Parlamento continúa debates sobre borradores jurídicos importantes

Parlamento vietnamita debate proyectos de Leyes de Transacciones Electrónicas e Inspección

La Asamblea Nacional (AN) de Vietnam continúa hoy sus debates centrada en los proyectos de las Leyes de Transacciones Electrónicas e Inspección (modificadas), durante el cuarto período de sesiones de la XV legislatura.
Parlamento vietnamita debate proyectos de Leyes de Transacciones Electrónicas e Inspección ảnh 1Escena de la reunión (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA)-La Asamblea Nacional (AN) de Vietnam continúa hoy susdebates centrada en los proyectos de las Leyes de Transacciones Electrónicas eInspección (modificadas), durante el cuarto período de sesiones de la XVlegislatura.

En comparación con elproyecto de Ley de Inspección presentado al Parlamento en el período desesiones anterior, este borrador cuenta con 111 del total de 118 artículos reajustados.

En una reunión temáticadel Comité Permanente de la AN en agosto pasado, el titular del máximo órganolegislativo, Vuong Dinh Hue, urgió al Comité de Redacción revisar los nexos decooperación entre las entidades de inspección en todos los niveles.

De esa manera, lamayoría de los parlamentarios patentizaron la necesidad de mantener y consolidarlas entidades de inspección distrital para ayudar a los comités populares delmismo nivel en la gestión estatal en este campo.

Las entidades de inspeccióndistrital no solo realizan funciones de inspección, sino que también actúan comopunto focal para organizar la implementación de tareas asignadas en otrasleyes, calificaron los legisladores al proponer el mantenimiento de actividadesde ese órgano distrital en el sistema de agencias de inspección.

Según loprogramado, en la sesión vespertina, el Parlamento analizará los proyectos delas Leyes de Protección al Consumidor (modificado) y del Petróleo (enmendado).

Respecto alproyecto presentado anteriormente al Parlamento, el borrador de la Ley delPetróleo (modificado) incluye 11 capítulos y 69 artículos./. 

VNA

Ver más

Panorama de la cita (Foto: VNA)

Vietnam y Laos acuerdan profundizar nexos bilaterales con marco reforzado

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, acordaron hoy profundizar las relaciones entre ambos países con un marco reforzado de “gran amistad, solidaridad especial, cooperación integral y cohesión estratégica".

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario (PPRL) y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Líder partidista vietnamita recibe la Orden Nacional de Oro de Laos

El secretario general del Comité Central del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith, otorgó hoy la Orden Nacional de Oro, la máxima distinción del país, al secretario general del Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, To Lam.

El vicepresidente de la Asamblea Nacional de Vietnam Le Minh Hoan preside la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Geología y Minerales

La Asamblea Nacional de Vietnam continuó hoy discutiendo el proyecto de Ley que modifica y complementa algunos artículos de la Ley de Geología y Minerales, junto con las modificaciones y enmiendas de 15 leyes relacionadas con la agricultura y el medio ambiente.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, y el secretario general del Partido Popular Revolucionario y presidente de Laos, Thongloun Sisoulith. (Fuente: VNA)

Vietnam felicita a Laos por su 50.º Día Nacional

Con motivo del 50.º aniversario del Día Nacional de Laos (2 de diciembre de 1975), el Comité Central del Partido Comunista de Vietnam, el Presidente del Estado, la Asamblea Nacional, el Gobierno de Vietnam y el Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam enviaron hoy un mensaje conjunto de felicitación al Comité Central del Partido Popular Revolucionario de Laos (PPRL), al Presidente, a la Asamblea Nacional, al Gobierno y al Comité Central del Frente para la Construcción Nacional de Laos.