Vietnam y Camboya firman programa de cooperación judicial en 2016

Vietnam y Camboya firmaron el programa de cooperación judicial en 2016, en virtud del cual las dos partes efectuarán este año la primera conferencia judicial entre sus provincias fronterizas e implementarán eficientemente el acuerdo de asistencia jurídica civil, firmado en 2013.

Phnom Penh (VNA) –Vietnam y Camboya firmaron el programa de cooperación judicial en 2016, en virtud del cual las dos partes efectuarán este año la primera conferencia judicial entre sus provincias fronterizas e implementarán eficientemente el acuerdo de asistencia jurídica civil, firmado en 2013.

Vietnam y Camboya firman programa de cooperación judicial en 2016 ảnh 1Ha Hung Cuong se reúne con Vong Vathana (Fuente: VNA)

También según el programa, suscrito durante la actual visita del ministro vietnamita de Justicia, Ha Hung Cuong, al país vecino, ambas partes sellarán con prontitud un convenio en el ámbito criminal y seguirán negociando del acuerdo de transferencia de presos.

Durante un encuentro con su par camboyano, Vong Vathana, el titular compartió experiencias de Vietnam en la reforma jurídica y las orientaciones del sector en 2016.

Hung Cuong, que concluirá mañana su visita de cinco días, reiteró el deseo de impulsar la cooperación judicial con Cambodia, especialmente en el contexto de la reciente proclamación de la Comunidad de ASEAN.

Por su parte, el anfitrión intercambió con el visitante experiencias en la prevención y lucha contra las drogas, la divulgación de conocimientos legales a la ciudadanía y la revisión de la legislación para la firma del Tratado de Asociación Transpacífico, pues Camboya considera la posibilidad de participar en este acuerdo.

Ambos dirigentes enfatizaron la necesidad de impulsar la colaboración entre los países miembros de ASEAN, particularmente luego de la formación de la Comunidad del bloque.

Acordaron trabajar conjuntamente en la realización de las iniciativas aprobadas en la Reunión de Ministros de Justicia de ASEAN, así como en los estudios en temas de interés regional, incluida la participación en compromisos internacionales, en aras de enriquecer los nexos judiciales entre ASEAN y otros países y organizaciones. – VNA

VNA

Ver más

Miembros de la Unión de Jóvenes de la Fuerza de Seguridad Pública y de la Unión de Jóvenes de la Zona Económica Especial de Phu Quoc limpian y recogen residuos. (Fuente: VNA)

Protección ambiental se consolida como base del desarrollo en Vietnam

Hacia el XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam (PCV), los proyectos de documentos que se presentarán en el evento enfatizan la exigencia de un desarrollo sostenible basado en la armonía entre la economía, la sociedad y el medio ambiente, considerando la protección ambiental como uno de los contenidos claves vinculados a la calidad del crecimiento y la vida de las personas.

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, recibe en Hanoi al secretario general de la ASEAN, Kao Kim Hourn. (Foto: VNA)

Canciller vietnamita recibe al secretario general de la ASEAN

El ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Le Hoai Trung, recibió en Hanoi al secretario general de la ASEAN, Kao Kim Hourn, quien se encuentra de visita en el país indochino para asistir a la VI Reunión de Ministros Digitales de la ASEAN (ADGMIN).

La parte vietnamita en el encuentro. (Fuente: VNA)

Vietnam y EE. UU. dialogan sobre cooperación partidista

El jefe de la Misión Permanente de Vietnam ante la ONU, Do Hung Viet, sostuvo una reunión con funcionarios del Partido Comunista de Estados Unidos (CPUSA) para dialogar sobre el XIV Congreso del PCV y fortalecer la cooperación partidista.