Debutan versiones en inglés y chino de periódico electrónico de Lang Son

Las versiones en los idiomas inglés y chino del periódico electrónico de la provincia norvietnamita de Lang Son se presentaron al público durante un acto efectuado hoy aquí.
Debutan versiones en inglés y chino de periódico electrónico de Lang Son ảnh 1Presentan versiones en idiomas extranjeros del periódico electrónico de Lang Son. (Fuente: VNA)

Lang Son, Vietnam (VNA) Las versiones en los idiomas inglés y chino del periódico electrónico de la provincia norvietnamita de Lang Son se presentaron al público durante un acto efectuado hoy aquí. 

Hoang Dinh Hom, editor en jefe de la publicación, agradeció el respaldo de la Agencia Vietnamita de Noticias (VNA), en general, y de su Departamento de Información para el Exterior, en particular, a la construcción de esas páginas. 

Precisó que se presentan en las versiones en idiomas extranjeros de casi 70 publicaciones, entre ellos artículos realizados por reporteros locales y editados por periodistas de la VNA.

Afirmó que el periódico constituye un canal para promocionar las potencialidades de Lang Son a amigos de otros países, contribuyendo a la atracción de capitales y turistas. 

Por su parte, Do Van Hop, jefe del Departamento de Información para el Exterior de la VNA, manifestó su esperanza de que con la asistencia de la agencia noticiosa, el periódico provincial desempeñe cada vez mejor sus misiones./. 

VNA

Ver más

Las autoridades entregan banderas nacionales y chalecos salvavidas a los pescadores en alta mar. (Fuente: VNA)

Vietnam impulsa medidas encaminadas a frenar pesca ilegal en aguas fronterizas

El Comando de la Región 3 de la Guardia Costera de Vietnam informó hoy que el Comité del Partido en el Departamento de Mando Avanzado emitió una resolución para lanzar una campaña intensiva con el espíritu de los “4 contra” y los “4 máximos” con el objetivo de lograr levantar en 2025 la “tarjeta amarilla” impuesta por la Comisión Europea (CE).

El viceministro de Agricultura y Medio Ambiente, Phung Duc Tien. (Fuente: VNA)

Vietnam refuerza su preparación para minimizar daños de desastres naturales

El viceministro de Agricultura y Medio Ambiente, Phung Duc Tien, ofreció un informe sobre la implementación de la Conclusión No. 98-TB/TW del Buró Político referente a la evaluación del trabajo de pronóstico y prevención de desastres naturales, así como sobre los planes y escenarios de acción ante los fenómenos naturales venideros, durante una rueda de prensa gubernamental correspondiente a octubre de 2025, celebrada la víspera.

El presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Tran Thanh Man, y delegados en el acto de presentación del Portal Nacional de Leyes (phapluat.gov.vn). (Fuente: VNA)

Vietnam busca mejorar sistema jurídico por un país próspero y sostenible

El Día de la Ley de Vietnam (9 de noviembre), que se celebra anualmente, no solo es una ocasión para que todo el Partido, el pueblo y el ejército honren la Constitución y la ley, sino también un recordatorio para cada ciudadano, organización, cuadro y miembro del Partido sobre su responsabilidad de vivir y trabajar de acuerdo con la ley.

Una recolectora en Hue. (Fuente: VNA)

Ciudad de Hue impulsa un modelo de economía circular de residuos

El modelo de la Cooperativa de recicladoras en la ciudad centrovietnamita de Hue está impulsando una transformación sostenible al integrar a las recolectoras informales a la aplicación mGreen, mejorando sus medios de vida y posición social, y consolidando a la urbe como pionera en la gestión ecológica de residuos.

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tifón Kalmaegi deja 5 muertos y daños en Vietnam

Tras tocar tierra la noche del 6 de noviembre en la región central y la Altiplanicie Occidental de Vietnam, el tifón Kalmaegi se debilitó rápidamente al internarse en el territorio continental. Aun así, provocó intensas lluvias, vientos fuertes y daños materiales, especialmente en la provincia de Dak Lak.