Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi

El Tribunal Popular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente del Comité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamiento de contaminación de los lagos de la ciudad.
Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente delComité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamientode contaminación de los lagos de la ciudad.

Duc Chung recibió una pena de prisión decinco años en lugar de ocho años declarados en el juicio de primera instanciadespués de que el tribunal consideró su trabajo y el cumplimiento de todas lascompensaciones.

Junto a la sentencia de prisión de cincoaños por apropiación indebida de documentos confidenciales del Estado, Duc Chungpasará un total de 10 años tras las rejas.

Sus cómplices, Nguyen Truong Giang,exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y Vo TienHung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, también recibieronsentencias reducidas.

Truong Giang fue sentenciado a tres añosde prisión en lugar de cuatro años y medio, mientras que Hung cumplirá dos añosy medio en lugar de cuatro años.

En 2016 el Comité Popular de Hanoiordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuente hídricacontaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hungcomprar indebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañíaArkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos por más de 1,56 millones de dólares a lapropiedad del Estado./.

VNA

Ver más

Doan Duc Hao, director del Departamento de Asuntos de la Juventud e Igualdad de Género del Ministerio del Interior. (Foto: VNA)

Vietnam y Corea del Sur promueven cooperación y papel de la juventud

En el marco de un memorando de entendimiento sobre el intercambio de experiencias y de jóvenes entre el Ministerio del Interior y la Fundación Corea (KF), una delegación de 16 jóvenes funcionarios públicos surcoreanos, procedentes de ministerios y organismos centrales, así como de administraciones locales, visitó y realizó hoy en Hanoi una sesión de trabajo con la cartera.

Miembros veteranos de la Asociación de Amistad Japón-Vietnam recuerdan la época en que participaron en el movimiento de apoyo a Vietnam. Foto: VNA

Fotos de VNA, puente informativo entre Vietnam y movimiento de solidaridad en Japón

Hay fotografías que no solo registran la historia, sino también transmiten la verdad, despiertan la conciencia y tienden puentes de solidaridad entre los pueblos. Las fotografías proporcionadas por la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA) a la Asociación de Amistad Japón-Vietnam desde la década de 1950 cumplieron precisamente esa misión.

Nueva visión urbanística para el lago Hoan Kiem y sus alrededores

Nueva visión urbanística para el lago Hoan Kiem y sus alrededores

Del 7 al 26 de septiembre, Hanoi recabará opiniones sobre el plan de ordenación del área del lago Hoan Kiem y sus alrededores, en las demarcaciones de los barrios de Hoan Kiem y Cua Nam, con propuestas para ampliar los espacios públicos y renovar el paisaje urbano.