Este reconocimiento se basa en tres criterios que cumpleesta zona paisajística en cuanto a los valores culturales, estéticos,geológicos y geomorfológicos.
El conjunto paisajístico abarca una superficie deaproximadamente 10 mil hectáreas, ubicadas en el área de los distritos Hoa Lu,Gia Vien, Nho Quan y la ciudad Ninh Binh.
La zona núcleo de este lugar escénico incluyen laciudadela antigua Hoa Lu, el parque ecológico de Trang An y las cuevas Tam Cocy Bich Dong, donde se encuentran alrededores de 100 cuevas magníficas, tantosecas como húmedas, que atraviesan las aguas y montañas, rodeadas por lasvalles naturales en diferentes figuras y torres de piedra caliza producidas enforma espectaculares.
Cada una de las cuevas cuenta con su propia historiaasociada a la construcción y defensa del país en aquellos tiempos lejanos delas dinastías Dinh, Le, Ly y Tran. Aquí, entre estas obras naturales maestras,están también las antiguas construcciones arquitectónicas creadas por manoshumanas y mezcladas en un espacio fantasioso y romántico que hace la bellezasagrada y misteriosa de Trang An.
El conjunto patrimonial de Trang An, gracias a sudiversidad geológica y geomorfológica y con un sistema de paisajes de cuevascreadas en el transcurso de millones de años, constituye una zona naturalconocida por su riqueza ecológica, tanto en tierra como subacuática. En estareserva natural habitan miles de especies de animales y plantas, entre ellos,muchos figuran en el libro Rojo de Vietnam.
La fama del área escénica de Trang An no se limita a ladiversidad natural y el carácter misterioso de sus paisajes, consiste en susvalores culturales e históricos valiosos que aquí existan, reflejas en lasreliquias históricas descubiertas desde el periodo primitivo hasta los tiemposde las dinastías Dinh, Le, Ly y Tran.
Ese lugar se conoce como la zona residencial del puebloprehistórico, especialmente fue elegido por el Rey Dinh como capital del primerEstado feudal independiente denominado Đại Cồ Việt. Fue también la capital delas dos resistencias del Rey Tran y sus soldados contra los invasores Yuan.
Con los detalles mencionados anteriormente, rara vez sepuede encontrar un patrimonio cultural que converja plenamente con todos losvalores históricos, científicos, estéticos, ecológicos y ambientales como elConjunto paisajístico de Trang An.- Nhan Dan/VNA