Especiales regalos de Hanoi en el otoño

Aparte de sus paisajes románticos, Hanoi en el otoño se vuelve aún más atractivo en los ojos de sus habitantes y visitantes con especialidades como “Com” (arroz glutinoso tierno), encurtido de la fruta “Sau” (Dracontomelon duperreanum) y “Banh trung thu” (pastel de luna), delicias para la vista y el
Hanoi (VNA)- Aparte de sus paisajes románticos, Hanoi en el otoño se vuelve aún másatractivo en los ojos de sus habitantes y visitantes con especialidades como“Com” (arroz glutinoso tierno), encurtido de la fruta “Sau” (Dracontomelonduperreanum) y “Banh trung thu” (pastel de luna), delicias para la vista y elpaladar.
 Especiales regalos de Hanoi en el otoño ảnh 1 Especiales regalos de Hanoi en el otoño (Fuente; nhandan.com.vn)

Uno de los platosmás populares de la capital vietnamita durante esta estación del año es elarroz glutinoso tierno, y la aldea de Vong destaca entre los sitios queproducen esta especialidad, según reseñó el periódico electrónico Nhan Dan enun artículo sobre el tema.  

Hecho con losgranos inmaduros de arroz glutinoso y envuelto en hojas de loto para mantenerla fragancia y blandura, este regalo afamado de la aldea de Vong forma parte dela quintaesencia de la cocina de Hanoi desde hace mucho tiempo.

Degustar las deleitosas“variaciones” de este producto, como el “Cha com” (arroz glutinoso inmaduromezclado con carne de cerdo machacada), “Xoi com” (cocido al vapor) y el “Comfrito”, en los días otoñales deja a los comensales una impresión inolvidable.

En este mes, lascestas de caqui rojo en las calles capitalinas atraen la atención de loscapitalinos y visitantes. Estas frutas maduras y redondas con un sabor dulce ytentativo son indispensables en la bandeja de ofrendas de cada familia en elFestival de Medio Otoño.

Asimismo, lasagrias frutas verdes de caqui, a través de la elaboración con el secreto propiode cada persona, se convierten en un encurtido con color amarillo y sensacionalsabor crujiente y dulce.

La otra fruta enesta estación, “Sau”, también puede transformarse fácilmente en el aperitivofavorito de los jóvenes y turistas tras una sencilla elaboración.

Solo al rascar lacáscara y encurtir la fruta con azúcar, sal y chile en polvo, el sabor ácidodel Dracontomelon cambia a uno más dulce, mientras se mantiene tanto locrujiente como su aroma.

Hoy en día, elpastel de luna cuenta con muchas variedades de tipos y diseños. No obstante, lagente de Hanoi todavía prefiere hacer fila frente a las tiendas tradicionalespara comprar este típico dulce del Festival de Medio Otoño con un saborauténtico.

No se trata solo deuna especialidad que se consume en esta fiesta, sino también de un regaloindispensable de los visitantes tras su recorrido autumnal por la capitalmilenaria de Vietnam./.
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.