El ministro de Seguridad Pública, coronel general To Lam (D) y el secretario del Consejo de Seguridad Nacional de Mongolia Amarjargal Gansuk. (Fuente: VNA) Hanoi, 2 abr (VNA)- El Ministerio vietnamita de Seguridad Pública considerará las orientacionesde la cooperación en la lucha contra el terrorismo con Mongolia, afirmó elministro de Seguridad Pública, coronel general To Lam.
Durante susconversaciones hoy aquí con el secretario del Consejo de Seguridad Nacional deMongolia Amarjargal Gansuk, To Lam subrayó que la Cartera vietnamita compartiráexperiencias con la parte mongol en la prevención del terrorismo, tales como elcontrol de inmigración, actividades financieras y religiones extremas.
Sugirió que lasdos partes consideren establecer un mecanismo de cooperación en el campo de laseguridad para intercambiar información de interés común y un mecanismo decoordinación para garantizar la seguridad de las delegaciones visitantes yoficinas diplomáticas representativas de los respectivos países.
Vietnam yMongolia deben intensificar la colaboración a través de institucionesmultilaterales a las que ambos países son miembros, como los tratadosinternacionales sobre la lucha contra los crímenes transnacionales organizados,el terrorismo, la corrupción y la tortura, recomendó.
Destacó lacooperación entre su cartera y las agencias pertinentes de Mongolia, citando unacuerdo alcanzado por el Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam y elMinisterio de Justicia y Asuntos Internos de Mongolia sobre la cooperación enmateria de lucha contra crímenes que ha creado un marco legal en este sentido.
A su vez, elvisitante mongol expresó su esperanza de que el Ministerio vietnamita deSeguridad Pública y el Consejo de Seguridad Nacional de Mongolia mejoren sucolaboración, especialmente en la lucha contra los delitos y el terrorismo,como contribución al fomento de la amistad tradicional entre los dos países.-VNA
VNA-POL
Durante susconversaciones hoy aquí con el secretario del Consejo de Seguridad Nacional deMongolia Amarjargal Gansuk, To Lam subrayó que la Cartera vietnamita compartiráexperiencias con la parte mongol en la prevención del terrorismo, tales como elcontrol de inmigración, actividades financieras y religiones extremas.
Sugirió que lasdos partes consideren establecer un mecanismo de cooperación en el campo de laseguridad para intercambiar información de interés común y un mecanismo decoordinación para garantizar la seguridad de las delegaciones visitantes yoficinas diplomáticas representativas de los respectivos países.
Vietnam yMongolia deben intensificar la colaboración a través de institucionesmultilaterales a las que ambos países son miembros, como los tratadosinternacionales sobre la lucha contra los crímenes transnacionales organizados,el terrorismo, la corrupción y la tortura, recomendó.
Destacó lacooperación entre su cartera y las agencias pertinentes de Mongolia, citando unacuerdo alcanzado por el Ministerio de Seguridad Pública de Vietnam y elMinisterio de Justicia y Asuntos Internos de Mongolia sobre la cooperación enmateria de lucha contra crímenes que ha creado un marco legal en este sentido.
A su vez, elvisitante mongol expresó su esperanza de que el Ministerio vietnamita deSeguridad Pública y el Consejo de Seguridad Nacional de Mongolia mejoren sucolaboración, especialmente en la lucha contra los delitos y el terrorismo,como contribución al fomento de la amistad tradicional entre los dos países.-VNA
VNA-POL
source
