Publican edición bilingüe de poesía vietnamita en Estados Unidos

La Editorial White Pine publicó una edición bilingüe del libro de poemas vietnamita ¨El comienzo del agua¨ en Estados Unidos.
Publican edición bilingüe de poesía vietnamita en Estados Unidos ảnh 1El libro de poemas vietnamita ¨El comienzo del agua¨ (Fuente: VNA)
Hanoi (VNA)- La Editorial White Pine publicó una edición bilingüe del libro depoemas vietnamita ¨El comienzo del agua¨ en Estados Unidos.

Se trata de una colección de poemas breves del autor vietnamita, Tran Le Khanh,traducida por Bruce Weigl y publicada por la Editorial White Pine en NuevaYork, bajo el título "El comienzo del agua", en el mercado norteamericano.

Esta versión brinda una sorpresa interesante para los residentes vietnamitas enEstados Unidos, pues los poemas que se publicaron anteriormente en el paísnorteamericano se refirieron a menudo a la superación de secuelas provocadaspor la guerra entre ambas naciones.

¨El comienzo del agua¨ incluye poemas con frases breves, que transmiten lasreflexiones privadas del autor sobre diversos aspectos de la vida./.
VNA

Ver más

Tecnología 3D transforma el arte circense en Vietnam

Tecnología 3D transforma el arte circense en Vietnam

El espectáculo circense “Son Than Thuy Quai”, presentado recientemente por la Federación de Circo de Vietnam, destaca por fusionar el circo tradicional con la tecnología de mapeo 3D, la iluminación, la música y un escenario acuático. Esta innovadora propuesta amplía las posibilidades expresivas del circo, renueva la narración escénica y acerca los valores culturales tradicionales al público contemporáneo, en consonancia con el espíritu de la Resolución No. 57-NQ/TW sobre el desarrollo científico y tecnológico y la innovación.

Torre de Binh Thanh, testigo de más de mil años de cultura de Oc Eo

Torre de Binh Thanh, testigo de más de mil años de cultura de Oc Eo

Situada en la comuna de Phuoc Chi, provincia de Tay Ninh, en la margen derecha del río Vam Co Dong, la torre de Binh Thanh es un valioso monumento de arquitectura antigua, construido aproximadamente entre los siglos VIII y IX y vinculado a la etapa tardía de la cultura de Oc Eo.

Cine histórico: fomentar el patriotismo y fortalecer el poder blando nacional

Cine histórico: fomentar el patriotismo y fortalecer el poder blando nacional

Cuando la historia se cuenta a través del destino de las personas, mediante un lenguaje cinematográfico moderno y con una inversión acorde, cada obra no solo puede fomentar el patriotismo y el orgullo nacional, sino también convertirse en un producto de la industria cultural con capacidad para competir. Este es también un camino para que el cine contribuya a materializar el espíritu de la Resolución No. 80-NQ/TW y transformar los valores vietnamitas en recursos endógenos y poder blando nacional.

Colores internacionales en las regatas de botes dragón del Lago del Oeste

Colores internacionales en las regatas de botes dragón del Lago del Oeste

El 4 de octubre de 2026, el Campeonato Abierto de carreras de botes dragón y SUP de Hanoi 2026 se celebró en el Lago del Oeste, con la participación de cerca de 900 deportistas procedentes de embajadas, organizaciones internacionales, localidades, universidades, empresas y clubes. El evento tuvo como lema “Vibrante otoño en el Lago del Oeste: remadas de integración en celebración del 72.º aniversario del Día de la Liberación de la Capital”.