La infracción de los derechos de autor de los productos culturales se está convirtiendo en un tema candente. (Foto: Vietnamplus) Como los sitios que piratean contenido digital tienen muchas formas de eludir las disposiciones legales e incluso pueden evitar el software de detección de inteligencia artificial (IA), el manejo de la infracción de derechos de autor en el ciberespacio requiere bastante tiempo y esfuerzo.
Mientras la transformación digital se convierte en una tendencia vital en todos los países del mundo, la cuestión de la violación de derechos de autor en el ciberespacio emerge como una "epidemia" que erosiona continuamente la cultura, la creatividad y la salud mental de la comunidad.
Viejas infracciones en “nuevo terreno”
De acuerdo con la Decisión No. 348/QD-TTg emitida por el Gobierno el 6 de abril de 2023, por la que se aprueba la estrategia "Transformación digital de la prensa hasta 2025, con orientación hacia 2030", Vietnam se fijó la meta de que todas las agencias noticiosas publiquen contenidos en plataformas digitales.
Por tanto, para 2030, todas las agencias de prensa del país publicarán sus contenidos en plataformas digitales, el 90% de ellas utilizarán plataformas de agregación y análisis de datos y aplicaciones de IA para optimizar sus actividades. Todas operarán en forma de convergencia de medios y modelos adecuados al desarrollo de la ciencia y la tecnología avanzadas en el mundo, produciendo contenidos acorde con las tendencias del periodismo digital.
La creación de contenidos digitales se ha convertido en un “nuevo terreno” potencial para productores, marcas y negocios de publicidad digital. Con un solo clic, los internautas pueden comprar sus productos online, buscar y compartir vídeos o disfrutar de un partido de fútbol, con comodidad. Las aplicaciones y utilidades del proceso de digitalización han llegado a todos los aspectos de la vida pública y, como es lógico, están generando grandes cambios en la sociedad.
El crecimiento general parece indetenible gracias al impulso brindado por las políticas favorables y el rápido desarrollo de la tecnología digital, sin embargo, es en el campo de los contenidos digitales donde surgen regularmente problemas e insuficiencias, especialmente aquellos relacionados con los derechos de autor.
Vietnam tiene un alto índice de infracción de derechos de autor en servicios de streaming de contenidos virtuales, redes sociales o mensajes online, según reveló una encuesta de la Coalición Asiática contra la Piratería (CAP). En concreto, hasta el 41% de las violaciones se produjeron en plataformas de redes sociales y aplicaciones de mensajería; 19% a través de streaming. La tasa de uso de plataformas pirateadas alcanzó el 61%.
De acuerdo con el Centro de Derechos de Autor de Contenidos Digitales de Vietnam, actualmente los incumplimientos se producen abiertamente en muchas plataformas porque los usuarios todavía tienden a utilizar contenido sin derechos de autor.
Un sondeo demuestra que la edad de la mayoría de los infractores oscila entre los 18 y los 24 años, con una tasa de uso de contenido pirateado de hasta el 65%, ya que los sitios web pirateados están dispuestos a ofrecer servicios a precios muy económicos o incluso de forma gratuita sólo para conseguir usuarios.
Dicha "epidemia" provoca muchas consecuencias graves, como la pérdida de ingresos fiscales para el Estado y el daño a la reputación de Vietnam entre los inversores extranjeros.
Un informe de Media Partners Asia estima que sólo en el segmento de contenido de video, en 2022, hubo 15,5 millones de infractores, lo cual indujo a una pérdida de 348 millones de dólares, un 18% de todos los ingresos de la industria del video legal. Si no se toman medidas específicas para prevenir el problema, los expertos calculan que la cifra aumentará a 19,5 millones de personas en 2027, lo que causará una pérdida de unos 456 millones de dólares.
Necesidad de una ASEAN resiliente y adaptativa
Durante la XVI Reunión de Ministros Responsables de la Información de la ASEAN (AMRI 16) y la VII Reunión de Ministros Responsables de la Información de la ASEAN+3 (AMRI+3), que se celebraron en Da Nang del 22 al 23 de septiembre, según iniciativa de Vietnam, por primera vez los estados miembros de la agrupación discutieron el tema de la transformación digital en los medios, en particular la infracción de derechos de autor en el espacio digital, así como compartieron historias sobre la protección de los derechos de autor de las obras periodísticas en plataformas digitales.
La XVI Reunión de Ministros Responsables de la Información de la ASEAN (AMRI 16) y la VII Reunión de Ministros Responsables de la Información de la ASEAN+3 (AMRI+3) se celebraron del 22 al 23 de septiembre en la ciudad centrovietnamita de Da Nang. (Foto: VNA) Varias iniciativas de Vietnam en la conferencia acapararon el interés de los estados miembros de la ASEAN. El viceministro de Información y Comunicación Nguyen Thanh Lam dijo que los estados integrantes del bloque alcanzaron un alto consenso para unir fuerzas en la búsqueda de soluciones comunes en el manejo de las infracciones de derechos de autor. Vietnam afirma que las nuevas tecnologías tienen efectos tanto positivos como negativos que, si no se controlan bien, afectarán a la comunidad y a las personas, causando consecuencias políticas, económicas y sociales. La ASEAN debe unirse en función de crear regulaciones comunes para que todas las plataformas de medios transfronterizos cumplan con las leyes y códigos de conducta de cada país y de la región.
Mejorar los mecanismos de combate de infracciones
En el nuevo contexto, la prensa, la radio y la televisión son los primeros campos que se ven gravemente afectados por el auge de la tecnología digital pues los medios tradicionales pierden gradualmente sus cuotas de mercado e ingresos frente a las plataformas transfronterizas.
El problema de la infracción de los derechos de autor de contenidos en plataformas virtuales, especialmente con relación a las publicaciones, sobresale entre las consecuencias inmediatas e inevitables, y preocupa a las autoridades.
Cuando ese “virus” se multiplica con variantes cada vez más peligrosas, las “vacunas” de prevención deberían brindar consuelo pero aun no son lo suficientemente fuertes, pues siguen existiendo limitaciones en la capacidad de gestión del Estado, en la habilidad de administración de empresas y en la sensibilización de los usuarios.
Pese a que Vietnam ya implementa un sistema legal bastante completo sobre protección de derechos de autor, la lucha contra las violaciones enfrenta numerosos desafíos debido a las nuevas tecnologías en este campo.
Ante tal situación, las agencias necesitan compartir datos para coordinarse de manera más efectiva, así como aplicar sanciones más estrictas.
La creación de contenidos digitales se ha convertido en un “nuevo terreno” para productores, marcas y negocios de publicidad digital. (Foto: Vietnamplus) Acoplar soluciones
Sin dudas, el Estado necesita adoptar regulaciones claras sobre métodos y mecanismos para la gestión de usuarios en redes sociales y plataformas de comercio electrónico; establecer específicamente la responsabilidad de las plataformas de comercio electrónico de garantizar la calidad, el origen de los productos y la confiabilidad de los proveedores.
Resulta necesario construir un mecanismo de coordinación común entre los proveedores de servicios de almacenamiento, operadores de redes y unidades que se ocupan por las cuestiones de infracción de derechos de autor, al tiempo que se introducen mecanismos para abordar las violaciones y se aplican sanciones estrictas.
Con tal de reforzar la gestión y obligar a las partes pertinentes a cumplir los derechos de propiedad intelectual, los derechos de autor y los derechos conexos, especialmente en el entorno digital, el artículo 198b de la Ley de Propiedad Intelectual de 2022 estipula que los proveedores de servicios intermediarios son responsables de implementar medidas técnicas y coordinar en la protección de los derechos de autor y derechos afines en las redes de telecomunicaciones y en el entorno de Internet.
Esta deviene una medida importante en la lucha contra la infracción de derechos de autor, porque los sitios web pirateados, sin importar qué nombre de dominio internacional utilicen, dónde estén ubicados sus servidores o cómo oculten información, todavía necesitan utilizar los servicios de las empresas intermediarias en Vietnam, específicamente los operadores de red./.
