Cultura-Deporte

Hue, “ciudad de piedras que lloran”, en mente de amigos franceses de Vietnam

“Hue, la ciudad de piedras que lloran” es el título de un libro fotográfico publicado recientemente en esta capital por Phillippe Bouler y Sébastien Laval.
Trần Hồng Hạnh
Hue, “ciudad de piedras que lloran”, en mente de amigos franceses de Vietnam ảnh 1Una foto en el libro Hue, la ciudad de piedras que lloran (Foto de Sébastien Laval) 
 
París (VNA) – “Hue, la ciudad de piedras que lloran” es el título de un librofotográfico publicado recientemente en esta capital por Phillippe Bouler ySébastien Laval.

La obra bilingüefrancés-inglés reúne 200 fotos en negro y blanco, las cuales permanecenexpuestas en una muestra inaugurada en ocasión de la publicación del libro.

Philippe Bouleres un experto en eventos culturales internacionales, quien contribuyó a lacelebración del primer Festival Hue en 2000 y numerosas ediciones posteriores.Mientras, Sébastien Laval es el autor de la exposición sobre las 54nacionalidades de Vietnam en la ciudad central de Da Nang en 2014.

En el libro, Hueno sólo es la ciudad de murallas y palacios antiguos, sino también un lugarpoético y romántico de las mujeres elegantes y tiernas, un lugar donde eltiempo se da por vencido, como lo escribió Bouler.

“Piedras quelloran” aluden a las lluvias que mojan los añejos muros en Hue, así como alágrimas de las mujeres aquí quienes perdieron a sus cariñosos en la guerra,explicó Bouler al corresponsal de la Agencia vietnamita de Noticias. – VNA

Trần Hồng Hạnh
VNA
#Hue #Francia #Phillippe Bouler #Sébastien Laval Francia
Seguir VietnamPlus

Ver más

Aldea alfarera de Bau Truc mantiene viva tradición ancestral

Aldea alfarera de Bau Truc mantiene viva tradición ancestral

Ubicada en la provincia de Khanh Hoa, la aldea Bau Truc es el principal centro de la alfarería tradicional del pueblo cham, donde todas las etapas de producción siguen siendo realizadas por mujeres mediante técnicas completamente manuales, preservando un oficio que ha pasado de generación en generación.

Jóvenes vietnamitas preservan y promueven los valores patrimoniales

Jóvenes vietnamitas preservan y promueven los valores patrimoniales

Desde la promulgación de la Resolución 80-NQ/TW del Buró Político del Partido Comunista de Vietnam sobre el desarrollo de la cultura, numerosos objetivos y grandes orientaciones han sido y están siendo concretados en la vida social. En este proceso, la joven generación reafirma cada vez más su importante papel en la preservación y promoción de los valores culturales nacionales.

La alumna Hang Thi Cha lee siguiendo las indicaciones del maestro en el libro de texto de idioma vietnamita de primer grado. (Foto: VNA)

Son La: Una clase de alfabetización muy especial en el corazón del bosque de Ta Xua

En medio del bosque de uso especial de la comuna de Ta Xua, provincia vietnamita de Son La, el camino hacia la aldea de Lang Sang es tan estrecho que en muchos tramos solo cabe una motocicleta. Sin embargo, cada noche, el lugar se llena con el eco del deletreo de las mujeres de la etnia minoritaria Mong que aprenden a leer y escribir por primera vez. Desde hace varios años, esta aula mantiene sus luces encendidas con regularidad para abrir una esperanza de cambio a quienes antes pasaban el año entero con la azada en el campo sin haber tomado jamás un lápiz.