Vietnam y Cambodia estrechan colaboración

El emperador cambodiano, Norodom Sihamoni, agradeció el valioso apoyo y la asistencia del Partido, el Estado, el Gobierno y el pueblo de Vietnam a la causa de la liberación nacional y la emancipación del régimen genocida del Pol Pot.
El emperador cambodiano, Norodom Sihamoni, agradeció el valioso apoyo yla asistencia del Partido, el Estado, el Gobierno y el pueblo de Vietnama la causa de la liberación nacional y la emancipación del régimengenocida del Pol Pot.

En las conversaciones oficiales este martesen Phom Penh, con el secretario general del Partido Comunista deVietnam, Nguyen Phu Trong, de visita en Cambodia, Norodom Sihamoni,afirmó que el pueblo vietnamita es un amigo confiable para loscambodianos.

Consideró que los cambodianos son buenos vecinos deVietnam, y expresó la certeza de seguir la noble causa del padre delemperador, Norodom Sihanouk, de profundizar la solidaridad, la amistad yla cooperación entre ambas naciones.

El emperador NorodomSihamoni enfatizó que la visita del máximo dirigente vietnamita, laprimera en calidad de secretario general del Partido, es un granacontecimiento en el fomento de las relaciones de buena vecindad,amistad tradicional y la colaboración integral entre Hanoi y Phnom Penh.

NguyenPhu Trong agradeció el apoyo y la asistencia de Cambodia a Vietnam, yreiteró la consecuente política exterior de Hanoi de priorizar elmantenimiento y desarrollo de los vínculos con el pueblo vecino, por laindependencia, libertad y la felicidad de sus ciudadanos, así como porla paz, cooperación y desarrollo de la región.

Ambas partesmostraron su regocijo por el progreso de los nexos recíprocos, ycoincidieron en consolidar más las relaciones bilaterales, alconsiderarlas un tesoro común de los dos países y factor que garantizarála paz y la felicidad de las nuevas generaciones.

Tras lasconversaciones, el secretario general del Partido Comunista de Vietnamvisitó a los padres del emperador y entregó una donación de 100ordenadores a las escuelas de este país.

Nguyen Phu Trong tambiénse entrevistó en ocasiones separadas con el presidente del PartidoPopular de Cambodia y titular del Senado, Chea Sen, y el primer ministroHun Sen, y con el presidente interino de la Asamblea Nacional, NgounNhel.

Durante las pláticas, el dirigente vietnamita expresó susatisfacción por el buen avance en la cooperación entre los organismoslegislativos, ejecutivos y las localidades de las dos naciones.

Aseguróque Hanoi respaldará a Cambodia en su mandato en la presidenciarotativa de la Asociación de las Naciones del Sudeste de Asia (ASEAN) en2012 y coordinará con los países de la región para garantizar la paz yla seguridad.

Los dirigentes cambodianos saludaron el papel y laposición de Vietnam en la región y en el mundo, al tiempo queintercambiaron sobre las medidas destinadas a estrechar aún más lasrelaciones.

Nguyen Phu Trong recibió también a la viceprimeraministra y presidenta de la Asociación de Amistad Cambodia-Vietnam, MenSam An./.

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibe a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China. (Fuente: VNA)

Vietnam y China refuerzan cooperación parlamentaria

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, recibió hoy a Zhong Shan, titular del Comité de Asuntos Financieros y Económicos de la Asamblea Popular Nacional de China, quien se encuentra de visita de trabajo en el país.

En la reunión. (Fuente: Cancillería de Vietnam)

Vietnam y Burundi dan un nuevo impulso a relaciones bilaterales

El viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Anh Tuan, realizó del 13 al 15 de septiembre una visita de trabajo a Burundi, durante la cual copresidió con el ministro burundés de Relaciones Exteriores, Édouard Bizimana, la primera reunión de Consulta Política entre ambos países.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Titular legislativo aborda la renovación en construcción institucional y legislativa

El miembro del Buró Político y presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, presentó hoy un tema sobre la renovación del pensamiento en la construcción institucional y legislativa ante los participantes del segundo curso de formación y actualización de conocimientos para miembros del Comité Central del Partido del XIV mandato.