Parlamento de Camboya ratifica proyecto de ley sobre demarcación fronteriza con Vietnam

La Asamblea Nacional de Camboya ratificó el proyecto de ley que aprueba el 84 por ciento del trabajo de demarcación fronteriza con Vietnam.
Phnom Penh (VNA) - La Asamblea Nacional deCamboya ratificó el proyecto de ley que aprueba el 84 por ciento del trabajo dedemarcación fronteriza con Vietnam.
Parlamento de Camboya ratifica proyecto de ley sobre demarcación fronteriza con Vietnam ảnh 1Agentes policiales de la provincia de Kandal inspeccionan el puesto fronterizo entre Camboya y Vietnam en el distrito de Koh Thom el 26 de abril de 2020. (Fuente: Comisaría de policía de Kandal)

En la sesión parlamentaria efectuada la víspera, los 116 legisladorescamboyanos aprobaron el borrador de ley sobre la delimitación de fronterasterrestres y plantación de marcadores entre los dos países.

Al citar al presidente del Comité de Asuntos Fronterizos de Camboya, VarKimhong, el periódico Khmer Times dijo que el Tratado ComplementarioCamboya-Vietnam de 2005 y el Tratado de 1985 sobre la Delimitación de lasFronteras Nacionales han permitido a ambas partes producir un mapa de fronterasentre los dos países.

El 27 de agosto, Kimhong anunció que el gobierno de este país enviará mapastopográficos fronterizos con Vietnam, según lo acordado por ambas partes, a lasNaciones Unidas para su reconocimiento internacional.

El mapa topográfico a escala 1: 25.000, considerado un “logro histórico” paraCamboya, representa el 84 por ciento del trabajo de demarcación fronterizacompletado entre las dos naciones que se ha implementado desde 2006.

Los mapas se hicieron en base a los originales de escala 1: 100.000 dibujadosdurante el colonialismo francés.

El 1 de agosto, funcionarios vietnamitas y camboyanos intercambiaron mapastopográficos fronterizos a escala 1: 25.000 en la puerta fronterizainternacional de Moc Bai, en la provincia sureña de Tay Ninh, en Vietnam.

Las dos partes examinaron y acordaron los 500 juegos de mapas topográficosfronterizos, incluidos 250 en idiomas vietnamita-khmer y otros 250 en khmer-vietnamita,con las firmas de las autoridades pertinentes de los dos países. Cada ladoguarda 250 juegos.

El evento sentó una base importante para que ambas partes celebraran unaceremonia para intercambiar un documento que aprueba la validez del acuerdo complementariodel Tratado sobre la delimitación de las fronteras nacionales de 1985 y elTratado complementario de 2005, y el protocolo de demarcación de la fronteraterrestre entre Vietnam y Camboya.

El primer ministro camboyano, Samdech Techo Hun Sen, y su homólogo vietnamita,Nguyen Xuan Phuc, firmaron un acta de reconocimiento de la instalación depostes fronterizos de ambos países, que alcanzó el 84 por ciento, en Hanoi el 5de octubre de 2019.

El gobierno de Camboya negociará con Vietnam para demarcar el 16 por cientorestante de la frontera. Los dos países comparten una franja limítrofe de mil270 kilómetros./.
VNA

Ver más

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, habla en el evento. (Fuente: VNA)

Dirigente parlamentario vietnamita destaca la solidaridad y la cooperación como claves para un futuro en paz

Independientemente de los grandes desafíos que enfrente la humanidad, el espíritu de solidaridad, compartir y cooperación permitirá a los países superarlos y construir un futuro más brillante para las próximas generaciones, afirmó el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, en el Debate General de la 152ª Asamblea de la Unión Interparlamentaria (UIP-152), celebrada en Estambul, Turquía.

Parque de energía eólica y solar del Grupo Trung Nam en la provincia de Khanh Hoa. (Foto: VNA)

Vietnam acelera transición energética ante crisis global

A pesar de los cambios complejos e impredecibles en la región y el mundo, Vietnam avanza por el camino correcto para fortalecer su capacidad de resistencia frente a crisis externas, reduciendo de manera proactiva la dependencia del carbón y promoviendo el desarrollo de energías renovables como la eólica y la solar.

Suos Yara, primer jefe adjunto de la Comisión de Asuntos Exteriores y portavoz del Partido Popular de Camboya, en la entrevista. (Fuente: VNA)

Camboya valora visita de dirigente partidista vietnamita por impacto bilateral

La visita oficial a Camboya del miembro del Buró Político y miembro permanente del Secretariado del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam (PCV), Tran Cam Tu, reviste una profunda importancia diplomática y política, que fortalece aún más la confianza política y el entendimiento mutuo, en beneficio de los Partidos, Estados y pueblos de ambos países.