Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi

El Tribunal Popular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente del Comité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamiento de contaminación de los lagos de la ciudad.
Reducen condena de prisión para el expresidente de Hanoi ảnh 1Nguyen Duc Chung, expresidente del Comité Popular de Hanoi (Foto: VNA)

Hanoi (VNA) - El TribunalPopular de Hanoi redujo hoy la condena de prisión para el expresidente delComité Popular municipal Nguyen Duc Chung en un caso relacionado con la compra del producto Redoxy – 3C para el tratamientode contaminación de los lagos de la ciudad.

Duc Chung recibió una pena de prisión decinco años en lugar de ocho años declarados en el juicio de primera instanciadespués de que el tribunal consideró su trabajo y el cumplimiento de todas lascompensaciones.

Junto a la sentencia de prisión de cincoaños por apropiación indebida de documentos confidenciales del Estado, Duc Chungpasará un total de 10 años tras las rejas.

Sus cómplices, Nguyen Truong Giang,exdirector de la Sociedad Anónima de Comercio y Servicio Arktic, y Vo TienHung, exdirector general de la Compañía de Drenaje de Hanoi, también recibieronsentencias reducidas.

Truong Giang fue sentenciado a tres añosde prisión en lugar de cuatro años y medio, mientras que Hung cumplirá dos añosy medio en lugar de cuatro años.

En 2016 el Comité Popular de Hanoiordenó a las unidades pertinentes realizar el tratamiento de la fuente hídricacontaminada en los ríos y lagos de la ciudad mediante la búsqueda detecnologías avanzadas al respecto.

Duc Chung, como presidente del ComitéPopular municipal en ese momento, eligió la tecnología de tratamiento de aguacontaminada de la compañía alemana Watch Water, y orientó a Vo Tien Hungcomprar indebidamente productos Redoxy 3C de esa empresa mediante la compañíaArkic para la mencionada actividad.

En interés personal, Duc Chung y suscómplices causaron daños económicos por más de 1,56 millones de dólares a lapropiedad del Estado./.

VNA

Ver más

Trasladan a un paciente extranjero a tierra para recibir tratamiento médico. (Foto: VNA)

Vietnam rescata a tripulante intoxicado de buque liberiano

La embarcación SAR 272, operada por el Centro de Coordinación de Búsqueda y Rescate Marítimo de Vietnam, rescata a un tripulante del MSC HERMES III, afectado por la inhalación de gases tóxicos, y lo traslada a tierra para recibir atención médica.

Para el curso 2026-2027, el programa registra un crecimiento significativo, con 73 alumnos matriculados. (Foto: VNA)

Difunden la lengua vietnamita en Rusia

El programa “Tieng Viet Vui” en Rusia inicia el curso 2026-2027 con 73 alumnos para preservar la lengua vietnamita y difundir la cultura nacional.

Reencuentros familiares fortalecen a soldados de la plataforma DK1/10

Reencuentros familiares fortalecen a soldados de la plataforma DK1/10

Durante una visita a las islas de las aguas marítimas del suroeste y a la plataforma DK1/10 en septiembre de 2026, los padres se sintieron profundamente conmovidos al reencontrarse con sus hijos. Los abrazos y lágrimas de felicidad brindaron a los soldados motivaciones para mantener firme su determinación de proteger la soberanía marítima e insular de la Patria.

Foto de ilustración. (Fuente: VNA)

Vietnam refuerza la lucha contra el contrabando y las falsificaciones

El Comité Directivo Nacional (CDN) para la Lucha contra el Contrabando, el Fraude Comercial y las Mercancías Falsificadas emitió el Oficio N.º 197/CV-BCĐQG, solicitando a los ministerios, ramas y miembros de sus filiales a nivel provincial y de ciudades bajo administración central que implementen con firmeza medidas para combatir, prevenir y abordar las infracciones en la materia y los derechos de propiedad intelectual.