Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud

El Tribunal Popular de alto nivel de Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio de medicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra al exviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.
Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud ảnh 1El acusado Truong Quoc Cuong (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) – El Tribunal Popular de alto nivelde Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio demedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra alexviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.

Quoc Cuong presentó una apelación para solicitar lareducción de sentencia de cuatro años de cárcel dictada en el juicio de primerainstancia por la “falta de responsabilidades que causó graves consecuencias”.

Otros dos acusados, Nguyen Viet Hung, exdirectoradjunto de la Administración de Medicamentos del Ministerio de Salud (DAV eninglés); y Le Dinh Thanh, exfuncionario del Departamento de Aduanas de CiudadHo Chi Minh, fueron condenados a tres y dos años respectivamente, por el mismocargo que Quoc Cuong.

Dos exfuncionarios de la DAV, Pham Hong Chau yNguyen Thi Thu Thuy, recibieron penas de cuatro años por abusar de cargo ypoder en el cumplimiento de misiones públicas. Otros nueve imputados fueroncondenados a dos a 16 años de cárcel por comerciar medicamentosfalsificados.

Estos acusados interpusieron recursos para pedir lareducción de sentencias y penas suspendidas, rebajar indemnizaciones o eximirde responsabilidades civiles.

Según el veredicto en el juicio de primera instancia,como jefe de la DAV en el período de 2007 a 2016, Quoc Cuong no cumplió con suresponsabilidad de supervisar e inspeccionar el trabajo de los expertos en laevaluación y concesión de licencias para siete tipos de medicamentos, lo quellevó a la aprobación de expedientes para la importación y venta de seis de lossiete medicamentos falsificados, etiquetados como Health 2000 Canada, con unvalor total de 6,43 millones de dólares.

Después de que los medicamentos fueran importados y vendidosen el país, aunque recibió información sobre el origen de los mismos, no dioinstrucciones para detener su circulación o retirar y destruirlos. Comoresultado, los establecimientos médicos nacionales continuaron utilizandomedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada sin un origenclaro para tratar a los pacientes.

Mientras tanto, el exsubdirector de la DAV, NguyenViet Hung, no desempeñó correctamente las tareas y deberes asignados, por loque no detectó ni detuvo las irregularidades de sus subordinados en laevaluación y concesión de licencias de los medicamentos./.

VNA

Ver más

La gente prepara banh chung para celebrar el Tet. (Foto: VNA)

El “banh chung” verde, símbolo cultural del Tet vietnamita

Descubre el significado cultural y gastronómico del banh chung en el Tet, el Año Nuevo Lunar de Vietnam. Este pastel tradicional refleja la armonía entre el cielo, la tierra y el ser humano, uniendo a las familias vietnamitas en celebraciones dentro y fuera del país.

El presidente Luong Cuong, su esposa y delegados en el Programa Especial de Arte de la Patria de Primavera 2026. (Foto: VNA)

Vietnam destaca papel de comunidad connacionales en nueva era de desarrollo

2025 fue un año crucial porque no solo concluyó una fase (2021-2025) de implementación de políticas para los residentes vietnamitas en el extranjero, sino que también inició un proceso integral de preparación en términos de mentalidad, instituciones y recursos para realizar la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido.

Naranjas de Thuong Loc de Ha Tinh entra en temporada de cosecha

Naranjas de Thuong Loc de Ha Tinh entra en temporada de cosecha

Las naranjas de Thuong Loc, una famosa especialidad de la provincia centrovietnamita de Ha Tinh, están entrando en su temporada principal de cosecha. Estas naranjas tienen un sabor intenso, dulce, crujiente y aromático, y son muy populares entre los consumidores, especialmente durante el Tet.

La 46.ª edición del Festival de Flores de Primavera de Ciudad Ho Chi Minh fue inaugurada este jueves en el Parque Tao Dan (Foto: VNA)

Vietnam da la bienvenida al Tet con vibrantes festivales culturales

Con la llegada del Año Nuevo Lunar (Tet), diversas localidades vietnamitas han desplegado una variada agenda de actividades culturales y artísticas para celebrar la festividad más importante del año, conectando tradiciones milenarias con el impulso de desarrollo en la nueva era.

Atmósfera del Tet llega a todos los rincones de Vietnam

Atmósfera del Tet llega a todos los rincones de Vietnam

El Año Nuevo Lunar (Tet) se aproxima, una nueva primavera llena de significado, en la que toda la nación está unida y decidida a llevar a cabo la Resolución del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV) con acciones prácticas.