La Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan, (I) y su homóloga búlgara, Tsveta Karayancheva. (Fuente: VNA) Ginebra, 26 mar (VNA) La AsambleaNacional de Vietnam (ANV) se esfuerza al máximo para intensificar lasrelaciones con Bulgaria a un nivel más alto, destacó su presidenta, Nguyen ThiKim Ngan.
Al conversar la víspera aquí con suhomóloga búlgara, Tsveta Karayancheva, al margen de la 138Asamblea de la Unión Interparlamentaria (IPU 138), Kim Ngan refirió a lafundación del Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Bulgaria e instó alapoyo de ese país para impulsar la colaboración y acciones conjuntas del citadogrupo.
También subrayó la sólida amistadtradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria y sugirióque ambas partes mantengan intercambios de delegaciones para deliberar medidasdestinadas a intensificar los nexos bilaterales y las esferas de colaboración.
Vietnam atesora los afectos y elapoyo del gobierno y del pueblo de Sofía durante la lucha en el pasado por laindependencia y la construcción nacional en la actualidad, expresó.
Tras señalar que el valor delintercambio comercial binacional el año pasado totalizó cerca de 110 millonesde dólares, Kim Ngan instó a los dos países a efectuar la XXIV Reunión delComité Intergubernamental sobre cooperación en economía, comercio y ciencia,además de acelerar la promoción comercial en los sectores de energía,construcción de infraestructura, protección ambiental y procesamientoalimentario.
En esta ocasión, la presidentadel Parlamento vietnamita extendió el agradecimiento a ese país por lacapacitación de más de cuatro mil funcionarios y sugirió que ambas partes fomentenla cooperación para la formación del personal y aumentar el número de becasanuales.
Agradeció a Bulgaria su apoyo ala candidatura de Vietnam a la UNESCO en el período 2015-2019, al ConsejoEconómico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 2016-2018 y a un puestode miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en el mandato2020-2021.
Elogió el papel y la posición de esanación en la Unión Europea (UE), y en el contexto de que Sofía asumirá lapresidencia rotatoria del Consejo del mencionado bloque comunitario a partir deenero de 2018.
En ese sentido, Kim Ngan propusoal país europeo apoyar a Hanoi a reforzar la asociación con la agrupación y acelerarla firma y ratificación del Tratado de Libre Comercio entre las dos partes(EVFTA, en inglés).
Vietnam está dispuesto a servircomo un puente para apoyar a Bulgaria y la UE, dijo, en el fortalecimiento desus relaciones con países miembros de la Asociación de Naciones del SudesteAsiático (ASEAN).
Por su parte, Tsveta Karayanchevaratificó que Vietnam siempre ha desempeñado un rol importante para el progresode Bulgaria, en particular, y el desarrollo económico de la UE, en general.
Afirmó que su país apoya a lanación sudesteasiática en la candidatura de miembro no permanente del Consejode Seguridad de la ONU en el mandato 2020-2021.
Sostuvo que el establecimiento delGrupo de Parlamentarios de Amistad con Vietnam contribuirá de manera activa alfomento de las relaciones de cooperación legislativa entre los dos países.
Además, pidió impulsar lacooperación en el sector del turismo y manifestó la aspiración de que el paíseuropeo se convierta en un destino favorito de los visitantes vietnamitas en elfuturo. –VNA
VNA-POL
Al conversar la víspera aquí con suhomóloga búlgara, Tsveta Karayancheva, al margen de la 138Asamblea de la Unión Interparlamentaria (IPU 138), Kim Ngan refirió a lafundación del Grupo de Parlamentarios de Amistad Vietnam-Bulgaria e instó alapoyo de ese país para impulsar la colaboración y acciones conjuntas del citadogrupo.
También subrayó la sólida amistadtradicional y la cooperación multifacética entre Vietnam y Bulgaria y sugirióque ambas partes mantengan intercambios de delegaciones para deliberar medidasdestinadas a intensificar los nexos bilaterales y las esferas de colaboración.
Vietnam atesora los afectos y elapoyo del gobierno y del pueblo de Sofía durante la lucha en el pasado por laindependencia y la construcción nacional en la actualidad, expresó.
Tras señalar que el valor delintercambio comercial binacional el año pasado totalizó cerca de 110 millonesde dólares, Kim Ngan instó a los dos países a efectuar la XXIV Reunión delComité Intergubernamental sobre cooperación en economía, comercio y ciencia,además de acelerar la promoción comercial en los sectores de energía,construcción de infraestructura, protección ambiental y procesamientoalimentario.
En esta ocasión, la presidentadel Parlamento vietnamita extendió el agradecimiento a ese país por lacapacitación de más de cuatro mil funcionarios y sugirió que ambas partes fomentenla cooperación para la formación del personal y aumentar el número de becasanuales.
Agradeció a Bulgaria su apoyo ala candidatura de Vietnam a la UNESCO en el período 2015-2019, al ConsejoEconómico y Social de las Naciones Unidas (ECOSOC) en 2016-2018 y a un puestode miembro no permanente del Consejo de Seguridad de la ONU en el mandato2020-2021.
Elogió el papel y la posición de esanación en la Unión Europea (UE), y en el contexto de que Sofía asumirá lapresidencia rotatoria del Consejo del mencionado bloque comunitario a partir deenero de 2018.
En ese sentido, Kim Ngan propusoal país europeo apoyar a Hanoi a reforzar la asociación con la agrupación y acelerarla firma y ratificación del Tratado de Libre Comercio entre las dos partes(EVFTA, en inglés).
Vietnam está dispuesto a servircomo un puente para apoyar a Bulgaria y la UE, dijo, en el fortalecimiento desus relaciones con países miembros de la Asociación de Naciones del SudesteAsiático (ASEAN).
Por su parte, Tsveta Karayanchevaratificó que Vietnam siempre ha desempeñado un rol importante para el progresode Bulgaria, en particular, y el desarrollo económico de la UE, en general.
Afirmó que su país apoya a lanación sudesteasiática en la candidatura de miembro no permanente del Consejode Seguridad de la ONU en el mandato 2020-2021.
Sostuvo que el establecimiento delGrupo de Parlamentarios de Amistad con Vietnam contribuirá de manera activa alfomento de las relaciones de cooperación legislativa entre los dos países.
Además, pidió impulsar lacooperación en el sector del turismo y manifestó la aspiración de que el paíseuropeo se convierta en un destino favorito de los visitantes vietnamitas en elfuturo. –VNA
VNA-POL
source
