Emprenden en Hanoi reunión 47 de Comité Permanente de Parlamento

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, XIII Legislatura) de Vietnam inició hoy en Hanoi su reunión 47, centrada en varios temas importantes, incluidas condiciones para garantizar las labores de los miembros de los consejos populares (CP).

Hanoi (VNA)- El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, XIII Legislatura) de Vietnam inició hoy en Hanoi su reunión 47, centrada en varios temas importantes, incluidas condiciones para garantizar las labores de los miembros de los consejos populares (CP). 

Emprenden en Hanoi reunión 47 de Comité Permanente de Parlamento ảnh 1La presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, interviene en la sesión inaugural de la reunión 47 del Comité Permanente (Fuente: VNA)

Durante la cita, el ministro del Interior, Le Vinh Tan, presentó el borrador de la resolución sobre las actividades de los integrantes de los CP, proponiendo perfeccionar las normas relativas al salario, gastos para llevar a cabo actividades profesionales, pensión para seguros sociales y médicos y otros servicios de trabajo y salud. 

A su vez, el jefe de la Comisión de Asuntos Legales de la AN, Phan Trung Ly, enfatizó en la necesidad de aprobar el documento a fin de materializar el artículo 103 de la Ley Orgánico de los gobiernos provinciales de 2015 y de reajustar de manera adecuada las políticas relativas para responder a las demandas actuales, garantizando así el carácter público, transparente y homogéneo de las mismas. 

En tanto, el vicepresidente del Parlamento, Uong Chu Luu, remarcó que la entrada en vigor en el futuro de esa resolución contribuirá a asegurar la eficiencia de las labores de los integrantes de los consejos populares y superar las deficiencias existentes. 

Respecto al fondo para las actividades de los miembros de los CP, la mayoría de los integrantes permanentes de la Comisión de Finanzas- Presupuesto de AN patentizó su respaldo a la propuesta de incrementar el salario básico, explicando que el nivel establecido se ha aplicado durante un largo período de 10 años y resultan inapropiadas a las condiciones socioeconómicas actuales. 

Sin embargo, el factor desventajoso de esa opción radica en la necesidad de aumentar el presupuesto estatal dedicado a esa tarea. 

Después de intenso debate, los miembros del Comité Permanente parlamentario acordaron mantener el nivel existente del subsidio al respecto. 

Por otro lado, los concurrentes debatieron también sobre el informe presentado por el jefe del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Hoa Binh, respecto a los asuntos relativos al uniforme de los jueces y su carnet de identidad, el salario y las pensiones para los trabajadores en el sector y la complementación del contingente del personal. 

Ratificaron el apoyo a la propuesta de Hoa Binh de utilizar un tipo de uniforme de manga larga negra para reflejar integral y profundamente el carácter augusto de la profesión y garantizar la conformidad con las prácticas internacionales. 

Según la agenda, durante la sesión vespertina, los miembros del Comité Permanente tenían previsto analizar el balance del XI período de sesiones parlamentarias y la preparación para el primer conjunto de citas de la próxima legislatura, así como la propuesta de designar a embajadores del país en algunos países extranjeros en el período 2016- 2019. 

Durante la cita, intercambiarán además ideas respecto a los borradores de las resoluciones sobre la clasificación, los estándares y el reajuste de las regiones geográficas de las unidades administrativas, así como la categorización de urbes.- VNA 

Ver más

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, encabeza una delegación de alto nivel del Partido Comunista de Vietnam para rendir homenaje a Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos. Foto: VNA

Alto dirigente partidista rinde homenaje a Xaysomphone Phomvihane

El miembro de Buró Político y permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, Tran Cam Tu, al frente de una delegación de alto nivel, rindió hoy homenaje y asistió a las honras fúnebres de Xaysomphone Phomvihane, miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Laos.

Una sesión de trabajo de la Asamblea Nacional. Foto: VNA

Parlamento de Vietnam debate creación de ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh

La Asamblea Nacional de Vietnam debatió en la mañana de hoy la creación de las ciudades de Quang Ninh y Bac Ninh, en el marco de la primera reunión extraordinaria de la XVI Legislatura, con énfasis en la necesidad de avanzar hacia un modelo de gestión urbana moderno, eficiente y centrado en las personas y las empresas.

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, concluye su visita a Australia. Foto: VNA

Líder vietnamita concluye visita a Australia y parte hacia Nueva Zelanda

El secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la nación, To Lam, partió de Canberra al mediodía del 12 de agosto (hora local), poniendo fin a su visita de Estado de cuatro días a Australia para reanudar un recorrido oficial que tendrá a Nueva Zelanda como siguiente parada.

Centro de Servicios Administrativos Públicos de la comuna de Binh Hiep, provincia de Tay Ninh, brinda servicio a la población. Foto: VNA

Ministerios vietnamitas deberán completar su reorganización en octubre

El Gobierno de Vietnam ha promulgado la Resolución N.º 221/NQ-CP, por la que se adopta el Programa de Acción para implementar la Conclusión Nº 76-KL/TW del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam sobre el perfeccionamiento y funcionamiento eficaz del modelo organizativo general del sistema político y del modelo de administración local de dos niveles.

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam". Foto: VNA

Inauguran primera Casa de Vietnam en Australia y el Pacífico Sur

El secretario general del Partido Comunista y presidente de Vietnam, To Lam, asistió hoy en Canberra a una ceremonia de inauguración de la "Casa de Vietnam" y se reunieron con representantes de la comunidad de coterráneos en Australia y las Islas Salomón.