Publican nominaciones a premios “Dedicación” de VNA

El periódico The Thao & Van Hoa (Deportes & Cultura) de la Agencia vietnamita de Noticias (VNA) dio a conocer hoy las nominaciones a los XII premios “Cong Hien” (Dedicación).
Publican nominaciones a premios “Dedicación” de VNA ảnh 1Entre los nominados figuran numerosos talentos jóvenes. (De izquierda a derecha: Vu Cat Tuong, Tien Cookie, Noo Phuoc Thinh y Le Thien Hieu)  
 
Hanoi(VNA) – El periódico The Thao & Van Hoa (Deportes & Cultura) de laAgencia vietnamita de Noticias (VNA) dio a conocer hoy las nominaciones a los XIIpremios “Cong Hien” (Dedicación).   

Durante el actode anunciación efectuado en la sede de la VNA, el editor en jefe de The Thao& Van Hoa, Le Xuan Thanh, dijo que la premiación de “Cong Hien” es unevento musical anual muy esperado por el público, elcual resalta las creaciones y contribuciones de los artistas a la vida de la música popular.  

A esta edición seañade una nueva categoría: “Productor del año”, para honrar a los “guías” de lastendencias de desarrollo de la música, quienes deben garantizar que los nuevos productossatisfagan el gusto del público y a la vez conserven la naturaleza de un belloarte.  

De acuerdo conlos organizadores, entre los nominados figuran talentos jóvenes al lado de “grandesárboles” en el círculo artístico, lo que muestra la continuidad de la corrientemusical de Vietnam.

En concreto, en lacategoría “Productor del año” los nominados son Do Hieu del programa “Inicio delos sueños”; Hong Kien, el alma de “In The Spotlight”; Hoai Sa, director de laversión vietnamita de “Sing My Song”; y Quoc Trung, con el festival Monzón.          

El “Vídeo del año”se seleccionará entre “Mujer” de Hoang Thuy Linh, “Bong Bong Bang Bang” de365Daband, “Cause I love you” de Noo Phuoc Thinh, “A mi amor lejano” de BichPhuong y “Detrás de una muchacha” de Soobin Hoang Son.  

Compiten en lacategoría “Canción del año” las obras “A mi amor lejano” de Bich Phuong, “Sueño”de Vu Cat Tuong, “Después de todo” de Erik, “Auto-narrativa de un veinticinco”de Truong Thao Nhi y “Mis abuelos” de Le Thien Hieu.   

Mientras, lasnominaciones al “Nuevo artista del año” recaen en Erik, Le Thien Hieu, TruongThao Nhi, Soobin Hoang Son y Hoang Rob.  

El “Álbum del año”será elegido entre “To the core” de Tran Thu Ha, Dinh Huong Sings The GoldenOldies, “A mi exnovio” de Ho Ngoc Ha, “Tío Cuoi” del saxofonista Tran Manh Tuany “Puro” de Nguyen Thu Hang.  

La categoría “Seriedel año” se definirá entre In The Spotlight, Festival Monzón, Sing My Song,The Remix y The Voice Kid.

Las nominaciones al“Programa del año” son para “Cuatro estaciones en mí” de la cantante NguyenNgoc Anh, “Las manos que encienden fuegos” de la banda de rock The Wall yconciertos de Noo Phuoc Thinh, Dong Nhi, Ho Ngoc Ha, Ha Anh Tuan y elcompositor Pho Duc Phuong.

Tien Cookie, DoHieu, Khac Hung, Hong Kien y Tran Manh Tuan son los nominados al “Compositordel año”.  

Compiten en lacategoría más importante “Cantante del año” Ho Ngoc Ha, Tran Thu Ha, Dong Nhi,Noo Phuoc Thinh y Ha Anh Tuan.  

Fundados en 2004,los premios “Cong Hien” son determinados por los votos de los periodistas decultura y artes de todas las agencias de prensa nacionales.

La entrega de losgalardones se celebrará en abril próximo en Ciudad Ho Chi Minh. – VNA

 
VNA

Ver más

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975). (Foto: VNA)

Vietnam retira novela "El dolor de la guerra" de lista de obras destacadas

El Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo de Vietnam emitió una decisión formal para retirar la novela “Noi buon chien tranh” (El dolor de la guerra) del escritor Bao Ninh de la lista de las 50 obras literarias y artísticas escénicas más destacadas y excelentes del país después de la reunificación nacional (30 de abril de 1975).

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

“Danh Cu”, juego folclórico único de la etnia Muong

En la cultura del pueblo étnico Muong de la provincia norvietnamita de Phu Tho, “Danh Cu”, un juego tradicional de la peonza o trompo, es uno de los juegos populares que, junto con el tiro con ballesta, el tira y afloja y el remo tradicional, se organiza con frecuencia durante los festivales tradicionales.

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.