La Agencia Vietnamita de Noticias(VNA) organizó un simposio en Hanoi para debatir medidas destinadas aelevar la eficiencia de la divulgación de informaciones sobre mares eislas del país en idiomas extranjeros.
Losparticipantes en la cita, efectuada el jueves, analizaron la estrechaconexión entre mares e islas con el desarrollo socioeconómico,seguridad-defensa y el medio ambiente del país.
La atención a los océanos es una tendencia actual del desarrollo, sobretodo en el contexto del agotamiento de los recursos terrestresnaturales, una de las causas que originan disputas en el mundo,acordaron.
Subrayaron que la intensificación yelevación de calidad de informaciones en idiomas extranjeros sobre esacuestión juegan un importante papel en la salvaguarda de la soberaníamarítima de Vietnam.
Las ponencias en elseminario científico enfatizaron la necesidad de continuar desarrollarlos contenidos de los despachos, tanto en cantidad como en calidad.
Sugirieron crear nuevas secciones dedicadas a ese tema en losperiódicos de la VNA como Vietnam News, Le Courrier Du Vietnam y RevistaIlustrada Vietnam y coincidieron en la importancia de diseñar unwebsite que ofrezca datos e informaciones oficiales sobre la protección yel desarrollo de territorios insulares del país.
Desde su fundación en septiembre de 1945, la VNA siempre ha prestadoatención a la difusión de informaciones en lenguas extranjeras. En laactualidad, cuenta con publicaciones en inglés, francés, español, chino,laosiano, ruso, coreano y khmer, idioma nacional de Cambodia. -VNA
Losparticipantes en la cita, efectuada el jueves, analizaron la estrechaconexión entre mares e islas con el desarrollo socioeconómico,seguridad-defensa y el medio ambiente del país.
La atención a los océanos es una tendencia actual del desarrollo, sobretodo en el contexto del agotamiento de los recursos terrestresnaturales, una de las causas que originan disputas en el mundo,acordaron.
Subrayaron que la intensificación yelevación de calidad de informaciones en idiomas extranjeros sobre esacuestión juegan un importante papel en la salvaguarda de la soberaníamarítima de Vietnam.
Las ponencias en elseminario científico enfatizaron la necesidad de continuar desarrollarlos contenidos de los despachos, tanto en cantidad como en calidad.
Sugirieron crear nuevas secciones dedicadas a ese tema en losperiódicos de la VNA como Vietnam News, Le Courrier Du Vietnam y RevistaIlustrada Vietnam y coincidieron en la importancia de diseñar unwebsite que ofrezca datos e informaciones oficiales sobre la protección yel desarrollo de territorios insulares del país.
Desde su fundación en septiembre de 1945, la VNA siempre ha prestadoatención a la difusión de informaciones en lenguas extranjeras. En laactualidad, cuenta con publicaciones en inglés, francés, español, chino,laosiano, ruso, coreano y khmer, idioma nacional de Cambodia. -VNA
