Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud

El Tribunal Popular de alto nivel de Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio de medicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra al exviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.
Abren en Vietnam juicio de apelación a exviceministro de Salud ảnh 1El acusado Truong Quoc Cuong (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) – El Tribunal Popular de alto nivelde Hanoi abrió hoy el juicio de apelación por el caso del comercio demedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada que involucra alexviceministro de Salud Truong Quoc Cuong.

Quoc Cuong presentó una apelación para solicitar lareducción de sentencia de cuatro años de cárcel dictada en el juicio de primerainstancia por la “falta de responsabilidades que causó graves consecuencias”.

Otros dos acusados, Nguyen Viet Hung, exdirectoradjunto de la Administración de Medicamentos del Ministerio de Salud (DAV eninglés); y Le Dinh Thanh, exfuncionario del Departamento de Aduanas de CiudadHo Chi Minh, fueron condenados a tres y dos años respectivamente, por el mismocargo que Quoc Cuong.

Dos exfuncionarios de la DAV, Pham Hong Chau yNguyen Thi Thu Thuy, recibieron penas de cuatro años por abusar de cargo ypoder en el cumplimiento de misiones públicas. Otros nueve imputados fueroncondenados a dos a 16 años de cárcel por comerciar medicamentosfalsificados.

Estos acusados interpusieron recursos para pedir lareducción de sentencias y penas suspendidas, rebajar indemnizaciones o eximirde responsabilidades civiles.

Según el veredicto en el juicio de primera instancia,como jefe de la DAV en el período de 2007 a 2016, Quoc Cuong no cumplió con suresponsabilidad de supervisar e inspeccionar el trabajo de los expertos en laevaluación y concesión de licencias para siete tipos de medicamentos, lo quellevó a la aprobación de expedientes para la importación y venta de seis de lossiete medicamentos falsificados, etiquetados como Health 2000 Canada, con unvalor total de 6,43 millones de dólares.

Después de que los medicamentos fueran importados y vendidosen el país, aunque recibió información sobre el origen de los mismos, no dioinstrucciones para detener su circulación o retirar y destruirlos. Comoresultado, los establecimientos médicos nacionales continuaron utilizandomedicamentos falsificados etiquetados como Health 2000 Canada sin un origenclaro para tratar a los pacientes.

Mientras tanto, el exsubdirector de la DAV, NguyenViet Hung, no desempeñó correctamente las tareas y deberes asignados, por loque no detectó ni detuvo las irregularidades de sus subordinados en laevaluación y concesión de licencias de los medicamentos./.

VNA

Ver más

El viceprimer ministro de Vietnam Bui Thanh Son en el evento. (Foto: VNA)

ONG extranjeras aportan 1,14 mil millones de USD a Vietnam en cinco años

Un total de 379 organizaciones no gubernamentales (ONG) extranjeras aportaron aproximadamente 1,14 mil millones de dólares en asistencia a Vietnam entre 2020 y 2024, destacándose en áreas como salud, desarrollo social y medio ambiente, según datos anunciados hoy en la V Conferencia Internacional de Cooperación con ONG.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, y su homólogo de Xinhua, Fu Hua. (Foto: VNA)

VNA y Xinhua profundizan relación de cooperación tradicional

La Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) y la Agencia de Noticias Xinhua de China han mantenido una colaboración estrecha a lo largo de los años, y se comprometen a continuar innovando y transformando sus métodos de cooperación para responder a las exigencias del desarrollo en la era digital.

En la reunión. (Foto: moit.gov.vn)

Vietnam - UE revisan progreso de cooperación en transición energética sostenible

El Ministerio de Industria y Comercio y la Delegación de la Unión Europea (UE) en Vietnam celebraron la 4.ª reunión del Comité Directivo del Programa de Transición Energética Sostenible Vietnam-UE (SETP), presidida conjuntamente por el viceministro Nguyen Hoang Long y el embajador de la UE en esta capital, Julien Guerrier.

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

Aceleran construcción de obras de transporte en provincias montañosas norteñas

El Primer Ministro aprobó el proyecto de conexión de tráfico de las provincias montañosas del norte, que incluye dos rutas con una longitud total de aproximadamente 200 km. Actualmente, se están eliminando los obstáculos para asegurar el avance del proyecto hasta el 30 de junio de 2026, lo que abre oportunidades para un sólido desarrollo económico, turístico y comercial en la región noroeste.

La directora general de la Agencia Vietnamita de Noticias, Vu Viet Trang, y su homólogo de la Agencia rusa de Noticias TASS, Andrey Kondrashov, intercambian sobre la cooperación bilateral. (Foto: VNA)

VNA y TASS refuerzan cooperación en nueva etapa

La directora general de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), Vu Viet Trang, y su homólogo de la Agencia rusa de Noticias TASS, Andrey Kondrashov, intercambiaron hoy en Hainan, China, las directrices específicas de cooperación, con el objetivo de mejorar la efectividad de la comunicación.