Debaten en Vietnam puntos novedosos de nueva Constitución

Los nuevos contenidos de la Constitución (modificada en 2013) en materia de las normas sobre el gobierno local, el papel de los órganos jurídicos y los derechos de los ciudadanos fueron abordados en un seminario efectuado en Hanoi.
Los nuevos contenidos de la Constitución (modificada en 2013) en materiade las normas sobre el gobierno local, el papel de los órganosjurídicos y los derechos de los ciudadanos fueron abordados en unseminario efectuado en Hanoi.

La cita, organizadael lunes por la Academia de Investigación Legislativa, contó con lapresencia del vicepresidente de la Asamblea Nacional Uong Chu Luu yexpertos y científicos de los ministerios, ramas e instituciones deinvestigación del país.

De acuerdo con el doctorHoang The Lien, la tarea asignada para el próximo tiempo es revisar larealización experimental de suplir el Consejo Popular de distintosniveles en varias localidades con el fin de crear bases teóricas yprácticas para la elaboración de una ley al respecto, así como elperfeccionamiento de los órganos de gobierno local.

Destacó la necesidad de elaborar pronto una ley que regulecondiciones, procedimientos y trámites de creación, disolución yseparación de las divisiones administrativas.

La nueva Carta Magna establece la responsabilidad del Tribunal Popular,el cual no sólo es un órgano de justicia sino que también ejerce elpoder jurídico, y eso manifiesta la separación clara de los poderes delEstado, valoró el profesor-doctor Nguyen Ngoc Duong.

En cuanto a la Fiscalía Popular, antepone su tarea primordial de“proteger la ley y garantizar los derechos humanos y de los ciudadanos” a“defender el socialismo, intereses del Estado, derechos y beneficioslegales de las organizaciones e individuos, como contribución agarantizar el cumplimiento estricto de las leyes”, agregó.

Refiriéndose a las regulaciones sobre los derechos humanos, losprivilegios y obligaciones de los ciudadanos, Pham Huu Nghi, funcionariode la Academia de Estado y Derecho, dijo que la Carta Magna de 1992mantuvo cuatro artículos, modificó 26 y agregó cuatro en comparación conla de 1980, que creó una base constitucional para la elaboración yperfeccionamiento del sistema legal al respecto.

La enmendada Constitución, que entra en vigor la víspera, consta de 11capítulos y 120 artículos (un capítulo y siete artículos menos que laversión de 1992) y ratifica con mayor claridad la caracterización deVietnam como un Estado democrático y de derecho del pueblo, por elpueblo y para el pueblo.-VNA

Ver más

El primer ministro vietnamita, Pham Minh Chinh, y el presidente brasileño, Lula da Silva, en la ceremonia de firma del acuerdo bilateral de comercio y exportación. (Fuente: VNA)

Vietnam y Brasil: una conexión estratégica para la cooperación global

El periódico brasileño Correio Braziliense publicó hoy un artículo del embajador de Hanoi en Brasilia, Bui Van Nghi, en el que destacó el notable desarrollo de las relaciones entre Vietnam y Brasil, reflejado en la reciente visita del primer ministro Pham Minh Chinh a Río de Janeiro para participar en la Cumbre del BRICS.

Vietnam y Cuba reafirman nexos bilaterales al margen de la Cumbre del BRICS

Vietnam y Cuba reafirman nexos bilaterales al margen de la Cumbre del BRICS

El primer ministro de Vietnam, Pham Minh Chinh, y el primer secretario del Comité Central del Partido Comunista de Cuba y presidente de la República, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, acordaron reforzar los nexos bilaterales en un encuentro celebrado al margen de la Cumbre ampliada de los BRICS en Río de Janeiro, Brasil.