Asamblea Nacional aprueba la Resolución de enmiendas constitucionales

La Asamblea Nacional (AN) de Vietnam aprobó hoy por unanimidad, con 470 diputados presentes, equivalente al 98,33% del total de legisladores, la Resolución que modifica y complementa algunos artículos de la Constitución.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, el presidente Luong Cuong, el primer ministro Pham Minh Chinh y los delegados aprueban resoluciones y leyes. (Foto: VNA)
El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, el presidente Luong Cuong, el primer ministro Pham Minh Chinh y los delegados aprueban resoluciones y leyes. (Foto: VNA)

Hanoi (VNA)- La Asamblea Nacional (AN) de Vietnam aprobó hoy por unanimidad, con 470 diputados presentes, equivalente al 98,33% del total de legisladores, la Resolución que modifica y complementa algunos artículos de la Constitución.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, informó que, desde su establecimiento, el Comité de Redacción de las enmiendas y adiciones a la Constitución ha llevado a cabo una gran cantidad de trabajo. Elaboró el borrador de la Resolución y organizó la recopilación de opiniones del pueblo, así como de diferentes sectores y niveles del sistema político.

Después de un mes de consulta pública, se recibieron más 280 millones de opiniones, con una tasa de aprobación del 99,75%. Sobre la base de estas contribuciones ciudadanas y las opiniones de los diputados, el Comité de Redacción organizó de manera urgente el estudio, la recopilación y la explicación exhaustiva para perfeccionar el borrador de la Resolución antes de someterla a votación en esta reunión del noveno período de sesiones parlamentarias de la XV quinta legislatura.

Thanh Man pidió a los organismos competentes coordinar activamente para poder presentar la Resolución al Presidente de la República para que firme la orden de promulgación.

Está previsto que esta misma tarde se celebre una conferencia de prensa para anunciar la Orden del Presidente sobre la promulgación de la normativa, a fin de informar oportunamente al electorado y al pueblo de todo el país.

vna-potal-quoc-hoi-thong-qua-nghi-quyet-cua-quoc-hoi-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-hien-phap-nam-2013-8093980.jpg
El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

La Resolución que modifica y complementa algunos artículos de la Constitución consta de dos artículos. El primero modifica y complementa cinco artículos y apartados de la Carta magna vigente (incluidos los artículos 9, 10, la cláusula 1 del artículo 84, y los artículos 110 y 111); y el artículo 2 establece la entrada en vigor de la Resolución, el cese de actividades de las unidades administrativas a nivel distrital y disposiciones transitorias.

La normativa señala claramente que el Frente de la Patria de Vietnam es una organización de alianza política y asociación voluntaria que agrupa a organizaciones políticas, sociopolíticas, sociales y a personas destacadas de diversas clases sociales, grupos étnicos, religiones y vietnamitas en el extranjero.

La Confederación General del Trabajo de Vietnam, la Asociación de Campesinos de Vietnam, la Unión de Jóvenes Comunistas Ho Chi Minh, la Unión de Mujeres de Vietnam y la Asociación de Veteranos de Vietnam son organizaciones sociopolíticas afiliadas al Frente de la Patria de Vietnam.

Según la Resolución, las unidades administrativas de Vietnam se organizan en dos niveles: provincias y ciudades subordinadas al gobierno central, y otras unidades administrativas bajo estas, según lo establezca la ley. Las unidades administrativas-económicas especiales son establecidas por la Asamblea Nacional.

El nivel de gobierno local incluye el Consejo Popular y el Comité Popular, establecidos en unidades administrativas acordes con las características de las zonas rurales, urbanas e insulares, según lo determine el Parlamento. El gobierno local en las unidades administrativas-económicas especiales se establece conforme a las disposiciones de la Asamblea Nacional al momento de su creación.

Esta Resolución entra en vigor a partir de su aprobación, el 16 de junio de 2025.

El documento establece claramente que cesarán las actividades de las unidades administrativas a nivel distrital en todo el país a partir del 1 de julio de 2025./.

VNA

Ver más

La Asamblea Nacional de Vietnam aprueba la Ley de los Docentes (Fuente: VNA)

Ley de los Docentes prevé reducir escasez de maestros en Vietnam

La Asamblea Nacional de Vietnam aprobó la Ley de los Docentes, que entrará en vigor en enero de 2024, con el objetivo de mejorar los salarios, los beneficios y la calidad educativa en el país. Descubre cómo esta nueva ley abordará la escasez de maestros y promoverá una mejor educación.

La directora general de la VNA, Vu Viet Trang, obsequia al presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, el libro de fotografías bilingüe vietnamita-inglés "100 años de la Prensa Revolucionaria de Vietnam (1925 - 2025)". (Foto: VNA)

La prensa lleva aspiraciones de votantes al Parlamento, afirma dirigente vietnamita

La prensa ha logrado acercar la Asamblea Nacional (Parlamento) a los votantes y llevar el aliento de la vida cotidiana y las aspiraciones de los pobladores al Parlamento, afirmó el presidente del órgano legislativo vietnamita, Tran Thanh Man, al reunirse hoy en Hanoi con los directivos de las agencias de comunicación, en ocasión del centenario aniversario del Día Nacional de la Prensa Revolucionaria (21 de junio).

La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, recibe a Nguyen Van Hai, embajador vietnamita en México y concurrente en Honduras, quien le presentó sus cartas credenciales. (Fuente: VNA)

Vietnam y Honduras refuerzan confianza política y amplían su espacio de cooperación

La presidenta de Honduras, Xiomara Castro, expresó su deseo de que su país y Vietnam continúen promoviendo y fortaleciendo la cooperación en diversos ámbitos, especialmente en el contexto del 20º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas (17 de mayo) al recibir a Nguyen Van Hai, embajador vietnamita en México y concurrente en Honduras, quien le presentó sus cartas credenciales.

Un edificio en Tel Aviv sufre de un mísil lanzado por Irán la noche del 13 de junio de 2025. (Fuente: Xinhua/VNA)

Comunidad vietnamita en Israel se mantiene a salvo

Hasta la mañana de hoy, no se han reportado daños graves para la comunidad de vietnamitas residentes en Israel tras los ataques con misiles balísticos lanzados por Irán contra territorio israelí durante la noche del 13 y la madrugada del 14 de junio (hora local), según la información más reciente de la embajada de Hanoi en Tel Aviv.