Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas

Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para 2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período de sesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Hanoi (VNA)- Los programas de elaboración de leyes y ordenanzas para2020 y 2021 se discutirán hoy durante el tercer día hábil del noveno período desesiones de la Asamblea Nacional de Vietnam (ANV) en su XIV legislatura.
Parlamento de Vietnam analiza hoy la elaboración de leyes y ordenanzas ảnh 1En la cita (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, el viceprimer ministro y canciller, Pham Binh Minh,presentará el proyecto de ley sobre acuerdos internacionales, sobre el cual elpresidente de la Comisión de Relaciones Externas de la ANV, Nguyen Van Giau, expondráun informe de verificación.

El proyecto de ley consta de siete capítulos con 53 artículos, que estipulan lajurisdicción, el orden y los procedimientos para firmar, enmendar,complementar, extender, finalizar la validez y suspender la implementación deacuerdos internacionales.

El secretario general de la ANV y presidente de su Oficina, Nguyen Hanh Phuc,entregará un informe sobre el borrador del programa de supervisión del Parlamentopara 2021.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará el proyecto de ley y el programa de elaboración de ordenanzas para2021 y el borrador de las revisiones del programa de elaboración de leyes yordenanzas de este año.

Más tarde, los legisladores entablarán discusiones en línea sobre los planes.

En la sesión vespertina, el ministro de Justicia, Le Thanh Long, presentará unproyecto de ley que modifica y complementa algunos artículos de la ley sobre elmanejo de infracciones administrativas.

El presidente de la Comisión de Asuntos Jurídicos de la ANV, Hoang Thanh Tung,presentará un informe de verificación sobre este proyecto de ley y luego otroinforme sobre las enmiendas al proyecto de ley que revisa y complementa algunosartículos de la ley sobre la promulgación de documentos legales. Un debate enlínea seguirá a esto.

El noveno período de sesiones de la ANV se llevará a cabo en línea del 20 al 29de este mes, y los diputados se reunirán en la sede del Parlamento en Hanoipara las sesiones plenarias del 8 al 18 de junio./.
VNA

Ver más

Una delegación de alto nivel del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, encabezada por su presidente, Nguyen Van Quang, realiza una visita de trabajo a Singapur. (Foto: VNA)

Vietnam y Singapur fortalecen la cooperación entre sus tribunales supremos

Una delegación de alto nivel del Tribunal Supremo Popular de Vietnam, encabezada por su presidente, Nguyen Van Quang, realizó una visita de trabajo a Singapur del 5 al 8 de mayo con el objetivo de fortalecer la cooperación entre los tribunales supremos de ambos países e intercambiar experiencias sobre la creación y operación de un tribunal especializado en el Centro Financiero Internacional del país indochino.

El secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, anuncian la elevación de los vínculos entre ambas naciones al nivel de Asociación Integral. (Foto: VNA)

Vietnam y Sri Lanka elevan sus relaciones a nivel de asociación integral

En un hito histórico para la diplomacia bilateral, el secretario general del Partido y presidente de Vietnam, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, anunciaron hoy en esta capital la elevación de los vínculos entre ambas naciones al nivel de Asociación Integral.

Entrega de obsequios del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam al Gobierno y al pueblo de Sri Lanka. (Foto: VNA)

Fortalecen Vietnam y Sri Lanka intercambio y la cooperación

Justo después de las conversaciones de alto nivel, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV) y presidente del país, To Lam, y el presidente de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, presenciaron la ceremonia de intercambio de documentos de cooperación entre ministerios y organismos de ambos países.

El viceministro de Defensa Nacional de Vietnam, teniente general Nguyen Truong Thang, y el viceministro de Defensa Nacional de Turquía, Musa Heybet. (Foto: VNA)

Vietnam busca fortalecer cooperación en defensa con Turquía y Azerbaiyán

Las fuerzas armadas de Vietnam y Turquía acordaron ampliar la cooperación en diversos ámbitos, entre ellos el intercambio de delegaciones, entrenamiento, búsqueda y rescate, desminado posbélico, industria de defensa, operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas, coordinación militar, ciberseguridad y respuesta a desafíos de seguridad no tradicionales.