Vietnam y Camboya firman programa de cooperación judicial en 2016

Vietnam y Camboya firmaron el programa de cooperación judicial en 2016, en virtud del cual las dos partes efectuarán este año la primera conferencia judicial entre sus provincias fronterizas e implementarán eficientemente el acuerdo de asistencia jurídica civil, firmado en 2013.

Phnom Penh (VNA) –Vietnam y Camboya firmaron el programa de cooperación judicial en 2016, en virtud del cual las dos partes efectuarán este año la primera conferencia judicial entre sus provincias fronterizas e implementarán eficientemente el acuerdo de asistencia jurídica civil, firmado en 2013.

Vietnam y Camboya firman programa de cooperación judicial en 2016 ảnh 1Ha Hung Cuong se reúne con Vong Vathana (Fuente: VNA)

También según el programa, suscrito durante la actual visita del ministro vietnamita de Justicia, Ha Hung Cuong, al país vecino, ambas partes sellarán con prontitud un convenio en el ámbito criminal y seguirán negociando del acuerdo de transferencia de presos.

Durante un encuentro con su par camboyano, Vong Vathana, el titular compartió experiencias de Vietnam en la reforma jurídica y las orientaciones del sector en 2016.

Hung Cuong, que concluirá mañana su visita de cinco días, reiteró el deseo de impulsar la cooperación judicial con Cambodia, especialmente en el contexto de la reciente proclamación de la Comunidad de ASEAN.

Por su parte, el anfitrión intercambió con el visitante experiencias en la prevención y lucha contra las drogas, la divulgación de conocimientos legales a la ciudadanía y la revisión de la legislación para la firma del Tratado de Asociación Transpacífico, pues Camboya considera la posibilidad de participar en este acuerdo.

Ambos dirigentes enfatizaron la necesidad de impulsar la colaboración entre los países miembros de ASEAN, particularmente luego de la formación de la Comunidad del bloque.

Acordaron trabajar conjuntamente en la realización de las iniciativas aprobadas en la Reunión de Ministros de Justicia de ASEAN, así como en los estudios en temas de interés regional, incluida la participación en compromisos internacionales, en aras de enriquecer los nexos judiciales entre ASEAN y otros países y organizaciones. – VNA

VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita pronuncia discurso politico en Universidad de Copenhague

En el marco de su visita de Estado a Dinamarca, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, pronunció hoy un discurso político en la Universidad de Copenhague, titulado “De los cuentos de hadas al horizonte de cooperación entre Vietnam y Dinamarca en la nueva era”.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el primer ministro Le Minh Hung y diputadas. (Fuente: VNA)

Vietnam destaca las contribuciones de las diputadas al desarrollo nacional

El presidente de la Asamblea Nacional (AN), Tran Thanh Man, y el primer ministro Le Minh Hung se reunieron y felicitaron hoy a diputadas del Parlamento de la XVI Legislatura y funcionarias de la Oficina del órgano legislativo, con motivo del 96.º aniversario de la fundación de la Unión de Mujeres de Vietnam y del Día de la Mujer Vietnamita (20 de octubre).

La delegación de la Asamblea Nacional de Hanoi participa en un debate en grupo. (Foto: VNA)

Legisladores vietnamitas proponen reformas al Código Penal para reforzar la prevención del delito

Los legisladores debatieron hoy, en grupos de trabajo y en el marco del segundo período de sesiones de la XVI legislatura de la Asamblea Nacional (AN), el proyecto de reforma del Código Penal, el proyecto de resolución del Parlamento sobre la aplicación de dicho código y la propuesta de modificación de la Ley sobre la Organización de los Organismos de Investigación Penal.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, deposita una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948. (Fuente: VNA)

Líder vietnamita deposita ofrenda floral en Monumento a los Héroes Daneses en Copenhague

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, acompañado de su esposa, Ngo Phuong Ly, y de los reyes Federico X y María de Dinamarca, depositó una ofrenda floral en el Monumento al Esfuerzo Internacional de Dinamarca desde 1948, conocido como Monumento a los Héroes Daneses, situado en la fortaleza de Kastellet, en Copenhague.

El secretario general y presidente To Lam y el rey Frederik X pasan revista a la guardia de honor. Foto: VNA

Máximo dirigente vietnamita inicia visita de Estado a Dinamarca

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente de la nación, To Lam, acompañado por su esposa, Ngo Phuong Ly, y una delegación de alto nivel, llegó hoy al aeropuerto internacional de Copenhague para comenzar una visita de Estado de tres días a Dinamarca.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam y presidente de la República, To Lam, recibe al presidente de Suiza, Guy Parmelin. (Foto: VNA)

Vietnam y Suiza abren un nuevo camino para la Asociación Integral

La visita oficial del presidente suizo Guy Parmelin a Vietnam impulsa una nueva etapa de la Asociación Integral bilateral, con énfasis en el Tratado de Libre Comercio con la EFTA, la inversión, la innovación tecnológica y la formación de recursos humanos.