Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi

El Tribunal Popular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente del Comité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamiento de contaminación de los lagos de la ciudad.
Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente delComité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamientode contaminación de los lagos de la ciudad.

Duc Chung recibió una pena de prisión decinco años en lugar de ocho años declarados en el juicio de primera instanciadespués de que el tribunal consideró su trabajo y el cumplimiento de todas lascompensaciones.

Junto a la sentencia de prisión de cincoaños por apropiación indebida de documentos confidenciales del Estado, Duc Chungpasará un total de 10 años tras las rejas.

Sus cómplices, Nguyen Truong Giang,exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y Vo TienHung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, también recibieronsentencias reducidas.

Truong Giang fue sentenciado a tres añosde prisión en lugar de cuatro años y medio, mientras que Hung cumplirá dos añosy medio en lugar de cuatro años.

En 2016 el Comité Popular de Hanoiordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuente hídricacontaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hungcomprar indebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañíaArkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos por más de 1,56 millones de dólares a lapropiedad del Estado./.

VNA

Ver más

Can Gio – un “laboratorio verde” para la transición energética

Can Gio – un “laboratorio verde” para la transición energética

Ciudad Ho Chi Minh entra en una nueva etapa de desarrollo con la aspiración de consolidarse como una metrópolis global verde, moderna e inteligente, en línea con el espíritu de la Resolución 09 del Buró Político sobre el desarrollo de la ciudad en la nueva era. En esta estrategia, Can Gio, la única zona de estuario de la urbe, emerge como un nuevo espacio de desarrollo donde convergen la economía marítima, las energías renovables, la conservación ecológica y la adaptación al cambio climático.

El subjefe de la Oficina de la Agencia de Investigación Policial (C01), mayor general Le Van Tan, en la rueda de prensa. (Foto: baochinhphu.vn)

Procesan a 47 implicados en fraude de red eléctrica nacional de Vietnam

El Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam dictó órdenes de procesamiento contra 47 implicados en graves violaciones financieras durante el proyecto de transmisión de 500 kV gestionado por EVNNPT. El mayor general Le Van Tan confirmó la incautación de millones de dólares en efectivo y el congelamiento de cuentas.

El viceprimer ministro Ho Quoc Dung (Foto: VNA)

Vietnam busca acelerar la transformación digital en agricultura y medio ambiente

El viceprimer ministro Ho Quoc Dung instruyó al Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente a lanzar un plan de choque de 100 días para acelerar la transformación digital y unificar la Base de Datos Nacional sobre la Tierra. El sector, bajo la conducción del ministro Trinh Viet Hung, reportó un crecimiento del PIB sectorial del 3,85% y el inicio del Sistema Nacional de Trazabilidad Agropecuaria.

Construir y desarrollar Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era

Construir y desarrollar Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era

El Buró Político del Partido Comunista de Vietnam el 19 de mayoemitió la Resolución 09-NQ/TW sobre la construcción y el desarrollo de Ciudad Ho Chi Minh en la nueva era. Este documento histórico tiene una gran importancia, ya que define una misión política especialmente relevante no solo para la organización y la administración del Partido en la ciudad, sino también para todo el sistema político a nivel nacional.