Hanoi, 7 feb (VNA)- El Centro de Diseño Vietnam-Corea enHanoi es un punto de encuentro para las empresas vietnamitas que deseanpromocionar sus marcas impregnadas de la identidad cultural de Vietnam.
La inauguración del Centro de Diseño Vietnam-Corea en Hanoi (Fuente:VNA)
El Centro de Diseño Vietnam-Corea (VKDC, siglas eninglés) se abrió en Hanoi para ayudar a las empresas vietnamitas a desarrollarel diseño de sus productos y nombres de marca y aumentar la competitividad ylos valores agregados de sus productos.
El centro fue el resultado de la cooperación entre laAgencia de Promoción Comercial de Vietnam y el Instituto Coreano de Promociónde Diseño (KIDP, siglas en inglés) en 2010 bajo el Programa de Distribución deDiseño de Asia iniciado por Corea del Sur.
VKDC ofrece diversos servicios para apoyar a las empresasa través de actividades regulares, que incluyen seminarios, conferencias ycursos de capacitación sobre diseño de productos y asistencia a las empresas enla contratación de consultores para el diseño de productos y empaquetado ycreación de marcas.
También ayuda a conectar empresas con diseñadoresnacionales y extranjeros y ofrece un espacio para que los diseñadoresvietnamitas y coreanos compartan sus ideas y experiencias a través de charlas,exposiciones de diseño de productos y eventos que presenten nuevas ideas dediseño que se apliquen a la producción.
Hasta el momento, VKDC, junto con la Agencia de PromociónComercial de Vietnam, ha ayudado a tres empresas vietnamitas, Vinatea, Baravi yVinasamex, a diseñar su kit de marca de identidad y el empaque del producto.Los nuevos diseños de envases de estas empresas han recibido respuestaspositivas de los consumidores.
Con la ayuda de VKDC, Vinatea tiene nuevos diseños deempaques para todos sus productos, según NguyenThu Huyen, subjefa de laDivisión de Desarrollo de Capacidades de Promoción Comercial de la Agencia dePromoción Comercial de Vietnam.
Los seis sabores de los productos Vinatea se hanestilizado en las imágenes de mujeres vietnamitas con las flores querepresentan esos sabores. Por ejemplo, el té con sabor de loto se asocia con laimagen de una mujer vietnamita que ofrece esa flor en una pagoda, mientras el éde rosa tiene una niña con una rosa volando una cometa.
Estos diseños muestran no solo los sabores del té sinotambién los hermosos rasgos culturales de Vietnam, dijo NguyenThu Huyen.
Bavavi, una empresa de productos mariscos con sede en laprovincia norteña de QuangNinh, también tiene un nuevo conjunto de productos deempaque con la imagen de un pez en el agua de la Bahía de Ha Long, que permitea los consumidores identificar fácilmente la especialidad de la localidad, quees el pescado.
Vinasamex, un productor de canela, es el tercer negocioque recibió la asistencia de VKDC para cambiar sus diseños de empaque. Laimagen de los productores de canela en el bosque en el empaque del producto deVinasamex ha sido bien recibida por los clientes.
“Vietnam tiene un rico tesoro de patrones folclóricos quese pueden convertir en detalles de empaque. "Estos patrones no solopromueven la identidad vietnamita sino que también hacen que los diseños seanmás vivos", dijo el representante de VKDC SungwonChoi en un seminariosobre la aplicación de patrones tradicionales al diseño de productos y envases.
Choi señaló que VKDC está listo para ayudar a lasempresas vietnamitas a mejorar sus diseños de productos para satisfacer mejorel gusto de los consumidores.
El Centro también ha organizado espectáculos para mostrarproductos vietnamitas, como la seda NhaSa, el té Tu Van y el Rice Maker, paraconectar a las empresas con los consumidores.-VNA
La inauguración del Centro de Diseño Vietnam-Corea en Hanoi (Fuente:VNA) El Centro de Diseño Vietnam-Corea (VKDC, siglas eninglés) se abrió en Hanoi para ayudar a las empresas vietnamitas a desarrollarel diseño de sus productos y nombres de marca y aumentar la competitividad ylos valores agregados de sus productos.
El centro fue el resultado de la cooperación entre laAgencia de Promoción Comercial de Vietnam y el Instituto Coreano de Promociónde Diseño (KIDP, siglas en inglés) en 2010 bajo el Programa de Distribución deDiseño de Asia iniciado por Corea del Sur.
VKDC ofrece diversos servicios para apoyar a las empresasa través de actividades regulares, que incluyen seminarios, conferencias ycursos de capacitación sobre diseño de productos y asistencia a las empresas enla contratación de consultores para el diseño de productos y empaquetado ycreación de marcas.
También ayuda a conectar empresas con diseñadoresnacionales y extranjeros y ofrece un espacio para que los diseñadoresvietnamitas y coreanos compartan sus ideas y experiencias a través de charlas,exposiciones de diseño de productos y eventos que presenten nuevas ideas dediseño que se apliquen a la producción.
Hasta el momento, VKDC, junto con la Agencia de PromociónComercial de Vietnam, ha ayudado a tres empresas vietnamitas, Vinatea, Baravi yVinasamex, a diseñar su kit de marca de identidad y el empaque del producto.Los nuevos diseños de envases de estas empresas han recibido respuestaspositivas de los consumidores.
Con la ayuda de VKDC, Vinatea tiene nuevos diseños deempaques para todos sus productos, según NguyenThu Huyen, subjefa de laDivisión de Desarrollo de Capacidades de Promoción Comercial de la Agencia dePromoción Comercial de Vietnam.
Los seis sabores de los productos Vinatea se hanestilizado en las imágenes de mujeres vietnamitas con las flores querepresentan esos sabores. Por ejemplo, el té con sabor de loto se asocia con laimagen de una mujer vietnamita que ofrece esa flor en una pagoda, mientras el éde rosa tiene una niña con una rosa volando una cometa.
Estos diseños muestran no solo los sabores del té sinotambién los hermosos rasgos culturales de Vietnam, dijo NguyenThu Huyen.
Bavavi, una empresa de productos mariscos con sede en laprovincia norteña de QuangNinh, también tiene un nuevo conjunto de productos deempaque con la imagen de un pez en el agua de la Bahía de Ha Long, que permitea los consumidores identificar fácilmente la especialidad de la localidad, quees el pescado.
Vinasamex, un productor de canela, es el tercer negocioque recibió la asistencia de VKDC para cambiar sus diseños de empaque. Laimagen de los productores de canela en el bosque en el empaque del producto deVinasamex ha sido bien recibida por los clientes.
“Vietnam tiene un rico tesoro de patrones folclóricos quese pueden convertir en detalles de empaque. "Estos patrones no solopromueven la identidad vietnamita sino que también hacen que los diseños seanmás vivos", dijo el representante de VKDC SungwonChoi en un seminariosobre la aplicación de patrones tradicionales al diseño de productos y envases.
Choi señaló que VKDC está listo para ayudar a lasempresas vietnamitas a mejorar sus diseños de productos para satisfacer mejorel gusto de los consumidores.
El Centro también ha organizado espectáculos para mostrarproductos vietnamitas, como la seda NhaSa, el té Tu Van y el Rice Maker, paraconectar a las empresas con los consumidores.-VNA
source
