Vietnam y Argelia emitieron un comunicado de prensa conjunto al términode la visita del primer ministro del país indochino, Nguyen Tan Dung, encumplimiento de una invitación de su homólogo Abdelmalek Sellal.
Durante su estancia del 31 de mayo al 2 de junio,el visitante se reunió con el presidente Abdelaziz Bouteflika, el jefedel Consejo de la Nación, Abdelkader Bensalah, y el premier AbdelmalekSellal, declara el documento.
En la ocasión, TanDung asistió al acto inaugural del sistema de explotación petrolíferaBir Seba, un proyecto conjunto entre Vietnam, Argelia y Tailandia,participó en la Feria Internacional de Argel y pronunció un discurso enel Foro empresarial Argelia – Vietnam.
En lasconversaciones, los líderes de ambas partes acordaron conservar ydesarrollar las relaciones de amistad tradicional y cooperaciónfructífera mediante el incremento de visitas de alto nivel y consultaspolíticas.
Subrayando la necesidad de impulsarlos nexos económicos, comerciales e inversionistas, se comprometieron aapoyar actividades de las comunidades empresariales en sectores comoagroacuicultura, petróleo y gas, desarrollo infraestructural, energíarenovable y metalurgia.
Aplaudieron lainauguración del complejo Bir Seba, considerándolo como símbolo de lacooperación bilateral que se espera expandir a otras esferas, según elcomunicado.
Ambas partes formularon votos porelevar el trasiego mercantil bilateral a mil millones de dólares en elfuturo cercano y alcanzar un equilibrio de balanza comercial.
Coincidieron en la importancia de aumentar la colaboración en lacultura, deportes y turismo mediante actividades de intercambioartístico y visitas juveniles.
Sepronunciaron además por promover el papel del Comité intergubernamentalen el fortalecimiento de las relaciones y eligieron Argel como sede desu oncena reunión en 2016, clarifica el documento.
Por otro lado, ratificaron la posición de resolver pacíficamente lasdisputas, sin uso o amenaza de utilizar la fuerza, con respeto a lasoberanía, integridad territorial y autodeterminación de las nacionescorrespondientes a la Carta de las Naciones Unidas, las leyesinternacionales y el espíritu del Movimiento de Países no Alineados.
Expresaron el apoyo a las iniciativas a favor dedichos objetivos en todas partes del mundo, así como los esfuerzos pormantener la paz, estabilidad y seguridad en el planeta.
Además, acordaron estrechar la coordinación en los forosmultilaterales, sobre todo las Naciones Unidas y el Movimiento de Paísesno Alineados.
Argelia anunció elreconocimiento al estatuto de la economía de mercado de Vietnam,mientras Hanoi respalda la integración de la nación africana a laOrganización Mundial de Comercio.
En ocasión dela visita de Tan Dung, las partes rubricaron dos memorandos deentendimiento en materia de salud y turismo y aprobaron el programa deintercambio cultural en 2016 – 2018.
El GrupoNacional de Petróleo y Gas de Vietnam (PETROVIETNAM) y SONATRACH, lacompañía estatal de Argelia que opera en el mismo dominio, tambiénfirmaron un acuerdo de cooperación. – VNA
Durante su estancia del 31 de mayo al 2 de junio,el visitante se reunió con el presidente Abdelaziz Bouteflika, el jefedel Consejo de la Nación, Abdelkader Bensalah, y el premier AbdelmalekSellal, declara el documento.
En la ocasión, TanDung asistió al acto inaugural del sistema de explotación petrolíferaBir Seba, un proyecto conjunto entre Vietnam, Argelia y Tailandia,participó en la Feria Internacional de Argel y pronunció un discurso enel Foro empresarial Argelia – Vietnam.
En lasconversaciones, los líderes de ambas partes acordaron conservar ydesarrollar las relaciones de amistad tradicional y cooperaciónfructífera mediante el incremento de visitas de alto nivel y consultaspolíticas.
Subrayando la necesidad de impulsarlos nexos económicos, comerciales e inversionistas, se comprometieron aapoyar actividades de las comunidades empresariales en sectores comoagroacuicultura, petróleo y gas, desarrollo infraestructural, energíarenovable y metalurgia.
Aplaudieron lainauguración del complejo Bir Seba, considerándolo como símbolo de lacooperación bilateral que se espera expandir a otras esferas, según elcomunicado.
Ambas partes formularon votos porelevar el trasiego mercantil bilateral a mil millones de dólares en elfuturo cercano y alcanzar un equilibrio de balanza comercial.
Coincidieron en la importancia de aumentar la colaboración en lacultura, deportes y turismo mediante actividades de intercambioartístico y visitas juveniles.
Sepronunciaron además por promover el papel del Comité intergubernamentalen el fortalecimiento de las relaciones y eligieron Argel como sede desu oncena reunión en 2016, clarifica el documento.
Por otro lado, ratificaron la posición de resolver pacíficamente lasdisputas, sin uso o amenaza de utilizar la fuerza, con respeto a lasoberanía, integridad territorial y autodeterminación de las nacionescorrespondientes a la Carta de las Naciones Unidas, las leyesinternacionales y el espíritu del Movimiento de Países no Alineados.
Expresaron el apoyo a las iniciativas a favor dedichos objetivos en todas partes del mundo, así como los esfuerzos pormantener la paz, estabilidad y seguridad en el planeta.
Además, acordaron estrechar la coordinación en los forosmultilaterales, sobre todo las Naciones Unidas y el Movimiento de Paísesno Alineados.
Argelia anunció elreconocimiento al estatuto de la economía de mercado de Vietnam,mientras Hanoi respalda la integración de la nación africana a laOrganización Mundial de Comercio.
En ocasión dela visita de Tan Dung, las partes rubricaron dos memorandos deentendimiento en materia de salud y turismo y aprobaron el programa deintercambio cultural en 2016 – 2018.
El GrupoNacional de Petróleo y Gas de Vietnam (PETROVIETNAM) y SONATRACH, lacompañía estatal de Argelia que opera en el mismo dominio, tambiénfirmaron un acuerdo de cooperación. – VNA
