Asuntos económicos centran agenda de primera jornada de sesiones parlamentarias

La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) de la XIV Legislatura dedicó hoy el primer día de su segundo período de sesiones para debates sobre los asuntos económicos presentados por los miembros del Gobierno.

Hanoi, 20 oct (VNA) - La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) de la XIV Legislatura dedicó hoy el primer día de su segundo período de sesiones para debates sobre los asuntos económicos presentados por los miembros del Gobierno. 

Asuntos económicos centran agenda de primera jornada de sesiones parlamentarias ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, los diputados escucharon un informe sobre la situación socioeconómica en país en 2016 y el plan sobre las metas del desarrollo socioeconómico de 2017, presentados por el primer ministro Nguyen Xuan Phuc, y un informe de examinar estos asuntos presentados por el jefe de la Comisión de Asuntos Económicos de la AN, Vu Hong Thanh. 

El presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Nguyen Thien Nhan, presentó un resumen de las opiniones y propuestas de los votantes y pobladores en todo el país. 

En la sesión vespertina, los diputados escucharon un informe sobre la reestructuración de la economía nacional en el lapso 2016-2020 presentado por el ministro de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, mientras tanto, el jefe de la Comisión de Asuntos Económicos de la AN, Vu Hong Thanh, leyó un informe de escrutar el mencionado plan. 

El ministro de Finanzas, Dinh Tien Dung, presentó un plan quinquenial de financiación, un informe sobre la ejecución del presupuesto estatal de 2016 y las previsiones presupuestarias y el plan de distribución de esos fondos en 2017; mientras que el ministro de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, presentó un informe sobre el plan de inversión pública a medio plazo para 2016-2020. 

Los informes fueron examinados por el jefe de la Comisión de Finanzas y Asuntos Presupuestarios de la AN, Nguyen Duc Hai. 

En la sesión matutina de manaña, los diputados examinarán la Ley modificada a algunos artículos del Código Penal número 100/2015/QH13, así como el proyecto de la resolución sobre la revisión y modificación de algunos artículos de la Resolución número 55/2010/QH12 de eximir y reducir la renta de la tierra agrícola. 

Con posterioridad, estos temas se discutirán en grupos en la sesión vespertina. –VNA 

Ver más

Vietnam y Filipinas realizan diálogo sobre políticas de defensa. (Foto: VNA)

Vietnam y Filipinas realizan diálogo sobre políticas de defensa

El viceministro de Defensa de Vietnam, coronel general Hoang Xuan Chien, y su homólogo de Filipinas Irineo C. Espino copresidieron hoy en Hanoi el VII Diálogo bilateral de Políticas de Defensa, un mecanismo clave para fortalecer la asociación estratégica entre ambas naciones.

En la reunión. (Foto: VNA)

Celebran 50.º aniversario de cooperación entre Vietnam y UNICEF

El Gobierno de Vietnam y el Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) organizaron hoy una ceremonia para conmemorar los 50 años de cooperación entre ambas partes, junto con los 35 años de la ratificación por parte de Hanoi de la Convención sobre los Derechos del Niño.

En la reunión. (Foto: VNA)

Parlamento de Vietnam debate Ley de Reservas Nacionales (modificada)

La Asamblea Nacional de Vietnam votará hoy cuatro leyes relacionadas con la Extradición, la Transferencia de personas que cumplen condenas penales, la Asistencia Judicial en materia civil y la Asistencia Judicial en materia penal, y debatirá el proyecto de Ley de Reservas Nacionales (modificada).

El presidente de Vietnam, Luong Cuong (derecha), recibe a Vladislav Valerievich Shapsha, gobernador de Kaluga (Foto: VNA)

Destacan nexos entre localidades de Vietnam y Rusia

Los logros de la cooperación del óblast Kaluga de Rusia con las localidades vietnamitas devienen un símbolo vívido de la amistad tradicional y la asociación estratégica integral con el país euroasiático, afirmó hoy el presidente Luong Cuong.

La viceministra de Relaciones Exteriores de Vietnam Le Thi Thu Hang y la directora general interina para Asia y Pacífico del Servicio Europeo de Acción Exterior (SEAE), Paola Pampaloni. (Foto: VNA)

Vietnam y UE impulsan cooperación integral

Vietnam y la Unión Europea (UE) celebraron la sexta sesión de su Comité conjunto en Bruselas para revisar la implementación de su Acuerdo de Asociación y Cooperación Integral (PCA) y acordar expandir la colaboración en comercio, inversión, energía verde y transformación digital.