Hanoi (VNA) - Hungría está dispuesta a intercambiar experiencias judiciales con Vietnam, con el fin de profundizar la cooperación en este sector entre ambos países, afirmó el ministro húngaro de Justicia, László Trócsanyi.
Los ministros de Justicia de Hungría y Vietnam firmaron el Programa de cooperación entre las dos carteras (Fuente: VNA)
En una reunión hoy aquí con su par vietnamita, Ha Hung Cuong, Trócsanyi, quien encabeza una delegación de su país que visita Vietnam del 14 al 17 de este mes, presentó informaciones básicas sobre la legislación de la nación europea.
Tras expresar su confianza en que esta visita abre nuevas oportunidades para el intercambio de experiencias y el desarrollo sectorial en cada nación, Hung Cuong dijo que Vietnam acelera el perfeccionamiento del sistema jurídico para poner en práctica la Constitución de 2013.
En esta ocasión, ambos ministros firmaron el Programa de cooperación de 2016-2017 entre sus carteras para concretizar los acuerdos alcanzados en 2012.
De acuerdo con el documento, los dos ministerios priorizarán el intercambio de experiencias en la elaboración de leyes y en el desarrollo del sistema informático y de base de datos digitales en el sector judicial, especialmente notaría, certificación y registro de transacciones seguras.
Ambas partes también realizarán cursos de capacitación para los funcionarios, negociarán un convenio de asistencia judicial en asuntos civiles entre los dos países y aumentarán la cooperación en ese dominio en el marco de la Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado.
Además, durante la visita, el ministro Trócsanyi y el presidente de la Fiscalía Popular Suprema de Vietnam, Nguyen Hoa Binh, rubricarán el Tratado de Asistencia Jurídica Mutua en los Asuntos Penales entre ambas naciones. – VNA
