“Historia de la música del casco antiguo”: espacio de melodías tradicionales Vietnam

En medio de la fuerte penetración de la música moderna occidental, varios artistas vietnamitas se han esforzado para mantener la vitalidad de la música tradicional y el programa artístico mensual en el casco antiguo de Hanoi es uno de los frutos de ese empeño.

Hanoi, 15 ago (VNA)- En medio de la fuerte penetración de la música moderna occidental, varios artistas vietnamitas se han esforzado para mantener la vitalidad de la música tradicional y el programa artístico mensual en el casco antiguo de Hanoi es uno de los frutos de ese empeño. 

Cada viernes de la segunda semana de cada mes, el artista popular Xuan Hoach participa en el programa “Historia de la música del casco antiguo” como un hábito en su vida. 

Pese a su elevada edad, Xuan Hoach y varios artistas miembros del grupo de Dong Kinh, mantienen un fuerte ardor hacia la música folklórica y un especial entusiasmo por brindar al público, especialmente los jóvenes, melodías tradicionales del país. 

“Estamos ya en la edad de la jubilación. Preferimos reunirnos y realizar este proyecto para que el público de jóvenes vietnamita y también de amigos extranjeros entiendan mejor sobre la belleza de la cultura del país”, dijo el artista popular Xuan Hoach. 

Sin necesidad de contratar a ningún asistente, los artistas del grupo Dong Kinh se maquillan por sí mismos y se ajustan sus trajes entre ellos mismos. 

Con el fin de ofrecer a la audiencia los tonos más puros de la música tradicional vietnamita, los instrumentistas no utilizan cuerdas de metal, sino cordones hechos de hilos de seda. 

“Historia de la música del casco antiguo”: espacio de melodías tradicionales Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

“Historia de la música del casco antiguo” presenta al público diferentes piezas clásicas de Tuong (teatro clásico), Quan ho (dúo romántico), Xam (canto de trova vagabunda) e incluso Cheo (teatro popular), reconocido por la UNESCO como patrimonio intangible de la humanidad. 

Deliberadamente, no se utilizan ningún amplificador de sonido por el respeto al espacio musical tradicional de Hanoi antiguo. 

Xuan Hoach reveló que el aspecto más interesante de este programa es el intento de revivir la voz de los antecesores. 

Estas melodías armónicas se convierten en un puente que coadyuva a acercar la música folklórica de Vietnam al corazón y al alma del público. 

Luego de un año, “Historia de la música del casco antiguo” deviene un espacio que los aficionados a la música no pueden dejar de visitar cada mes y también un ejemplo destacado de los esfuerzos por preservar la cultura milenaria del país.-VNA 

Ver más

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

UNESCO inscribe oficio de elaboración de pinturas Dong Ho en lista de salvaguardia urgente

El 9 de diciembre, en Nueva Delhi (India), la 20.ª reunión del Comité Intergubernamental de la Convención de 2003 para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI) de la UNESCO inscribió la artesanía de pinturas populares Dong Ho en la Lista del PCI que requiere medidas urgentes de salvaguarda, convirtiéndolo en el decimoséptimo patrimonio de Vietnam honrado por la organización internacional.

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Jarra de cerámica tradicional, objeto de gran importancia en la cultura E De

Dentro del espacio cultural tradicional del pueblo E De en la provincia vietnamita de Dak Lak, además de la casa larga y los gongs, “ché” (jarra de cerámica tradicional) ocupa un lugar especialmente importante. No solo es un objeto de uso cotidiano, sino también un elemento sagrado e indispensable en la vida diaria y en la cultura de esta comunidad.

El artesano experto Nguyen Dang Che. (Foto: VNA)

UNESCO declara arte vietnamita de grabado Dong Ho patrimonio inmaterial

La artesanía de grabados populares Dong Ho de la provincia vietnamita de Bac Ninh fue inscrita hoy en la lista de Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO que requiere medidas urgentes de salvaguardia, reconociendo su valor único y la necesidad de protegerla de su inminente desaparición.

Vietnam preserva Espacio Cultural de Gongs de Altiplanicie Occidental

Vietnam preserva Espacio Cultural de Gongs de Altiplanicie Occidental

El Espacio Cultural de los Gongs de Tay Nguyen (Altiplanicie Occidental), reconocido por la UNESCO como una Obra Maestra del Patrimonio Oral y Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2005, es un símbolo cultural único y motivo de orgullo para las etnias minoritarias en la provincia vietnamita de Dak Lak. Actualmente, esta provincia está implementando diversas soluciones para conservar y promover este valioso patrimonio.

En el Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep. (Fuente: VNA)

Promueven valor arquitectónico y cultural del Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep

El Pueblo Antiguo Dong Hoa Hiep, situado en la comuna Cai Be de la provincia Dong Thap, es un sitio nacional de arquitectura artística y uno de los destinos turísticos más destacados del Delta del Mekong gracias a su conjunto de casas centenarias y a la arquitectura tradicional de jardines del sur de Vietnam.