Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi

El Tribunal Popular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente del Comité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamiento de contaminación de los lagos de la ciudad.
Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente delComité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamientode contaminación de los lagos de la ciudad.

Duc Chung recibió una pena de prisión decinco años en lugar de ocho años declarados en el juicio de primera instanciadespués de que el tribunal consideró su trabajo y el cumplimiento de todas lascompensaciones.

Junto a la sentencia de prisión de cincoaños por apropiación indebida de documentos confidenciales del Estado, Duc Chungpasará un total de 10 años tras las rejas.

Sus cómplices, Nguyen Truong Giang,exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y Vo TienHung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, también recibieronsentencias reducidas.

Truong Giang fue sentenciado a tres añosde prisión en lugar de cuatro años y medio, mientras que Hung cumplirá dos añosy medio en lugar de cuatro años.

En 2016 el Comité Popular de Hanoiordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuente hídricacontaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hungcomprar indebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañíaArkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos por más de 1,56 millones de dólares a lapropiedad del Estado./.

VNA

Ver más

La documentación se digitaliza y se envía electrónicamente a las agencias competentes para su procesamiento (Foto: VNA)

Ciudad Ho Chi Minh inaugura Centro de Servicios de Administración Pública

Ciudad Ho Chi Minh dio un paso histórico en su reforma administrativa con la inauguración oficial hoy del Centro de Servicios de Administración Pública, un complejo moderno diseñado para consolidar todos los trámites administrativos y poner a ciudadanos y empresas en el centro de la gestión pública.

Representantes de vietnamitas residentes en el extranjero asisten al XI Congreso Nacional de Emulación Patriótica. (Foto: VNA)

Diáspora vietnamita difunde orgullo y voluntad de contribuir al país

Representantes de más de 6,5 millones de vietnamitas residentes en el extranjero acudieron al XI Congreso Nacional de Emulación Patriótica con emoción, orgullo y el deseo de contribuir al desarrollo del país, reafirmando su vínculo con la Patria y con el gran bloque de unidad nacional.

Provincia de Quang Tri endurece control en la salida de barcos pesqueros (Foto: VNA)

Provincia de Quang Tri endurece control en la salida de barcos pesqueros

En su esfuerzo por superar la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea a los productos pesqueros de Vietnam, la central provincia de Quang Tri ha intensificado de forma decidida las medidas de control, desde los puertos pesqueros hasta las zonas de explotación marítima. Las autoridades provinciales se muestran firmes en no permitir que embarcaciones que no cumplan los requisitos legales salgan al mar a faenar.