Efectúan reunión mensual de Gobierno vietnamita sobre legislación

El primer ministro Pham Minh Chinh presidió hoy en Hanoi una reunión mensual del Gobierno sobre las labores de legislación, con cuatro proyectos de leyes presentados para su discusión.
Efectúan reunión mensual de Gobierno vietnamita sobre legislación ảnh 1El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, interviene en la cita (Foto: VNA)
Hanoi (VNA)- El primerministro Pham Minh Chinh presidió hoy en Hanoi una reunión mensual del Gobiernosobre las labores de legislación, con cuatro proyectos de leyes presentados parasu discusión.

Se trata de losborradores de las leyes de Prevención y Lucha contra el Lavado de Activos(modificada), de Protección al Consumidor (modificada), de Defensa Civil y deTransacciones Electrónicas (modificada).

Los miembros de Gabinete también analizaron la propuesta sobre la redacción de la Ley dePoblación y el proyecto de resolución del Gobierno sobre el manejo de cuellosde botella en la entrega de terrenos militares para la construcción de laTerminal T3 del Aeropuerto Internacional Tan Son Nhat y rutas relevantes.

En suscomentarios, Minh Chinh afirmó que la construcción y el perfeccionamientoinstitucional es uno de los tres avances estratégicos identificados por elPartido.

Por tal motivo,instó a los ministerios y agencias a recopilar las opiniones de los miembrosdel Gabinete, reajustar los borradores legales y completar los expedientes apresentar a la Asamblea Nacional.

Durante lareunión, el Gobierno logró completar básicamente los contenidos de construcciónde las leyes y resoluciones, destacó, al elogiar los esfuerzos y ladeterminación de los ministerios y agencias en ese sentido.

También recordóla organización de encuentros similares en agosto y septiembre, en preparaciónpara el cuarto periodo de sesiones de la Asamblea Nacional de la XVlegislatura.

El dirigenteexhortó a abordar el tema de la retirada de documentos legales o la extensión delos plazos de presentación, a la par de recolectar más comentarios de expertos,científicos y pobladores para el perfeccionamiento de los documentos legales.

En particular,exigió al Ministerio de Justicia y a la Oficina del Gobierno que sigan vigilando de cerca la redacción de los documentos./.
VNA

Ver más

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el primer ministro de Singapur, Lawrence Wong, el 12 de marzo. (Fuente: VNA)

Relaciones Vietnam-Singapur con grandes expectativas

La visita oficial a Vietnam del 25 al 26 del presente mes del primer ministro de Singapur, Lawrence Wong, refleja grandes expectativas en una relación sustancial entre ambos países, según expertos del país insular.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Duc Hai, se reunió con el gobernador de la Provincia Central de Sri Lanka, Sarath Abeykoon. (Fuente: VNA)

Promueven Vietnam y Sri Lanka cooperación

En el marco de su visita del trabajo en Sri Lanka, Nguyen Duc Hai, vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, sostuvo encuentros con numerosos dirigentes anfitriones, con vistas a fortalecer las relaciones de cooperación en diversos sectores entre los dos países.

De izquierda a derecha: el embajador vietnamita Nguyen Van Hai, el gobernador del estado de San Luis Potosí, Ricardo Gallardo Cardona, y el presidente del Comité Popular de Binh Duong, Vo Van Minh (Foto: VNA)

Estado mexicano busca hermanamiento con provincia de Binh Duong

El estado mexicano de San Luis Potosí busca establecer relaciones de hermanamiento con la provincia sureña vietnamita de Binh Duong, lo que contribuirá a fortalecer la cooperación entre ambos países con motivo del 50º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre Vietnam y México (19 de mayo).

Vietnam y China realizan patrullaje fronterizo conjunto (Fuente: VNA)

Vietnam y China realizan patrullaje fronterizo conjunto

El puesto fronterizo de Lung Cu, bajo el Comando de la Guardia Fronteriza de la provincia norteña vietnamita de Ha Giang, y la unidad de guardia fronteriza Fu Ning del Ejército Popular de Liberación de China, realizaron el 21 de marzo un patrullaje conjunto a lo largo de la frontera entre ambos países.

En el evento. (Fuente: VNA)

Funcionario vietnamita felicita al partido laosiano por su 70º aniversario

Una delegación vietnamita encabezada por el coronel general Le Quang Minh, subjefe del Departamento General de Política del Ejército Popular de Vietnam, visitó hoy la Embajada de Laos en Hanoi el 21 de marzo para felicitar a sus personal con motivo del 70º aniversario del Partido Popular Revolucionario (PPRL).

Un cargamento de drogas confiscado en aguas de la India (Fuente: ANI)

Vietnam se une al mundo por combatir drogas

Todos los esfuerzos para combatir las drogas deben garantizar el cumplimiento de la Carta de las Naciones Unidas (ONU), el derecho internacional y el respeto a la soberanía nacional, según destacó el embajador Vu Le Thai Hoang, representante permanente de Vietnam ante la mayor organización multilateral.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Le Minh Hoan, y Mariam Sherman, directora del Banco Mundial en Vietnam, Camboya y Laos. (Fuente: VNA)

Vietnam y Banco Mundial promueven relaciones

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Le Minh Hoan, expresó hoy el respeto a la cooperación estrecha entre su país y el Banco Mundial (BM) durante el último tiempo, y esperó que ambas partes sigan promoviendo esas buenas relaciones.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Duc Hai se reúne con la primera ministra de Sri Lanka, Harini Amarasuriya (Fuente: VNA)

Vietnam y Sri Lanka fortalecen cooperación multifacética

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Nguyen Duc Hai, realiza una visita oficial a Sri Lanka del 19 al 22 de marzo en respuesta a la invitación del titular del Parlamento de ese país surasiático, Jagath Wickramaratne.