Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi

El Tribunal Popular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente del Comité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamiento de contaminación de los lagos de la ciudad.
Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente delComité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamientode contaminación de los lagos de la ciudad.

Duc Chung recibió una pena de prisión decinco años en lugar de ocho años declarados en el juicio de primera instanciadespués de que el tribunal consideró su trabajo y el cumplimiento de todas lascompensaciones.

Junto a la sentencia de prisión de cincoaños por apropiación indebida de documentos confidenciales del Estado, Duc Chungpasará un total de 10 años tras las rejas.

Sus cómplices, Nguyen Truong Giang,exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y Vo TienHung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, también recibieronsentencias reducidas.

Truong Giang fue sentenciado a tres añosde prisión en lugar de cuatro años y medio, mientras que Hung cumplirá dos añosy medio en lugar de cuatro años.

En 2016 el Comité Popular de Hanoiordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuente hídricacontaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hungcomprar indebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañíaArkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos por más de 1,56 millones de dólares a lapropiedad del Estado./.

VNA

Ver más

Más de 1.000 vietnamitas en Japón establecen récord al formar la mayor bandera nacional

Más de 1.000 vietnamitas en Japón establecen récord al formar la mayor bandera nacional

Con motivo del 95.º aniversario del Día de la Tradición del Frente de la Patria de Vietnam (18 de noviembre de 1930), el Consulado General de Vietnam en Fukuoka y la Asociación de Vietnamitas en Fukuoka organizaron el 16 de noviembre de 2025 en esa ciudad el “Día de la Gran Unidad Nacional de la comunidad vietnamita en Kyushu – Japón y el Festival Deportivo de los Vietnamitas en Kyushu 2025”. Más de 1.000 participantes formaron la imagen de la bandera vietnamita, estableciendo el récord de la insignia más grande creada por la comunidad vietnamita en Japón.

Le Trung Khoa (izquierda) y Do Van Nga (derecha). (Fuente: bocongan.gov.vn)

Procesan a dos individuos por propaganda contra el Estado de Vietnam

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública ha imputado a Le Trung Khoa en el caso de “elaborar, almacenar, distribuir o difundir información, documentos u objetos con el fin de sabotear al Estado de la República Socialista de Vietnam”.

Foto ilustrativa (Fuente: VNA)

Piden procedimientos legales contra sujetos con intención a derrotar administración popular

La Agencia de Policía de Investigación del Ministerio de Seguridad Pública ha propuesto que se procese y se celebre un juicio en ausencia contra Dao Duc Quan y sus cómplices, acusados bajo el cargo de “terrorismo contra la administración popular” y “actividades destinadas a derrocar a la administración popular” en Ciudad Ho Chi Minh y otras provincias y ciudades.

Le Trung Viet, exjefe de la Oficina de la delegación de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular de Quang Ngai. (Foto: VNA)

Ciudadanos y empresas, clave en la evaluación de funcionarios

El borrador de los documentos del XIV Congreso del Partido propone que la satisfacción de ciudadanos y empresas sea el criterio principal para evaluar a los funcionarios y la administración pública, reforzando la transparencia y la eficiencia.