Vietnam impulsa la simplificación administrativa con nueva resolución basada en uso de datos

Vietnam aprueba la Resolución 66.7/2025 que elimina documentos en 786 trámites gracias al uso de datos personales desde bases de datos nacionales.

En el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Yen My, la provincia de Hung Yen (Fuente: VNA)
En el Centro de Servicios de Administración Pública de la Comuna de Yen My, la provincia de Hung Yen (Fuente: VNA)

Hanoi (VNA) - El Gobierno de Vietnam promulgó la Resolución No. 66.7/2025/NQ-CP sobre la reducción y simplificación de los procedimientos administrativos a través del uso eficaz de los datos personales.

La Resolución establece la sustitución o eliminación de componentes del expediente en los procedimientos administrativos mediante la explotación y el uso de información equivalente proveniente de bases de datos nacionales.

La sustitución o reducción de los componentes del expediente se aplicará según el nivel de disponibilidad y capacidad de uso de las bases de datos. No se requerirá a las organizaciones o ciudadanos presentar documentos cuyo contenido ya esté disponible en las bases de datos oficiales anunciadas por los organismos gestores.

Las entidades receptoras y competentes deberán extraer y utilizar directamente la información existente en las bases de datos para reemplazar los documentos exigidos en los procedimientos administrativos.

La aplicación de esta medida para ciudadanos vietnamitas residentes en el extranjero y para individuos u organizaciones extranjeras que viven o realizan actividades en Vietnam dependerá igualmente del nivel de disponibilidad de las bases de datos correspondientes.

thu-tuc-hanh-chinh-1.jpg
En el Centro de Servicios de Administración Pública de la comuna de Dong Trach, provincia de Quang Tri. (Foto: VNA)


Los ciudadanos que inicien trámites a través del Portal Nacional de Servicios Públicos o de la aplicación de identificación nacional (VNeID) no deberán realizar la firma digital en los formularios electrónicos interactivos.

La Resolución sustituye los documentos requeridos en 786 procedimientos administrativos pertenecientes a los ámbitos de gestión de 14 Ministerios y un organismo ministerial, mediante el uso de información equivalente extraída de las bases de datos.

Asimismo, permite a individuos y organizaciones explotar y utilizar la información para solicitar la resolución de procedimientos administrativos, así como actualizar o ajustar datos conforme a la normativa vigente.

Las autoridades competentes están obligadas a utilizar la información disponible para reemplazar los documentos y componentes del expediente en los trámites correspondientes.

La notificación a los ciudadanos y organizaciones se efectuará a través de una o varias vías, a saber, el envío a la cuenta del usuario en el Portal Nacional de Servicios Públicos o en VNeID; mensajes o contacto vía número telefónico o correo electrónico proporcionado; y orientación para que las personas contacten con la entidad competente a fin de actualizar o corregir datos.

La Resolución entrará en vigor del 1 de enero de 2026 al 28 de febrero de 2027. Para los procedimientos administrativos que hayan sido reestructurados antes del 1 de enero de 2026, la sustitución de los componentes del expediente por datos se aplicará a partir de esa fecha./.

VNA

Ver más

Le Trung Viet, exjefe de la Oficina de la delegación de la Asamblea Nacional y del Consejo Popular de Quang Ngai. (Foto: VNA)

Ciudadanos y empresas, clave en la evaluación de funcionarios

El borrador de los documentos del XIV Congreso del Partido propone que la satisfacción de ciudadanos y empresas sea el criterio principal para evaluar a los funcionarios y la administración pública, reforzando la transparencia y la eficiencia.

Thi Khui, directora de a Cooperativa Agrícola de Anacardo Orgánico Trang Co Bu Lach, firma un acuerdo de cooperación un representante de la empresa Intersnack Vietnam. (Fuente: Periódico Dong Nai)

Mujer de etnia minoritaria vietnamita impulsa agricultura orgánica

Thi Khui, de 41 años y perteneciente a la etnia Mnong, residente en la comuna Tho Son, provincia de Dong Nai, no solo continúa la tradición de sus antepasados en la construcción de la comunidad, sino que también dirige la Cooperativa Agrícola de Anacardo Orgánico Trang Co Bu Lach, pionera en llevar los productos agrícolas vietnamitas al mercado internacional.

La empresa “Ban Cacao” compra cacao local y produce decenas de productos como cacao en polvo, chocolate y manteca de cacao. (Fuente: VNA)

Dos jóvenes vietnamitas llevan sabor del cacao nacional al mundo

Dos jóvenes vietnamitas de minorías étnicas, Luong Thi Duyen y Be Thi Thu Huyen, nacidas en la comuna Cat Tien 2, de la provincia de Lam Dong, regresaron a su tierra natal tras estudiar y trabajar en Ciudad Ho Chi Minh para emprender con la marca “Ban Cacao”.