La tortuga sagrada del lago céntrico de Hoan Kiem, en Ha Noi, fuedevuelta a su hábitat natural tras cien días del tratamiento médico,comunicó Le Xuan Rao, subjefe del Comité encargado de la curación alquelonio.
El funcionario adelantó que el legendario animal fueliberado este lunes al recuperarse totalmente de las heridas en sucaparazón y pescuezo.
Las autoridades concernientes continúan laslabores de drenar el fango del lago y suministrar alimentoscorrespondientes para garantizar un entorno estable y duradero a latortuga, perteneciente a una especia endémica de Viet Nam que vive enlos ríos Rojo, Ma y Da, al Norte del país.
El quelonio(Rafetus Swinhioe), al borde de extinción, es la única de las cincoespecies raras y preciosas que aún vive en el mundo.
Según laleyenda, el rey Le Thai To (1428- 1433) derrotó a los invasores chinos yliberó a Thang Long (hoy Ha Noi) con una espada mágica que le otorgóuna gigante tortuga en este lago.
Tras la victoria, cuandopaseaba en barco por el lago, el animal emergió de las aguas y le exigióque devolviera su espada. El monarca se la entregó y la tortuga sehundió para siempre en las profundidades del lago con el arma.
Desdeentonces, el lago pasó a llamarse lago de Espada Restituida o Ho HoanKiem y la tortuga se convirtió en un animal sagrado en la vida culturalde los hanoyenses./.
El funcionario adelantó que el legendario animal fueliberado este lunes al recuperarse totalmente de las heridas en sucaparazón y pescuezo.
Las autoridades concernientes continúan laslabores de drenar el fango del lago y suministrar alimentoscorrespondientes para garantizar un entorno estable y duradero a latortuga, perteneciente a una especia endémica de Viet Nam que vive enlos ríos Rojo, Ma y Da, al Norte del país.
El quelonio(Rafetus Swinhioe), al borde de extinción, es la única de las cincoespecies raras y preciosas que aún vive en el mundo.
Según laleyenda, el rey Le Thai To (1428- 1433) derrotó a los invasores chinos yliberó a Thang Long (hoy Ha Noi) con una espada mágica que le otorgóuna gigante tortuga en este lago.
Tras la victoria, cuandopaseaba en barco por el lago, el animal emergió de las aguas y le exigióque devolviera su espada. El monarca se la entregó y la tortuga sehundió para siempre en las profundidades del lago con el arma.
Desdeentonces, el lago pasó a llamarse lago de Espada Restituida o Ho HoanKiem y la tortuga se convirtió en un animal sagrado en la vida culturalde los hanoyenses./.
