Phan Thoan, alma inmortal en la fotografía histórica “La pequeña guerrillera”

Phan Thoan, autor de la fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) ya partió de la vida mortal, pero su alma vivirá para siempre en su obra más conocida, un símbolo de la fuerza y el espíritu indomable del pueblo vietnamita en la guerra contra el imperialismo estadounidense.

Hanoi (VNA) - Phan Thoan, autor dela fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) ya partióde la vida mortal, pero su alma vivirá para siempre en su obra más conocida, unsímbolo de la fuerza y el espíritu indomable del pueblo vietnamita en la guerracontra el imperialismo estadounidense.

Phan Thoan, alma inmortal en la fotografía histórica “La pequeña guerrillera” ảnh 1Phan Thoan y la fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) 

El artista, nacido en 1924 en la provinciacentral de Ha Tinh, falleció el pasado día 8 en Hanoi, a los 97 años deedad. 

Sin embargo, la foto “O du kich nho” (enidioma vietnamita, “o” es una expresión de cariño que se refiere a las mujeres,utilizada especialmente en la región central) inscribe el nombre de su autor enla historia. 

La instantánea fue tomada el 21 deseptiembre de 1965, en medio de los feroces bombardeos de la aviaciónestadounidense, que pretendían destruir el norte socialista, cortar elsuministro de alimentos, municiones y otros artículos de necesidad al frentedel sur. 

En la foto, la guerrillera Nguyen Thi KimLai, de 17 años de edad, escoltaba al piloto estadounidense William AndrewRobinson, de 22, capturado después del derribo de su bombardero. El contrasteera contundente: una vietnamita menuda, cabeza en alto, fusil en mano, caminabaal lado de un extranjero mucho más grande, esposado y con la cabezagacha. 

En 1966, la foto fue presentada en unaexposición nacional y un año después, fue impresa en un sello postal que luegose envió a 167 países, incluido Estados Unidos. 

De manera interesante, a 30 años de esemomento histórico, los dos personajes en la foto se reunieron otra vez en Vietnam,en 1995, como dos viejos amigos./.

VNA

Ver más

Festival Thang Long-Hanoi 2026 conecta tradición y creatividad

Festival Thang Long-Hanoi 2026 conecta tradición y creatividad

La segunda edición del Festival Thang Long - Hanoi se celebrará del 11 al 20 de septiembre de 2026 bajo el lema “Flujo de Patrimonio”, con una amplia programación cultural destinada a poner en valor la riqueza histórica y artística de la capital vietnamita.

Miembros de equipo Secret WAG celebran el título de campeón. (Fuente: Comité Organizador)

Vietnam reafirma su poder en los esports con título de Free Fire

La contundente victoria del equipo Secret WAG, en el Campeonato Free Fire World Series Southeast Asia (FFWS SEA) Primavera 2026, no solo le brindó a Vietnam su primer trofeo de campeonato regional, sino que también marcó un importante paso adelante para los deportes electrónicos del país indochino en el camino para afianzar su posición en el ámbito internacional.

El muy venerable Thich Tri Quang, patriarca supremo de la SBV, realiza el ritual. (Foto: VNA)

Celebran en Ciudad Ho Chi Minh Día del Vesak 2026 de la ONU

La Junta Directiva de la Sangha Budista de Vietnam (SBV) en Ciudad Ho Chi Minh celebró hoy solemnemente el Día del Vesak 2570 (aniversario del nacimiento de Buda) de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) en la pagoda Viet Nam Quoc Tu.

Interpretación de la canción “Trong Com” (Tambor cilíndrico tradicional vietnamita) con letras adaptadas al francés para facilitar el acercamiento y la comprensión de los espectadores locales. (Foto: VNA)

La música y los instrumentos tradicionales de Vietnam cautivan al público francés

La Asociación Aurore (Aurora), en coordinación con el Centro Cultural de Vietnam en Francia y la Biblioteca Louis Pergaud, organizó un programa de exhibición y presentación de instrumentos musicales tradicionales vietnamitas en la ciudad gala de Arcueil, ubicada en el departamento de Val-de-Marne, el cual cautivó al público local y consolidó el creciente interés de la sociedad francesa por la cultura del país indochino.

El oficio de la tejeduría de brocado de Van Giao no solo genera el sustento de los lugareños, sino que también contribuye a preservar un valor tradicional distintivo de la etnia Khmer. (Foto: VNA)

Provincia vietnamita promueve valor patrimonial de aldeas de oficios tradicionales

La provincia vietnamita de An Giang es famosa desde hace mucho tiempo por sus aldeas de oficios tradicionales, las cuales salvaguardan múltiples valores culturales singulares de la región suroccidental. En la vida moderna, la preservación y promoción del valor de estas aldeas se considera una tarea de suma importancia para conservar el precioso patrimonio cultural, generando al mismo tiempo un motor para el desarrollo turístico y económico de la localidad hacia la sostenibilidad.