Condenan al expresidente del Comité Popular de Hanoi Nguyen Duc Chung a ocho años de prisión por abuso de poder (Fuente: VNA) Hanoi (VNA)- El Tribunal Popular deHanoi condenó hoy a ocho años de prisión al expresidente del Comité Popular municipalNguyen Duc Chung, por el abuso de sus facultades y poderes al cumplirmisiones públicas en el caso de la compra indebida productos Redoxy 3C de la empresaalemana Watch Water.
La Corte también sentenció a cuatro años y seismeses de cárcel a Nguyen Truong Giang, exdirector de la Sociedad Anónima deComercio y Servicio Arktic, y a cuatro años de prisión a Vo Tien Hung,exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, por el mismo delitosegún las regulaciones en el artículo 356, la cláusula 3, del Código Penal2015.
En particular, Duc Chung también fuecondenado con anterioridad con cinco años de prisión por el delito de apropiación de documentossecretos del Estado, y por lo tanto, el exdirigente deHanoi será sometido a 13 años de cárcel.
En cuanto a la responsabilidad civil, el juzgado ordenó a los acusados Duc Chung y Truong Giang pagaruna indemnización al demandante civil, la Compañía de Drenaje de Hanoi, por unmonto de más de un millón 565 mil dólares.
La sentencia de primera instancia estableceque en 2016, el Comité Popular de Hanoi ordenó a las unidades pertinentes realizarel tratamiento de la fuente hídrica contaminada en los ríos y lagos de laciudad mediante la búsqueda de tecnologías avanzadas al respecto.
Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hung comprarindebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañía Arkicpara la mencionada actividad.
En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos de más de un millón 565 mil dólares a lapropiedad del Estado./.
