Ciudad Ho ChiMinh,(VNA)- El Tribunal de Ciudad Ho Chi Minh decidió expulsar hoy delpaís a Nguyen William Anh, un estadounidense de origen vietnamita, por alterar el orden público.
El estadounidense de origen vietnamita, Nguyen William Anh (Fuente: VNA)
Según ladeclaración de los testigos y del propio acusado, el 10 de junio pasado William Anhparticipó en una manifestación en la ciudad y actuó en contra de las fuerzas del orden.
Aunque conocía que lasacciones de protesta en Vietnam son ilegales y no estudió a fondo losproyectos de leyes de Seguridad Cibernética y de UnidadesAdministrativas-Económicas Especiales, este individuo regresó al país con el fin deasistir a una manifestación contra esas legislaciones.
En el juicio deprimera instancia, el sujeto reconoció el acta de acusación, expresó su arrepentimientopor esas acciones y pidió clemencia.
Luego de evaluarlas evidencias, las razones objetivas del caso y el hecho de que el acusado esextranjero y cometió el delito por primera vez, el tribunal invalidó la decisiónde detención provisional y lo obligó a abandonar el país una vez que entre envigor la sentencia.
De acuerdo con elacta de acusación, desde 2016 William Anh, quien realiza una maestría en Singapur, siguió con frecuencia las informaciones sobre Vietnam enlas redes sociales, incluido el llamamiento a la marcha de protesta contra losproyectos de ley de Seguridad Cibernética y de UnidadesAdministrativas-Económicas Especiales.
Antes de regresaral país, contactó con Anthony T. Nguyen, poseedor de la cuenta “ViTran”, para intercambiar las formas y métodos a utilizar paraparticipar en las manifestaciones.
En su mensaje con Anthony T.Nguyen, el ciudadano estadounidense dijo que de asistir a la protesta no llevaríadocumentos personales, actuaría contra las fuerzas competentes yse escondería.
El 9 de junio porla noche llegó al aeropuerto de Tan Son Nhat, Ciudad Ho Chi Minh, en un vuelo procedente deSingapur. A las 09:00 (hora local) del día siguiente, participó en lamanifestación y junto con un grupo de personas se dirigió hacia elcentro de la urbe.
Durante elcamino, utilizó su teléfono móvil para grabar las imágenes y luego publicarlas enlas redes sociales Facebook y Twitter.
En el cruce entrela calle Nguyen Van Troi y la línea ferroviaria del distrito de Phu Nhuan, al ser frenado por las barreras colocadas por las fuerzas competentes, Nguyenincitó a los demás a derribarlas para continuar movilizándose al centro.
Alrededor de las 13:00(hora local), en la intersección Nam Ky Khoi Nghia-Ly Chinh Thang, en eldistrito 3, pidió a las fuerzas de seguridad que retiraran los vehículos especializadospara que las personas pasaran. Cuando su solicitud no se cumplió, subió a unvehículo y llamó a la multitud a cruzarlo.
A 10 metros dellugar, fue trasladado a la oficina policial para la investigación. El 12de junio fue encarcelado en la prisión de Chi Hoa. – VNA
El estadounidense de origen vietnamita, Nguyen William Anh (Fuente: VNA) Según ladeclaración de los testigos y del propio acusado, el 10 de junio pasado William Anhparticipó en una manifestación en la ciudad y actuó en contra de las fuerzas del orden.
Aunque conocía que lasacciones de protesta en Vietnam son ilegales y no estudió a fondo losproyectos de leyes de Seguridad Cibernética y de UnidadesAdministrativas-Económicas Especiales, este individuo regresó al país con el fin deasistir a una manifestación contra esas legislaciones.
En el juicio deprimera instancia, el sujeto reconoció el acta de acusación, expresó su arrepentimientopor esas acciones y pidió clemencia.
Luego de evaluarlas evidencias, las razones objetivas del caso y el hecho de que el acusado esextranjero y cometió el delito por primera vez, el tribunal invalidó la decisiónde detención provisional y lo obligó a abandonar el país una vez que entre envigor la sentencia.
De acuerdo con elacta de acusación, desde 2016 William Anh, quien realiza una maestría en Singapur, siguió con frecuencia las informaciones sobre Vietnam enlas redes sociales, incluido el llamamiento a la marcha de protesta contra losproyectos de ley de Seguridad Cibernética y de UnidadesAdministrativas-Económicas Especiales.
Antes de regresaral país, contactó con Anthony T. Nguyen, poseedor de la cuenta “ViTran”, para intercambiar las formas y métodos a utilizar paraparticipar en las manifestaciones.
En su mensaje con Anthony T.Nguyen, el ciudadano estadounidense dijo que de asistir a la protesta no llevaríadocumentos personales, actuaría contra las fuerzas competentes yse escondería.
El 9 de junio porla noche llegó al aeropuerto de Tan Son Nhat, Ciudad Ho Chi Minh, en un vuelo procedente deSingapur. A las 09:00 (hora local) del día siguiente, participó en lamanifestación y junto con un grupo de personas se dirigió hacia elcentro de la urbe.
Durante elcamino, utilizó su teléfono móvil para grabar las imágenes y luego publicarlas enlas redes sociales Facebook y Twitter.
En el cruce entrela calle Nguyen Van Troi y la línea ferroviaria del distrito de Phu Nhuan, al ser frenado por las barreras colocadas por las fuerzas competentes, Nguyenincitó a los demás a derribarlas para continuar movilizándose al centro.
Alrededor de las 13:00(hora local), en la intersección Nam Ky Khoi Nghia-Ly Chinh Thang, en eldistrito 3, pidió a las fuerzas de seguridad que retiraran los vehículos especializadospara que las personas pasaran. Cuando su solicitud no se cumplió, subió a unvehículo y llamó a la multitud a cruzarlo.
A 10 metros dellugar, fue trasladado a la oficina policial para la investigación. El 12de junio fue encarcelado en la prisión de Chi Hoa. – VNA
source
