Cultura-Deporte

“Historia de la música del casco antiguo”: espacio de melodías tradicionales Vietnam

En medio de la fuerte penetración de la música moderna occidental, varios artistas vietnamitas se han esforzado para mantener la vitalidad de la música tradicional y el programa artístico mensual en el casco antiguo de Hanoi es uno de los frutos de ese empeño.

Hanoi, 15 ago (VNA)- En medio de la fuerte penetración de la música moderna occidental, varios artistas vietnamitas se han esforzado para mantener la vitalidad de la música tradicional y el programa artístico mensual en el casco antiguo de Hanoi es uno de los frutos de ese empeño. 

Cada viernes de la segunda semana de cada mes, el artista popular Xuan Hoach participa en el programa “Historia de la música del casco antiguo” como un hábito en su vida. 

Pese a su elevada edad, Xuan Hoach y varios artistas miembros del grupo de Dong Kinh, mantienen un fuerte ardor hacia la música folklórica y un especial entusiasmo por brindar al público, especialmente los jóvenes, melodías tradicionales del país. 

“Estamos ya en la edad de la jubilación. Preferimos reunirnos y realizar este proyecto para que el público de jóvenes vietnamita y también de amigos extranjeros entiendan mejor sobre la belleza de la cultura del país”, dijo el artista popular Xuan Hoach. 

Sin necesidad de contratar a ningún asistente, los artistas del grupo Dong Kinh se maquillan por sí mismos y se ajustan sus trajes entre ellos mismos. 

Con el fin de ofrecer a la audiencia los tonos más puros de la música tradicional vietnamita, los instrumentistas no utilizan cuerdas de metal, sino cordones hechos de hilos de seda. 

“Historia de la música del casco antiguo”: espacio de melodías tradicionales Vietnam ảnh 1Foto de ilustración (Fuente: VNA)

“Historia de la música del casco antiguo” presenta al público diferentes piezas clásicas de Tuong (teatro clásico), Quan ho (dúo romántico), Xam (canto de trova vagabunda) e incluso Cheo (teatro popular), reconocido por la UNESCO como patrimonio intangible de la humanidad. 

Deliberadamente, no se utilizan ningún amplificador de sonido por el respeto al espacio musical tradicional de Hanoi antiguo. 

Xuan Hoach reveló que el aspecto más interesante de este programa es el intento de revivir la voz de los antecesores. 

Estas melodías armónicas se convierten en un puente que coadyuva a acercar la música folklórica de Vietnam al corazón y al alma del público. 

Luego de un año, “Historia de la música del casco antiguo” deviene un espacio que los aficionados a la música no pueden dejar de visitar cada mes y también un ejemplo destacado de los esfuerzos por preservar la cultura milenaria del país.-VNA 

Seguir VietnamPlus

Ver más

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33 (Foto: VNA)

Hanoi honra a atletas y entrenadores destacados en los SEA Games 33

Las autoridades de esta capital celebraron una ceremonia para reconocer y premiar a entrenadores y atletas locales por sus destacados logros en los 33º Juegos Deportivos del Sudeste Asiático (SEA Games 33), donde el deporte de Hanoi contribuyó con más de un tercio de las medallas de oro obtenidas por la delegación vietnamita.

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

Elaboración de banh hoi Phu Long preserva esencia de cocina tradicional vietnamita

La elaboración de banh hoi Phu Long, un pastel de fideos de arroz hilvanados, es un oficio tradicional de larga data y famoso del barrio de Ham Thang, provincia vietnamita de Lam Dong. Lo que hace especial a este pastel es su meticuloso proceso de elaboración, cuidando hasta el último detalle: desde la selección del arroz, su remojo durante la noche, su molienda, su cocción al vapor, su prensado en hebras, hasta la cocción final al vapor en bandejas de bambú. Cada paso es una lección de paciencia y dedicación, que se transmite de generación en generación.

Los artesanos alfareros de Bat Trang exhiben sus productos en la ceremonia de certificación para la cerámica de Bat Trang. (Fuente: VNA)

Turismo artesanal en Vietnam: identidad local para un desarrollo sostenible

En un contexto de creciente interés por experiencias con identidad local, las aldeas artesanales de Vietnam representan un recurso esencial para el turismo, pero solo pueden consolidarse como destinos atractivos y sostenibles si preservan sus valores fundamentales, desarrollan productos turísticos bien estructurados y aseguran una coordinación eficaz entre autoridades, comunidades y empresas de viajes.

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

Provincia vietnamita preserva oficio de elaboración de obleas de arroz para rollitos

El pueblo dedicado a la elaboración de las obleas de arroz para rollitos de primevera de Tho Ha, en la provincia de Bac Ninh, ha sido recientemente reconocido como Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional. La elaboración de estas obleas tiene una historia de cientos de años y simboliza la diligencia, la destreza y el espíritu de trabajo perseverante. La técnica se ha transmitido de generación en generación, y no solo representa un medio de vida, sino que también se ha convertido en una parte viva del patrimonio cultural.

En la comuna de Van Son. (Fuente: VNA)

Van Son, valle de la longevidad y cuna de la cultura Muong

Con paisajes vírgenes, un clima fresco y un sistema de valores de la cultura Muong ancestral conservado casi en su totalidad, la comuna de Van Son, en la provincia de Phu Tho, emerge como un destino emblemático de turismo comunitario en la región de las tierras medias y montañosas del Norte de Vietnam.

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

Lung Tam: Donde los hilos de lino cuentan la historia del norte de Vietnam

En medio de la dura meseta de piedra de la provincia norvietnamita de Tuyen Quang, la aldea de tejido Lung Tam conserva con firmeza la tradición del brocado de la etnia Hmong. Con simples hilos de lino, las hábiles manos de las mujeres producen telas que no solo son útiles, sino que también reflejan la identidad cultural, los recuerdos y el ritmo de vida de esta región del extremo norte del país.