Vietnam lanza primer diccionario multilingüe sobre seguridad laboral

Una ceremonia de lanzamiento de un diccionario multilingüe sobre seguridad y condiciones de salud laboral, el primero de su tipo en Vietnam, se celebró en Hanoi.
Una ceremonia de lanzamiento de un diccionario multilingüe sobreseguridad y condiciones de salud laboral, el primero de su tipo enVietnam, se celebró en Hanoi.

El texto incluye dosmil 590 entradas con la presentación, introducción de uso e índice debúsqueda en los idiomas inglés, alemán, español, ruso, sudcoreano yvietnamita.

De acuerdo con Nguyen An Luong,presidente de la Asociación vietnamita de Ciencias y Tecnologías deseguridad laboral, se trata de un resultado de más de 30 años de estudiode documentales internacionales sobre esa materia.

La publicación ayudará a los gerentes, investigadores y profesores enese campo, además de ser una herramienta útil para los empleadores yempleados en el extranjero. -VNA

Ver más

Barcos anclados en el puerto pesquero de Vam Lang, comuna de Gia Thuan, provincia de Dong Thap. (Foto: VNA)

Provincia survietnamita de Dong Thap endurece control pesquero

La provincia survietnamita de Dong Thap combate enérgicamente la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada (IUU) con medidas para reforzar la gestión de los buques, controlar los volúmenes de captura y aumentar la transparencia en la cadena de explotación, con el objetivo de sentar gradualmente las bases para una industria pesquera más responsable y sostenible.

En la aldea Huoi Man. (Fuente: VNA)

Huoi Man, patrimonio vivo en las montañas de Nghe An

Situada a casi 1.700 metros sobre el nivel del mar, la aldea Huoi Man, en la comuna Nhon Mai, es considerada como una “aldea en la cima del cielo” en la zona fronteriza de la provincia vietnamita de Nghe An.

Buena cosecha de ciruelas en la provincia de Son La

Buena cosecha de ciruelas en la provincia de Son La

La comuna de Phieng Khoai, de la provincia vietnamita de Sơn La, cuenta actualmente con más de 2.600 hectáreas de ciruelos, de las cuales más del 20% corresponde a producción fuera de temporada. La aplicación de técnicas de cultivo escalonado y de maduración temprana ha abierto una vía eficaz, ayudando a los agricultores a aumentar el valor de sus productos. En la campaña 2026, la cosecha temprana ha sido abundante y bien pagada, lo que genera satisfacción entre los productores.