Hanoi, 20 sep (VNA) - El presidente delTribunal Supremo Popular de Vietnam, Nguyen Hoa Binh, mantuvo conversacionescon su homólogo chino, Zhou Qiang, en esta capital, con el fin de fortalecer lacooperación en materia judicial entre los dos países.
El presidente del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, Nguyen Hoa Binh, mantuvo conversaciones con su homólogo chino, Zhou Qiang, en esta capital, con el fin de fortalecer la cooperación en materia judicial entre los dos países (Fuente: VNA)
En la reunión, las dos partes intercambiaron sobre los logros de susrespectivas agencias en la reforma jurídica y las experiencias al respecto.
Expresaron su satisfacción por los grandes logros registrados en la reformajudicial en cada nación, así como por el desarrollo de la colaboraciónbilateral en este campo.
Hoa Binh dijo que la visita de la delegación de alto rango del Tribunal SupremoPopular de China ayuda a reforzar aún más la afiliación entre sectoresjudiciales de los dos países, contribuyendo activamente a profundizar laamistad y la solidaridad mutuas.
Sobre la base del memorando de entendimiento firmado, ambas partes deberíanmejorar la cooperación en diversas áreas, tales como la capacitación delpersonal, la aplicación de la tecnología de la información, la investigación deprecedentes jurídicas y la asistencia judicial mutua.
Por su parte, Zhou manifestó su impresión por el crecimiento socioeconómico deVietnam, así como el desarrollo integral de las relaciones bilaterales,afirmando que la cooperación entre los dos tribunales se desarrollará aún másen el futuro.
Las dos partes acordaron fortalecer la asistencia en la formación de jueces,establecer y promover la asociación entre la Academia de la Corte de Vietnam yla Academia Judicial Nacional de China, y compartir experiencias en la aplicaciónde tecnologías informáticas y construcción de tribunales inteligentes. – VNA
El presidente del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, Nguyen Hoa Binh, mantuvo conversaciones con su homólogo chino, Zhou Qiang, en esta capital, con el fin de fortalecer la cooperación en materia judicial entre los dos países (Fuente: VNA) En la reunión, las dos partes intercambiaron sobre los logros de susrespectivas agencias en la reforma jurídica y las experiencias al respecto.
Expresaron su satisfacción por los grandes logros registrados en la reformajudicial en cada nación, así como por el desarrollo de la colaboraciónbilateral en este campo.
Hoa Binh dijo que la visita de la delegación de alto rango del Tribunal SupremoPopular de China ayuda a reforzar aún más la afiliación entre sectoresjudiciales de los dos países, contribuyendo activamente a profundizar laamistad y la solidaridad mutuas.
Sobre la base del memorando de entendimiento firmado, ambas partes deberíanmejorar la cooperación en diversas áreas, tales como la capacitación delpersonal, la aplicación de la tecnología de la información, la investigación deprecedentes jurídicas y la asistencia judicial mutua.
Por su parte, Zhou manifestó su impresión por el crecimiento socioeconómico deVietnam, así como el desarrollo integral de las relaciones bilaterales,afirmando que la cooperación entre los dos tribunales se desarrollará aún másen el futuro.
Las dos partes acordaron fortalecer la asistencia en la formación de jueces,establecer y promover la asociación entre la Academia de la Corte de Vietnam yla Academia Judicial Nacional de China, y compartir experiencias en la aplicaciónde tecnologías informáticas y construcción de tribunales inteligentes. – VNA
source
