre los dos países.

Vietnam honra al periodista alemán con Orden de Amistad ảnh 1La entrega de la orden (Fuente: VNA)


Kapfenberger fue corresponsal de la agencia de noticias ADN de la República Democrática Alemana y del periódico Neues Deutschland (NuevaAlemania) en Vietnam en elperíodo 1970-1973y 1980-1984. Sus cientos de artículosy reportajes sobre elpaís indochino contribuyeron enormemente a promover el movimientode solidaridad con la naciónindochina durante la guerra y los primeros años posteriores de la reunificación de ese país.

Al regresar a su tierra de origen, el periodista participó en el Comitésobre Vietnam de la República Democrática Alemana para promover la solidaridadcon el país sudesteasiático.

Despuésde retirarse, pasó un tiempo recogiendo documentos y escribiendo libros sobreVietnam, incluidoun libro con la versión vietnamita titulado "Ho Chi Minh - Mot bien niensu" (Ho Chi Minh - Una crónica), "Berlín - Bonn - Saigón -Hanoi" , "Vietnam - ein dreizigjähriger Krieg 1945-1975"(Vietnam - Una guerra de 30 años 1945-1975), y "Duong mon Ho ChiMinh" (Ruta Ho Chi Minh).

En2012, Kapfenberger obsequió a Vietnam una medalla Ho Chi Minh de la República Democrática Alemana, el único país en tener ese tipo de distinción con el nombre del gran líder revolucionario vietnamita,y algunos otros objetos que reflejan la solidaridad con Vietnam.

Enla ceremonia de entrega realizadarecientemente en Berlín, el embajador vietnamita en Alemania,Doan Xuan Hung, destacó el avance de las relaciones bilaterales ylas perspectivas de cooperación binacional, ademásde expresar su esperanza de que Kapfenberger continúe contribuyendo a esa relación de amistad.-VNA
source

Ver más

La gente acude a realizar trámites administrativos en el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Ngoc Thien. (Foto: VNA)

Destacan operación de modelo de gobierno local de dos niveles

Las operaciones en los centros de servicios administrativos públicos a nivel provincial y comunal están funcionando sin problemas y de manera continua a partir de 1 de julio, afirmó el ministro y jefe de la Oficina del Gobierno, Tran Van Son.

Construcción de viviendas para familias con méritos revolucionarios en situación de dificultad en la provincia de Bac Giang. (Foto: VNA)

Vietnam acelera implementación de obras clave y erradicación de viviendas precarias

El primer ministro de Vietnam,Pham Minh Chinh, ha establecido plazos concretos para tres tareas estratégicas: eliminar las viviendas improvisadas y deterioradas en todo el país, avanzar en los principales proyectos nacionales de transporte, y acelerar el desembolso del capital de inversión pública para 2025, según un comunicado de la Oficina Gubernamental.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, entrega obsequio a una familia que recibió apoyo de la agencia para construir una nueva casa. (Foto: VNA)

VNA apoya la eliminación de viviendas precarias en Tuyen Quang

Una delegación de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), encabezada por su directora general, Vu Viet Trang, visitó la comuna de Trung Yen, distrito de Son Duong, provincia de Tuyen Quang, para entregar apoyo financiero a dos familias necesitadas en la construcción de nuevas viviendas.

Foto ilustrativa. (Fuente: qdnd.vn)

Seguridad hídrica: factor vital para el desarrollo sostenible

Vietnam se ha propuesto para el 2030 que todas las zonas industriales y las ciudades de categoría I y II cuenten con sistemas de tratamiento de aguas residuales que cumplan con los estándares, reducir en un 30% la extracción de aguas subterráneas en comparación con los niveles actuales, y duplicar la tasa de reutilización de agua en la producción.