Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud

El Tribunal Popular de alto nivel de Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio de medicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra al exviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.
Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud ảnh 1El acusado Truong Quoc Cuong (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) – El Tribunal Popular de alto nivelde Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio demedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra alexviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.

Quoc Cuong presentó una apelación para solicitar lareducción de sentencia de cuatro años de cárcel dictada en el juicio de primerainstancia por la “falta de responsabilidades que causó graves consecuencias”.

Otros dos acusados, Nguyen Viet Hung, exdirectoradjunto de la Administración de Medicamentos del Ministerio de Salud (DAV eninglés); y Le Dinh Thanh, exfuncionario del Departamento de Aduanas de CiudadHo Chi Minh, fueron condenados a tres y dos años respectivamente, por el mismocargo que Quoc Cuong.

Dos exfuncionarios de la DAV, Pham Hong Chau yNguyen Thi Thu Thuy, recibieron penas de cuatro años por abusar de cargo ypoder en el cumplimiento de misiones públicas. Otros nueve imputados fueroncondenados a dos a 16 años de cárcel por comerciar medicamentosfalsificados.

Estos acusados interpusieron recursos para pedir lareducción de sentencias y penas suspendidas, rebajar indemnizaciones o eximirde responsabilidades civiles.

Según el veredicto en el juicio de primera instancia,como jefe de la DAV en el período de 2007 a 2016, Quoc Cuong no cumplió con suresponsabilidad de supervisar e inspeccionar el trabajo de los expertos en laevaluación y concesión de licencias para siete tipos de medicamentos, lo quellevó a la aprobación de expedientes para la importación y venta de seis de lossiete medicamentos falsificados, etiquetados como Health 2000 Canada, con unvalor total de 6,43 millones de dólares.

Después de que los medicamentos fueran importados y vendidosen el país, aunque recibió información sobre el origen de los mismos, no dioinstrucciones para detener su circulación o retirar y destruirlos. Comoresultado, los establecimientos médicos nacionales continuaron utilizandomedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada sin un origenclaro para tratar a los pacientes.

Mientras tanto, el exsubdirector de la DAV, NguyenViet Hung, no desempeñó correctamente las tareas y deberes asignados, por loque no detectó ni detuvo las irregularidades de sus subordinados en laevaluación y concesión de licencias de los medicamentos./.

VNA

Ver más

Sección vietnamita del proyecto de línea de transmisión 500 kV Monsoon-Thanh My (Foto: VNA)

Vietnam finaliza línea de transmisión de electricidad importada de Laos

El tramo en el territorio vietnamita de la línea de transmisión 500kV Monsoon-Thanh My, que permitirá importar electricidad desde la planta de energía eólica Monsoon (en Laos) al país, se completó exitosamente a las 22:43 horas del 23 de enero, según informó la Junta de Gestión del Proyecto de Energía 2, del Grupo Nacional de Electricidad (EVN).

Dau Thi Tam (Foto: VNA)

Detienen a una residente de Hanoi por difundir información falsa

La Policía de Hanoi detuvo a Dau Thi Tam, una mujer de 45 años residente en el distrito de Hoang Mai, e inició un proceso legal en su contra conforme al Código Penal, acusándola de abusar de las libertades democráticas para perjudicar los intereses del Estado.

Delegados visitaron el modelo del cultivo de arroz en el distrito de Thot Not. (Fuente: VNA)

Delegados de la APF exploran la agricultura verde en provincia vietnamita

Los delegados del Foro Parlamentario Francófono sobre Agricultura Sostenible, Seguridad Alimentaria y Cambio Climático, y de la reunión del Comité Ejecutivo de la Asamblea Parlamentaria de la Francofonía (APF) visitaron los modelos de agricultura verde en la ciudad vietnamita de Can Tho.

Men Sam An, asesora suprema del Rey de Camboya, vicepresidenta del Partido Popular y titular del Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria del país vecino, felicita al presidente del Comité Popular de Long An, Nguyen Van Ut, con motivo del Tet (Foto: VNA)

Funcionarios de Camboya felicitan a provincia vietnamita por el Tet

Una delegación de Camboya, encabezada por Sam Dech Men Sam An, asesora suprema del Rey de esa nación, vicepresidenta del Partido Popular y titular del Consejo Nacional del Frente de Solidaridad para el Desarrollo de la Patria del país vecino, realizó una visita a la provincia survietnamita de Long An para felicitar a las autoridades y pobladores con motivo del Tet (Año Nuevo Lunar).