Política

Asuntos económicos centran agenda de primera jornada de sesiones parlamentarias

La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) de la XIV Legislatura dedicó hoy el primer día de su segundo período de sesiones para debates sobre los asuntos económicos presentados por los miembros del Gobierno.

Hanoi, 20 oct (VNA) - La Asamblea Nacional de Vietnam (ANV, Parlamento) de la XIV Legislatura dedicó hoy el primer día de su segundo período de sesiones para debates sobre los asuntos económicos presentados por los miembros del Gobierno. 

Asuntos económicos centran agenda de primera jornada de sesiones parlamentarias ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

En la sesión matutina, los diputados escucharon un informe sobre la situación socioeconómica en país en 2016 y el plan sobre las metas del desarrollo socioeconómico de 2017, presentados por el primer ministro Nguyen Xuan Phuc, y un informe de examinar estos asuntos presentados por el jefe de la Comisión de Asuntos Económicos de la AN, Vu Hong Thanh. 

El presidente del Comité Central del Frente de la Patria de Vietnam, Nguyen Thien Nhan, presentó un resumen de las opiniones y propuestas de los votantes y pobladores en todo el país. 

En la sesión vespertina, los diputados escucharon un informe sobre la reestructuración de la economía nacional en el lapso 2016-2020 presentado por el ministro de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, mientras tanto, el jefe de la Comisión de Asuntos Económicos de la AN, Vu Hong Thanh, leyó un informe de escrutar el mencionado plan. 

El ministro de Finanzas, Dinh Tien Dung, presentó un plan quinquenial de financiación, un informe sobre la ejecución del presupuesto estatal de 2016 y las previsiones presupuestarias y el plan de distribución de esos fondos en 2017; mientras que el ministro de Planificación e Inversiones, Nguyen Chi Dung, presentó un informe sobre el plan de inversión pública a medio plazo para 2016-2020. 

Los informes fueron examinados por el jefe de la Comisión de Finanzas y Asuntos Presupuestarios de la AN, Nguyen Duc Hai. 

En la sesión matutina de manaña, los diputados examinarán la Ley modificada a algunos artículos del Código Penal número 100/2015/QH13, así como el proyecto de la resolución sobre la revisión y modificación de algunos artículos de la Resolución número 55/2010/QH12 de eximir y reducir la renta de la tierra agrícola. 

Con posterioridad, estos temas se discutirán en grupos en la sesión vespertina. –VNA 

#Asamblea Nacional #ANV #Parlamento #XIV Legislatura #segundo período de sesiones
Seguir VietnamPlus

Noticias relacionadas

Ver más

Votantes en la provincia de Gia Lai. (Fuente: VNA)

Elecciones legislativas en Vietnam atraen amplia atención de la prensa internacional

Numerosos medios y agencias internacionales informaron hoy sobre las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el periodo 2026–2031 en Vietnam, consideradas un importante acontecimiento político tras el XIV Congreso del Partido Comunista de Vietnam (PCV), en un contexto en el que el país impulsa nuevos objetivos de desarrollo.

El sitio web de la Televisión Central de China (CCTV) informa sobre las elecciones. (Fuente: VNA)

Medios internacionales destacan jornada electoral en Vietnam

Diversos medios internacionales han informado ampliamente sobre las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles de Vietnam para el período 2026-2031, calificándolas como un importante acontecimiento político celebrado poco después del XIV Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam.

El embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade. (Foto: VNA)

Embajador de Azerbaiyán: Elecciones consolidan la base del desarrollo en Vietnam

Las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares para el mandato 2026-2031 representan un hito político trascendental que fortalecerá las bases institucionales para el progreso socioeconómico de Vietnam, afirmó el embajador de Azerbaiyán en Hanoi, Shovgi Kamal Oglu Mehdizade.

El embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira. (Fuente: VNA)

Embajador de Timor-Leste resalta elecciones vietnamitas como pacíficas y democráticas

Con motivo de las elecciones de diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los diputados de los Consejos Populares de todos los niveles para el mandato 2026-2031, el embajador de Timor-Leste en Vietnam, João Pereira, afirmó que este proceso electoral, cuidadosamente preparado, constituye un acontecimiento marcado por la paz, la confianza y la democracia.

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis. (Fuente: VNA)

Diplomacia parlamentaria fortalece la cohesión de ASEAN, según experto indonesio

El coordinador superior del Instituto de Estudios Estratégicos y de Defensa de Indonesia (Lesperssi), Beni Sukadis, destacó el creciente papel de la Asamblea Nacional de Vietnam y de las autoridades locales en el impulso del desarrollo socioeconómico y la reforma legal, al tiempo que afirmó que la diplomacia parlamentaria también contribuye a fortalecer la cohesión dentro de la ASEAN.

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, visita el centro de prensa. (Fuente: VNA)

Tecnología digital refuerza eficacia y seguridad de elecciones en Vietnam

El presidente de la Asamblea Nacional (AN) y del Consejo Electoral Nacional (CEN), Tran Thanh Man, afirmó hoy que la aplicación de la tecnología de la información ha hecho más eficaz la organización de las elecciones generales, durante su visita a funcionarios del CEN, al Centro de Operaciones Electorales y a periodistas en el centro de prensa.

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional. (Fuente: VNA)

Votantes de la zona especial de Truong Sa participan en la jornada electoral nacional

Oficiales, soldados y pescadores de la zona especial de Truong Sa (Spratly), en la provincia centrovietnamita de Khanh Hoa, se sumaron hoy a los votantes de todo el país para emitir su voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y a los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.

El secretario general del Partido Comunista de Vietnam, To Lam, asiste a la ceremonia de apertura y emite su voto en el colegio electoral No. 02 del barrio de Ba Dinh, Hanoi. Foto: VNA

Secretario general del Partido Comunista de Vietnam ejerce su derecho al voto

En el ambiente festivo de la jornada electoral, considerada la Fiesta del pueblo, el secretario general del Partido Comunista de Vietnam (PCV), To Lam, acudió hoy al colegio electoral N° 2, ubicado en el barrio de Ba Dinh, Hanoi, para ejercer su derecho al voto en las elecciones de diputados a la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de miembros de los Consejos Populares para el período 2026-2031.

Un equipo de propaganda móvil de la comuna de O Dien, en Hanoi, con uniformes y banderas rojas animando el día de las elecciones. Foto: VNA

Elecciones generales: Vietnamitas en Ultramar muestran devoción y compromiso con la patria

Mientras cerca de 79 millones de votantes en todo Vietnam participan en la elección de los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026–2031, el ambiente festivo también se siente entre las comunidades vietnamitas en el extranjero, cuyos miembros siguen de cerca el proceso y expresan gran confianza y expectativas en el continuo desarrollo del país.

El presidente del Parlamento de Vietnam, Tran Thanh Man, participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh (Foto: VNA)

Presidente del Parlamento de Vietnam participa en la votación de las elecciones legislativas en Ciudad Ho Chi Minh

El presidente de la Asamblea Nacional (AN, Parlamento) y del Consejo Electoral Nacional, Tran Thanh Man, emitió hoy su voto en el colegio electoral n.º 14 del barrio de Hoc Mon, en Ciudad Ho Chi Minh, dando inicio a la jornada nacional de votación para elegir a los diputados de la XVI Legislatura de la Asamblea Nacional y de los Consejos Populares de todos los niveles para el período 2026-2031.