Artistas de Valonia y Bruselas se presentarán en Festival Hue 2022

El dibujante Daniel Henrotin (Dany) y el músico Raphaël Esterhazy (Konoba) se sumarán al Festival Hue 2022 con una exposición y una actuación, según informó la delegación de Valonia-Bruselas en Vietnam, citado por el periódico Nhan Dan (Pueblo).
Artistas de Valonia y Bruselas se presentarán en Festival Hue 2022 ảnh 1Una ilustración de un cómic del artista Dany. (Foto: Delegación Valonia-Bruselas en Vietnam)
 
Thua Thien-Hue (VNA)- El dibujante DanielHenrotin (Dany) y el músico Raphaël Esterhazy (Konoba) se sumarán al FestivalHue 2022 con una exposición y una actuación, según informó la delegación deValonia-Bruselas en Vietnam.

Estosdos destacados artistas representarán a la comunidad belga francófona ydiversificarán la imagen cultural del Festival Hue 2022.

Danyexpondrá 25 obras del 26 de junio al 3 de julio en el Centro de Cultura,Información y Deportes de Hue. Mientras, Konoba ofrecerá un concierto en lanoche del 27 de junio en la Escuela Nacional de Hue, y otro al día siguiente enla calle Le Loi.

El dibujante Dany nació en 1943 en Valonia.Su primer cómic (1968), titulado "Olivier Rameau", fue un gran éxitoy desde entonces le siguieron decenas imbuidos del espíritu del humor.

Elartista ha ganado premios como el Saint-Michel Consolación (para jóveneshumoristas) en 1971; el Saint-Michel para la mejor pintura en la serie decómics “Tras las huellas de los vampiros” volumen 3: “Transilvania” en 2007, yel Gran Premio Diagonale, el prestigioso galardón belga dedicado al arte delcómic, por toda la gama de obras del artista en 2011.

Konobaes un autor, compositor, multiinstrumentista, cantante y productor belga. Suálbum debut "Smoke & Mirrors" fue escrito por él y el músico yproductor R.O (Olivier Rugi), con la canción "On Our Knees" queatrajo 50 millones de visitas. Estos dos artistas y amigos decidieron viajarpor el mundo para promover su asociación. Diez meses después, regresaron a sutierra natal con un nuevo álbum, titulado simplemente "10".-VNA
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.