Emprenden en Hanoi reunión 47 de Comité Permanente de Parlamento

El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, XIII Legislatura) de Vietnam inició hoy en Hanoi su reunión 47, centrada en varios temas importantes, incluidas condiciones para garantizar las labores de los miembros de los consejos populares (CP).

Hanoi (VNA)- El Comité Permanente de la Asamblea Nacional (AN, XIII Legislatura) de Vietnam inició hoy en Hanoi su reunión 47, centrada en varios temas importantes, incluidas condiciones para garantizar las labores de los miembros de los consejos populares (CP). 

Emprenden en Hanoi reunión 47 de Comité Permanente de Parlamento ảnh 1La presidenta de la Asamblea Nacional, Nguyen Thi Kim Ngan, interviene en la sesión inaugural de la reunión 47 del Comité Permanente (Fuente: VNA)

Durante la cita, el ministro del Interior, Le Vinh Tan, presentó el borrador de la resolución sobre las actividades de los integrantes de los CP, proponiendo perfeccionar las normas relativas al salario, gastos para llevar a cabo actividades profesionales, pensión para seguros sociales y médicos y otros servicios de trabajo y salud. 

A su vez, el jefe de la Comisión de Asuntos Legales de la AN, Phan Trung Ly, enfatizó en la necesidad de aprobar el documento a fin de materializar el artículo 103 de la Ley Orgánico de los gobiernos provinciales de 2015 y de reajustar de manera adecuada las políticas relativas para responder a las demandas actuales, garantizando así el carácter público, transparente y homogéneo de las mismas. 

En tanto, el vicepresidente del Parlamento, Uong Chu Luu, remarcó que la entrada en vigor en el futuro de esa resolución contribuirá a asegurar la eficiencia de las labores de los integrantes de los consejos populares y superar las deficiencias existentes. 

Respecto al fondo para las actividades de los miembros de los CP, la mayoría de los integrantes permanentes de la Comisión de Finanzas- Presupuesto de AN patentizó su respaldo a la propuesta de incrementar el salario básico, explicando que el nivel establecido se ha aplicado durante un largo período de 10 años y resultan inapropiadas a las condiciones socioeconómicas actuales. 

Sin embargo, el factor desventajoso de esa opción radica en la necesidad de aumentar el presupuesto estatal dedicado a esa tarea. 

Después de intenso debate, los miembros del Comité Permanente parlamentario acordaron mantener el nivel existente del subsidio al respecto. 

Por otro lado, los concurrentes debatieron también sobre el informe presentado por el jefe del Tribunal Popular Supremo, Nguyen Hoa Binh, respecto a los asuntos relativos al uniforme de los jueces y su carnet de identidad, el salario y las pensiones para los trabajadores en el sector y la complementación del contingente del personal. 

Ratificaron el apoyo a la propuesta de Hoa Binh de utilizar un tipo de uniforme de manga larga negra para reflejar integral y profundamente el carácter augusto de la profesión y garantizar la conformidad con las prácticas internacionales. 

Según la agenda, durante la sesión vespertina, los miembros del Comité Permanente tenían previsto analizar el balance del XI período de sesiones parlamentarias y la preparación para el primer conjunto de citas de la próxima legislatura, así como la propuesta de designar a embajadores del país en algunos países extranjeros en el período 2016- 2019. 

Durante la cita, intercambiarán además ideas respecto a los borradores de las resoluciones sobre la clasificación, los estándares y el reajuste de las regiones geográficas de las unidades administrativas, así como la categorización de urbes.- VNA 

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.