Phan Thoan, alma inmortal en la fotografía histórica “La pequeña guerrillera”

Phan Thoan, autor de la fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) ya partió de la vida mortal, pero su alma vivirá para siempre en su obra más conocida, un símbolo de la fuerza y el espíritu indomable del pueblo vietnamita en la guerra contra el imperialismo estadounidense.

Hanoi (VNA) - Phan Thoan, autor dela fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) ya partióde la vida mortal, pero su alma vivirá para siempre en su obra más conocida, unsímbolo de la fuerza y el espíritu indomable del pueblo vietnamita en la guerracontra el imperialismo estadounidense.

Phan Thoan, alma inmortal en la fotografía histórica “La pequeña guerrillera” ảnh 1Phan Thoan y la fotografía histórica “O du kich nho” (o “La pequeña guerrillera”) 

El artista, nacido en 1924 en la provinciacentral de Ha Tinh, falleció el pasado día 8 en Hanoi, a los 97 años deedad. 

Sin embargo, la foto “O du kich nho” (enidioma vietnamita, “o” es una expresión de cariño que se refiere a las mujeres,utilizada especialmente en la región central) inscribe el nombre de su autor enla historia. 

La instantánea fue tomada el 21 deseptiembre de 1965, en medio de los feroces bombardeos de la aviaciónestadounidense, que pretendían destruir el norte socialista, cortar elsuministro de alimentos, municiones y otros artículos de necesidad al frentedel sur. 

En la foto, la guerrillera Nguyen Thi KimLai, de 17 años de edad, escoltaba al piloto estadounidense William AndrewRobinson, de 22, capturado después del derribo de su bombardero. El contrasteera contundente: una vietnamita menuda, cabeza en alto, fusil en mano, caminabaal lado de un extranjero mucho más grande, esposado y con la cabezagacha. 

En 1966, la foto fue presentada en unaexposición nacional y un año después, fue impresa en un sello postal que luegose envió a 167 países, incluido Estados Unidos. 

De manera interesante, a 30 años de esemomento histórico, los dos personajes en la foto se reunieron otra vez en Vietnam,en 1995, como dos viejos amigos./.

VNA

Ver más

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

Pastel Phu The preserva el sabor tradicional de provincia de Bac Ninh

El pastel Phu The, una especialidad tradicional asociada a las bodas vietnamitas, constituye desde hace generaciones un símbolo cultural de la provincia norteña de Bac Ninh. De forma pequeña y cuadrada, estos pasteles se envuelven en hojas verdes y contienen una capa translúcida de arroz glutinoso que rodea un relleno de frijoles mungo y coco. Su sabor dulce y delicado, junto con su significado de fidelidad y compromiso, los convierte en un elemento habitual en ceremonias matrimoniales y en las celebraciones del Tet, donde simbolizan deseos de unión familiar y prosperidad.

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

Reviven ritual ancestral de construir diques para pescar del pueblo Co en Quang Ngai

En la primavera del Año Lunar del Caballo 2026, la comuna montañosa de Thanh Bong, en la provincia centrovietnamita de Quang Ngai, se recreó por primera vez la costumbre “Dap chan”, un ritual del pueblo étnico Co que consiste en construir pequeños diques para bloquear el arroyo y atrapar peces. Esta actividad simboliza la purificación al inicio del año, el deseo de buena fortuna, cosechas abundantes y prosperidad, además de fortalecer la unión comunitaria.

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

El patrimonio: recurso vital para el desarrollo socioeconómico

En el informe político del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam, el concepto de “economía patrimonial” se define claramente con el principio de preservar y promover de manera eficaz los valores del patrimonio cultural junto con el desarrollo de la economía.