Dos redes transnacionales de narcotraficantes desmanteladas en provincia vietnamita

La guardia fronteriza de la provincia fronteriza norteña de Dien Bien reportó la detención de dos redes de tráfico de drogas que negociaban desde Laos hasta Vietnam.
Dos redes transnacionales de narcotraficantes desmanteladas en provincia vietnamita ảnh 1Hombres de la provincia laosiana de Phongsaly son arrestados. (Foto: VNA)
Dien Bien, Vietnam (VNA) - La guardia fronterizade la provincia fronteriza norteña de Dien Bien reportó la detención de dosredes de tráfico de drogas que negociaban desde Laos hasta Vietnam.

Tres personas, junto con 120 mil tabletas de metanfetamina,10 ladrillos de heroína y seis kilógramos de opio, fueron incautadas en lasredadas.

Uno de los casos ocurrió el 12 de junio en la aldea deNam La, distrito de Muong Nhe, provincia de Dien Bien, con dos hombres involucradosde la provincia laosiana de Phongsaly.

El otro fue encontrado el mismo día en la aldea de SonTong, comuna de Na Tong, distrito de Dien Bien, con un hombre local arrestado.

Los casos están bajo investigación adicional./.
VNA

Ver más

El personal de la Guardia Fronteriza de Quang Tri promueve activamente la concienciación entre los pescadores sobre el cumplimiento de las normativas para combatir la pesca INDNR (ilegal, no declarada y no reglamentada). (Foto: VNA)

Vietnam refuerza control de flota pesquera y trazabilidad para retirar “tarjeta amarilla”

El Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente de Vietnam instó a las provincias y ciudades costeras con flotas pesqueras a reforzar la gestión de los barcos, controlar las actividades extractivas y garantizar la trazabilidad de los productos del mar, con el fin de subsanar la advertencia de “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea por la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (INDNR).