La policía de la provincia montañosa de Son La, en el Norte de Vietnam,desmanteló una red de narcotráfico, decomisando 160 barras de heroína(unos 54 kilogramos).
Unidades policiacasdetectaron la noche del domingo pasado a un grupo de 28 sospechososarmados que transportaban ilegalmente sustancias adictivas a través dela frontera.
Esos sujetos enfrentaron de maneraviolenta a las fuerzas de ejecución legal, obligándoles a defenderse, loque condujo a la muerte de un sospechoso, mientras los restantesescaparon a través del borde.
Las autoridadesincautaron en el escenario tres fusiles AK, una carabina, 85 balas y 10mochilas que contenían 160 barras de droga.
Las agencias competentes continúan la investigación.
Con anterioridad, la policía de transporte de la provincia fronterizade Lai Chau (Norte) desarticuló durante una campaña de intensificaciónde seguridad en ocasión del asueto de la reunificación nacional (30 deabril) a un grupo organizado de narcotraficantes interprovinciales.
Tras días de secreta investigación, las unidades encontraron la nochedel sábado pasado a dos sospechosos cuando ellos desplazaban en motosdesde Lai Chau hacia el territorio cercano de Lao Cai.
Se trata de los hermanos Thao A Vang, de 26 años de edad, y Thao ASung, de 31, residentes en la provincia septentrional de Dien Bien.
Al examinar la mochila de A Vang, las autoridades decomisaron 10 barras de heroína, equivalentes a 3,44 kilogramos.
Según Vuong Trung Dung, subjefe del Departamento de Policía detransporte de Lai Chau, esta cantidad es una de las mayores incautadasen el territorio. – VNA
Unidades policiacasdetectaron la noche del domingo pasado a un grupo de 28 sospechososarmados que transportaban ilegalmente sustancias adictivas a través dela frontera.
Esos sujetos enfrentaron de maneraviolenta a las fuerzas de ejecución legal, obligándoles a defenderse, loque condujo a la muerte de un sospechoso, mientras los restantesescaparon a través del borde.
Las autoridadesincautaron en el escenario tres fusiles AK, una carabina, 85 balas y 10mochilas que contenían 160 barras de droga.
Las agencias competentes continúan la investigación.
Con anterioridad, la policía de transporte de la provincia fronterizade Lai Chau (Norte) desarticuló durante una campaña de intensificaciónde seguridad en ocasión del asueto de la reunificación nacional (30 deabril) a un grupo organizado de narcotraficantes interprovinciales.
Tras días de secreta investigación, las unidades encontraron la nochedel sábado pasado a dos sospechosos cuando ellos desplazaban en motosdesde Lai Chau hacia el territorio cercano de Lao Cai.
Se trata de los hermanos Thao A Vang, de 26 años de edad, y Thao ASung, de 31, residentes en la provincia septentrional de Dien Bien.
Al examinar la mochila de A Vang, las autoridades decomisaron 10 barras de heroína, equivalentes a 3,44 kilogramos.
Según Vuong Trung Dung, subjefe del Departamento de Policía detransporte de Lai Chau, esta cantidad es una de las mayores incautadasen el territorio. – VNA
