En un documento enviado a las aduanas provinciales y municipales,el Departamento General advirtió sobre el aumento de los fraudes comerciales enrelación con el etiquetado de bienes y los derechos de propiedad intelectual.
El DGAV informó que las fuerzas competentes han descubierto muchos casos en losque los productos importados fueron etiquetados como "Hecho enVietnam", "Fabricado en Vietnam", "Originado enVietnam", o que sus etiquetas extranjeras fueron reemplazadas por tales,con el propósito de consumirlas en el mercado vietnamita.
Los comerciantes han aprovechado los documentos legales para no requerir de sub-etiquetas en el despacho de aduana, con el fin de importar bienes y luegono adjuntan sub-etiquetas sino que cambian las etiquetas, los paquetes y losnombres de los bienes para consumo interno.
El Departamento General también detectó la importación de bienes con marcasregistradas falsificadas; o el transporte de productos falseados, mercancíasque violan los derechos de propiedad intelectual o que tienen un origenvietnamita falso bajo el nombre de tránsito.
Para los bienes importados a Vietnam con el objetivo de utilizar tasasimpositivas preferenciales especiales en virtud de los acuerdos de librecomercio, los importadores utilizaron origen falso o inválido para llevar acabo procedimientos aduaneros o declararon información falsa sobre los productos.
Además, una serie de empresas, incluidas las de inversión extranjera, importan materiasprimas, productos semielaborados, componentes y piezas de repuesto para laproducción, procesamiento y ensamblaje, pero sus productos para la exportaciónno se someten a etapas de procesamiento y fabricación, o se someten a unprocesamiento simple, etapas de fabricación y montaje que no cumplen con loscriterios de origen prescritos.
Sin embargo, todavía etiquetan los productos con origen vietnamita al exportar.Algunas empresas compran bienes con el objetivo de legalizar los expedientes delos mismos o para dar a las mercancías origen vietnamita, a fin de enviarlas aun tercer país.
El DGAV instruyó a las agencias aduaneras provinciales y municipales inspeccionar,supervisar y controlar el origen y el etiquetado de las mercancías, así como lasinfracciones de los derechos de propiedad intelectual y el tránsito ilegal debienes de importación y exportación de conformidad con lo dispuesto en las regulaciones vigentes. – VNA